在秘魯，水對利馬的窮人來説簡直是天價

生活中，水是不可缺少的元素之一。水的安全也關係着人體健康。提供安全用水至今仍是世界重大議題。在秘魯，因為巨大的貧富差距，窮人要花很多錢來購買生活用水，而富人用水卻便宜又幹淨，這到底是怎麼回事呢？本月9日至11日，國際貨幣基金組織和世界銀行年會在秘魯首都利馬舉行。與會代表討論的問題之一就是收入不平等。

在利馬，不平等帶來最殘酷的事實侮辱是：對窮人來説，富人似乎只需花很少的錢就能過上優質生活。

努埃瓦林科納達街區資料圖

只要散步穿過努埃瓦林科納達街區，你就會發現這一點再明顯不過了。努埃瓦林科納達街區是一個貧民窟，散落於利馬城邊的一座小山上。

莉迪亞·塞維利亞諾和她鄰居居住在這裏，但為了生存，他們需付出昂貴費用。

萊迪亞每個月要花80新索爾（約158元人民幣）購買家庭用水。

水龍頭可流不出水來。每天，貨車將水運送到小窩棚外的塑料罐裏。這小窩棚就是所謂的家。

萊迪亞和她的兒子站在塑料罐旁

萊迪亞承認：我們有時需要放棄其他生活必備品來支付水費。

“我們要儘可能省錢，”她説。“哪怕是不給小孩吃的，因為沒有水，根本無法生存。”

即使在貧民窟內部，貧富差距也十分尖鋭。

山坡上方的小窩棚擠得同樣密集，建得卻更粗糙。

這裏，水費要比山坡下方貴2倍。

對於弗洛爾·金特羅等人來説，因為居住在高地，水車無法送水到門前，再加上未修過的山路十分陡峭，新問題隨之出現，水費也跟着上漲。

因而，只能人工用手來提水。

據樂施會估計，利馬的窮人要比那些住在富裕住宅區的人多付10倍的水錢。

錢只是成本的一部分。從水箱中挑水、倒水都是很重的體力活，還要清洗水箱。

像萊迪亞和弗洛爾的人有很多，他們還要花更多的時間，等水車晃晃悠悠地沿着貧民窟陡峭骯髒的小路爬上來。

“恥辱牆”資料圖

其他成本

等水的這段時間根本不能從事其他有償勞動。

再加上困擾提水人的衞生問題成本。另外手提的水也沒有自來水乾淨。

在努埃瓦林科納達街區，疾病同樣使人衰弱貧窮，地震、風暴所帶來的泥石流更是如此。

暴風雨來臨的時候，突來的水流卷着山腰上的沙土，變成了泥漿，帶走了許多在這世上本就岌岌可危的生命。

恥辱牆

在山的頂端，建有一堵10英尺高的牆，牆上佈滿了鋼絲，有了這堵牆，利馬城又擴大了貧窮的致命影響。

這堵牆目的只有一個——防止萊迪亞和弗洛爾及他們的家庭誤闖入隔壁的社區。

萊迪亞和弗洛爾稱其為“恥辱牆”。

隔壁的卡斯彎蕾那社區的確大不一樣。

“恥辱牆”另一邊的海景圖

那裏沒有緊緊貼住山坡的小窩棚，隨處可見的是建造合理的房屋，屋旁流動着活水，海洋美景盡收眼底，活水也為富裕健康的居民提供了保障。

那水龍頭裏的自來水咋樣？自來水便宜又幹淨，足以填滿該社區成百上千的游泳池。

山腳下的利馬城中，國際貨幣基金組織和世界銀行的代表們集聚一堂，剛參加完年會。

近年來，兩組織一直努力強調：收入差距過大，國家經濟將大受影響。而利馬城周圍的貧民窟本身就是個很好的例子。

（觀察者網嚴南譯自BBC）