李克強與奧朗德出席中法氣候與綠色經濟論壇閉幕式

李克強會見法國總統奧朗德

國務院總理李克強3日中午在釣魚台國賓館會見來華進行國事訪問的法國總統奧朗德。

李克強表示，中法兩國高層往來密切，合作進展順利。你此訪同習近平主席進行了富有成果的會談。今年6月我訪法期間，同總統先生和瓦爾斯總理就進一步深化中法關係達成諸多成果和共識，雙方在核能、金融、可持續發展領域合作邁出新的步伐。中方願同法方繼續共同努力，不斷深化政治互信，重點推進大項目和新興領域合作，深入開展人文交流，讓中法關係發展得更快、更好。

李克強指出，第三方市場合作是開啓新型南北合作、推動世界經濟更好復甦的開創之舉，凝聚了雙方共識。兩國企業在核能等領域開展第三方市場合作已取得積極進展，今後還需乘勢而上，用好中法共同基金，從綠色環保產業入手落實好示範性項目，逐步做實、做大。希望法方發揮影響，在中方人員赴歐簽證便利化、歐盟終止對中國出口產品反傾銷調查中使用“替代國”做法等問題上作出積極努力。

李克強強調，中方願在應對氣候變化問題上同包括法國在內的國際社會加強合作，以共同但有區別的責任原則、公平原則、各自能力原則為基礎，推動巴黎氣候變化大會達成全面、均衡、有力度的協議，實現應對氣候變化和可持續發展相輔相成、相互促進。

奧朗德表示，李克強總理今年6月訪法後，兩國經濟合作取得積極進展。法方將同中方繼續落實好在核能、第三方市場合作等方面達成的成果，加強廣泛領域合作，推動雙方貿易和人員往來便利化。法中在可再生能源、節能環保產業領域各有優勢，雙方加強合作可以發揮重大效益。相信中方將為巴黎氣候變化大會的成功發揮重要作用。

李克強與奧朗德出席中法氣候與綠色經濟論壇閉幕式

國務院總理李克強3日上午在釣魚台芳菲苑與法國總統奧朗德共同出席中法氣候與綠色經濟論壇閉幕式。

李克強在致辭中表示，中法就應對氣候變化攜手合作，不僅表明兩個大國對涉及人類命運的重大問題負有共同責任，也表明中法關係一直走在中國同西方大國關係的前列。昨天兩國元首發表了氣候變化聯合聲明。今年6月，我訪問法國期間，中國政府向聯合國氣候變化框架公約秘書處提交了應對氣候變化國家自主貢獻文件。中方高度讚賞法國在應對氣候變化方面所作努力，願同法方密切配合，在共同但有區別的責任原則、公平原則、各自能力原則基礎上，推動巴黎氣候變化大會達成全面、均衡、有力度的協議，為人類的可持續發展作出更大貢獻。

李克強與奧朗德 新華社饒愛民攝

李克強指出，當前世界經濟復甦依然乏力，下行壓力持續加大。受外部環境影響，中國經濟增速也有所放緩。中國要在本世紀中葉達到中等發達國家水平，需要保持經濟長期中高速增長，邁向中高端水平，把發展方式從過度依賴消耗自然資源轉到更多發揮人力資源上來，培育新的經濟增長點。只有堅持綠色發展，才能實現可持續發展。當前中國正在推進新型工業化和城鎮化。中法企業開展合作，根據中國消費者需求開拓市場，打造節能環保新產業，進而攜手開展第三方市場合作，將給世界帶來新技術、新產品、新理念，幫助新興市場國家應對經濟下行壓力，實現可持續增長。

李克強與奧朗德 中新社盛佳鵬攝

李克強強調，中國將按照剛剛閉幕的十八屆五中全會部署，包括遵循綠色發展理念等，繼續通過轉變發展方式、調整結構和促進經濟提質增效，拓寬經濟增長與環境改善的雙贏之路，開拓生態文明建設新局面。中方期待巴黎氣候變化大會取得成功，希望大會能為人類的發展探索新的增長點和增長路徑。各國政府應加強方向引導、標準制定和政策扶持。期待中法兩國企業家推動綠色發展、開展節能環保產業合作結出新的碩果，在中法兩國、在世界範圍開闢更大市場，為世界經濟可持續發展作出積極貢獻，更好造福兩國和世界人民。

奧朗德表示，法中都是大國，肩負着促進全球發展的重大責任，在應對氣候變化方面目標一致，理念契合，願按照共同但有區別的責任原則，為巴黎氣候變化大會成功作出積極努力。法方高度讚賞中方提出建設生態文明、推動綠色發展的戰略。法中在清潔能源和環保產業領域進行了良好合作，希望兩國企業界抓住機遇，深化合作，開創法中經濟關係和全球綠色發展的嶄新局面。

來自中法兩國的企業家和各界代表400餘人出席活動。