教育部：草泥馬屌絲逼格等網絡粗話非治理不可

《中國日報》北京10月15日電（記者 程盈琪） 10月15日，教育部和國家語言文字工作委員會聯合公佈了2014年中國語言生活狀況報告。這是教育部、國家語委連續第十次向社會發布年度語言生活狀況報告。

教育部召開新聞發佈會發佈2014年度中國語言生活狀況報告。（教育部政府門户網站編輯部 張珏瑛攝）

報告稱，2014年,熱詞熱語勢頭不減。中國語言生活熱點頻發,網絡語言上廣播電視節目、進教科書、入詞典等問題引起社會熱議，網絡語言粗鄙化需要治理，規範網絡語言的必要性逐步得到社會認同。

教育部語言文字信息管理司副司長田立新表示，2014年，語言文字法制和規範化建設進一步完善,並取得顯著成績。全國31個省 (區、市)的省級語言文字立法任務全面完成，以《國家通用語言文字法》為主體、地方法規規章相配套的語言文字法律法規體系基本形成。規範和標準研製取得新進展,完成《普通話異讀詞審音表》修訂稿,《公共服務領域英文譯寫規範通則》正式實施,“交通”“旅遊”“醫療衞生”等領域9個分則的英文譯寫標準研製完成。國家通用語言文字推廣工作不斷深入,全國29個省(區、市)將語言文字工作納入教育督導，二類、三類城市完成語言文字規範化建設任務的達到80%和40%。

2014年是中國正式接入國際互聯網的第20個年頭。網絡語境中孕育出的網絡語言已經成為漢語中比較活躍的一部分，然而，部分互聯網新詞如“草泥馬”、“屌絲”、“逼格”等，造詞格調不高、品位低下，卻被報紙、廣播電視等媒體使用。田立新表示，但由於網絡“虛擬社區”和自媒體“缺少人把關”的特性，網絡低俗語言大量湧現，聚集了社會戾氣，網絡低俗語言已到了非治理不可的程度。

目前我國面臨小語種人才匱乏的問題

此外，“國家外語人才資源庫”高校外語專業招生情況統計表明，目前我國“一帶一路”重大戰略面臨小語種人才匱乏的瓶頸。“一帶一路”覆蓋的國家，官方語言超過40種，而我國2010-2013年高校外語專業招生的語種只覆蓋其中的20種。在已招生的20個小語種專業中，11個語種的在讀學生數量不足 100人，波斯語、土耳其語和斯瓦西里語3個語種的在讀人數均在50-100人之間，希臘語、希伯來語、孟加拉語等8個語種的在讀人數種均不足50人。田立新表示，“一路一帶”建設是國家的重大戰略，但“語言不通則不能人心相通”，因此，教育部正在制定相關規劃，加強小語種人才的培養。

《中國語言生活狀況報告》自2006年至今，已走過近10年曆程。十年來，教育部、國家語委積極推動語言生活的監測研究和引導，將其作為掌握語言國情、提升語言服務能力、提高語言文字工作科學化水平的重要舉措並取得了顯著成效。2013年4月，《中國語言生活狀況報告》英文版第一卷由德國德古意特出版社在柏林和紐約同時出版，通過德方渠道直接進入國外各大圖書館。15日下午，《中國語言生活狀況報告》韓文版正式出版。