德國總理弄哭難民少女：你們不能都來德國

近日，在一個關於德國生活的青少年節目上，德國總理默克爾把一名巴勒斯坦難民少女弄哭了。

在這個名為《德國好生活》的電視節目裏，一個叫雷姆的少女告訴默克爾，她們一家四年前從黎巴嫩一個難民營遷來德國，現在也許會被驅逐出境。雷姆説：“像所有人那樣，我的生活也有許多目標，目標之一就是上大學。看到別人都能夠享受生活，我卻不能，這讓我很難受。”

默克爾回答説：“這真的很難受，別人能享受他們的生活，你不能享受它。”

她猶豫了一會兒，又補充道：“你是一個非常好的人。”

但“有時候政治是很殘酷的”，默克爾告訴她，而德國真的是沒有空間去容納更多移民了。因為雷姆的父親不能繼續獲得焊工的臨時許可證，雷姆一家很可能會被迫離開。目前，德國政府收到的移民申請多如牛毛。

默克爾説：“黎巴嫩的巴勒斯坦難民營裏有成千上萬的人，如果我們説‘你們都來德國吧，非洲國家的人都可以來德國’，那我們就根本應付不過來了。”她説完這話又趕忙去安慰少女，雷姆被這樣一個答覆弄哭了。

默克爾説：你們不能都來

“我知道這種處境很無奈，現在我只想給她一個擁抱。”默克爾對節目主持人説。

別哭，哭也沒用

據《紐約時報》報道，許多難民因為國內和國家間的戰爭，不得不去其它國家尋求庇護，而前往德國的難民是最多的。預計今年德國將收到40萬份移民申請，比2014年多了一倍。在歐洲，一股針對外來移民的排外浪潮已經掀起。

節目播了沒多久，推特上就有人貼出#Merkelstreichelt的標籤，意思是“默克爾的撫摸”，這是在批評她只是拍了拍女孩的背 ，就這麼算作安慰了。

Merkelstreichelt：默克爾的撫摸

因為她回答少女雷姆的那些話，這位德國首腦還受到了其它的批評。但這種答覆反映出目前的國際關係正在受到挑戰，許多歐洲國家正在聯合國所謂的這種“百年難遇之悲劇”裏苦苦掙扎。

網友Grandis説：默克爾還是基督徒呢，沒同情心。。。Mannes説，拍拍人家，説你還是得走，無語。。。

（觀察者網編譯 文/劉旭爽）