解放軍代表團參加“陸軍奧運” 首日項目：架橋競賽

我軍代表隊征戰俄羅斯“陸軍奧運會”，今日首日比賽開始，我軍參加的比賽項目是“開闊水域”舟橋競賽，來自我軍20集團軍的舟橋部隊參加了比賽。新華社記者採訪了我軍代表團團長劉英，他表示，我軍去俄羅斯比賽，實際上還是有不少困難，例如至今為止俄羅斯方面還沒有將部分項目的詳細流程透露給中國隊。不過，他表示，不論如何，中國代表團將秉承友誼、合作、文明、開放的指導思想，努力克服各種不利因素，學習借鑑參賽國軍隊好的做法經驗，力爭在比賽中取得最好的成績。

由於俄方提供的架橋長度數據和實際賽場不同，中國舟橋部隊帶來的橋不夠長，不得不讓俄軍坦克涉水前進一段再上橋

俄方此次比賽給中方設置了不少難題

中國工兵部隊參加舟橋比賽

中國96A式坦克倒車入庫

新華社消息，2015年度俄羅斯國際軍事比賽已經拉開戰幕，在俄羅斯穆羅姆市野外訓練場，中國參加“開闊水域”項目的是解放軍第20集團軍舟橋團官兵，將與俄羅斯和白俄羅斯的工程兵部隊一決高下。

由俄羅斯聯邦武裝力量舉辦的“2015國際軍事比賽”將於8月1日正式拉開大幕。中國軍隊代表團團長劉英在接受新華社記者採訪時表示，中國代表團將秉承友誼、合作、文明、開放的指導思想，努力克服各種不利因素，學習借鑑參賽國軍隊好的做法經驗，力爭在比賽中取得最好的成績。

劉英説，當前中國軍隊代表團面臨的不利因素主要體現在規則、裝備、語言和賽前適應性訓練四個方面。首先是競賽規則的不確定性。軍事比賽與籃球、足球等傳統體育競賽項目不一樣，沒有通行固定的競賽規則和流程，甚至到比賽前一天，競賽規則仍然在不斷變化，比如中方比較佔優勢的體能科目臨時被取消。在“安全路線”項目中，中方一直按照既定寬度進行“反坦克壕填壓”訓練，但到達比賽場地後發現壕溝的長度寬度都比事先確定尺寸有很大不同。而有的比賽項目，中國參賽隊到目前仍沒有拿到詳細的流程和規則。

在裝備方面，中俄兩國的武器裝備由於設計理念和作戰環境不同，其機動、火控等性能指標也差別較大。比如我參加“坦克兩項”比賽的國產某主戰坦克，其射程和射擊精度有優勢，但動力不如俄軍，在機動速度上非常吃虧。由於中國是唯一自帶國產裝備參賽的國家，長途輸送遠離後方基地，裝備維護保養等也面臨着一些困難。

與其它獨聯體參賽國家不同，中國參賽隊還普遍面臨着語言障礙。比賽全程使用俄語進行協同指揮。中國各參賽隊均由師旅團級部隊組建，參賽人員均是各專業兵種的官兵，普遍缺乏俄語基礎，儘管賽前一些部隊都進行了俄語強化訓練，但仍然不能完全滿足比賽需要，在一些計時的項目中會因為語言不通影響比賽成績。

缺少適應性訓練時間也是當前面臨的較大困難。由於主辦方場地限制，個別項目的中國參賽隊抵俄一週後仍未能獲准進入比賽場地，其它項目的中國參賽隊也只獲得了很短的體驗訓練時間。這意味着在即將正式揭幕的比賽中，中國軍隊將在陌生地域與對手展開對抗。

劉英介紹説，中國軍隊代表團正在努力克服這些困難，積極適應不斷改變的競賽規則，爭分奪秒保養裝備，利用裝備庫前的狹小場地進行基本技能恢復和保持訓練。同時，積極適應俄羅斯的作息時間和飲食習慣。從目前來看，中國各參賽隊裝備狀態良好，人員精神飽滿，努力在比賽中取得好成績，為今後進一步深化我軍開展實戰化訓練積累經驗。