巴黎恐襲:西方若不汲取教訓,歷史不會原諒-約翰·懷特
【英《簡氏防務週刊》18日報道,俄羅斯國防部17日發表的視頻片段首次證實其地面部隊已經介入敍利亞戰爭。歷史彷彿再現,蘇聯曾經介入西班牙內戰,成為唯一在那裏反納粹的大國,“而英國、法國和美國均作壁上觀……後來的歷史便是,歐洲陷入了前所未見的野蠻深淵”****。】

網傳敍利亞戰場上的2A65牽引加榴炮照片
最近極端恐怖組織“伊斯蘭國”對貝魯特和巴黎的襲擊,彰顯出它進一步擴大反文明戰爭的野心。在這一系列事件面前,如果西方世界還不反思其在中東地區扮演的角色,那真是無可救藥了。
過去很長一段時間,西方政府和理論家在面對與“伊斯蘭國”的衝突以及相關問題,不分輕重緩急,袖手旁觀。在貝魯特南部地區自殺式炸彈襲擊造成43人死亡和200多人受傷的數小時後,英國首相卡梅倫還針對美國無人機成功在敍利亞炸死英國籍劊子手埃姆瓦茲(又稱“聖戰士約翰”)發表了講話,公開表達出西方居高臨下的優越感。
英國首相認為,在未經敍利亞政府允許的前提下,毫無協作、毫無規矩地處死某個個人,竟然象徵着極高的軍事成就和勝利。事實上,該事件充分揭示了西方世界的荒謬行徑,他們拒絕與那些正在全力打擊“伊斯蘭國”的勢力合作。如果沒有這些勢力與“伊斯蘭國”這個中世紀死亡邪教作戰,後者的黑色旗幟早已插遍敍利亞甚至整個地區。換句話説,俄羅斯、敍利亞、伊朗、在敍利亞和伊拉克的庫爾德人、以及黎巴嫩反抗組織真主黨才是真正在與“伊斯蘭國”和基地組織正面交鋒。從積極方面來看,美國、英國、法國至今最多隻扮演了輔助的角色;從消極方面來看,他們固執地反對與上述政府及部隊團結合作,對反恐戰爭起到了阻礙作用。
如果不是現在,希望在幾年後,研究這場衝突的歷史學家和記錄者們能夠對敍利亞阿拉伯軍(即敍利亞政府軍)及其盟友真主黨的堅韌和勇敢致以應有的敬意。他們在很長的時間內,在戰場上堅決抵抗恐怖勢力。最能展現他們勇氣的例子是在阿勒頗庫維里斯(Kweires)空軍基地的解圍行動,敍利亞部隊面對聖戰者的圍攻成功突圍。在這期間他們通過空運得到了的食物、藥品、彈藥和其他重要物資的常規補給,從而能夠堅持下去。那些部隊堅持不懈直到敍利亞阿拉伯軍及其盟友與俄羅斯空軍支持協作,發動了地面攻擊部隊最終解除圍攻。這只是那些眾多壯舉中的一例,他們面對長年累月的殘酷衝突,從未停止戰鬥的步伐,其英勇應該被舉世公認。

阿勒頗庫維里斯空軍基地之圍已解
同樣地,數千名真主黨戰士也投入了保衞敍利亞的戰鬥,其中幾百人喪生,受傷者不計其數。真主黨有充足的理由介入該衝突。如果敍利亞崩潰了,那麼對什葉派穆斯林懷着種族仇恨的人遲早將追入黎巴嫩境內,欲將什葉派趕盡殺絕。最終黎巴嫩社會將被徹底撕裂。
敍利亞阿拉伯軍和真主黨,與由庫爾德工人黨領導的庫爾德人,以及伊朗志願者及部隊,他們才是實實在在的反恐力量,他們為了阻止“伊斯蘭國”把敍利亞乃至整個地區變成墳場,每天都在同這個中世紀死亡邪教進行殊死搏鬥。
儘管歷史上相似的事件不可能一模一樣,但是歷史能夠指導我們將現在的事件置於適合的情景中理解這種暴行。談到敍利亞衝突,我們可以分析一下下面兩個相似的互不衝突的案例。第一,“伊斯蘭國”可以被理解為是20世紀70年代柬埔寨紅色高棉的化身。紅色高棉和“伊斯蘭國”一樣,也是在相似的混亂和不穩定的情況下集結起來的。那時的衝突導致了美國將針對越南的轟炸行動拓展到了柬埔寨——就是“菜單行動”——在尼克松政府主導下從1969年開始實行。之後的解密文件披露美國早在之前的約翰遜政府時期就開始了對柬埔寨的轟炸行動。
儘管如此,在1975年可怕的紅色高棉奪得了國家政權,發起了種族滅絕的大規模屠殺,折磨和殘殺一直持續到1979年越南人民共和國軍隊推翻。
敍利亞衝突另一個明顯的歷史對照是發生在20世紀30年代的西班牙內戰。當時法西斯烏雲籠罩着歐洲上空,這場衝突牽涉了各個大國,產生了廣泛的國際影響。當納粹黨正忙於軍備擴張為對抗歐洲文明戰爭做準備時,利用內戰將西班牙作為試驗場地,供重新組建並配備現代化裝備的德國納粹空軍進行訓練。德國納粹協同墨索里尼領導下的意大利,為由佛朗哥將軍領導的西班牙納粹軍派遣人員並提供物資支持。來自歐美的數千名志願者前往西班牙支持共和陣營,為幫助合法西班牙政府迴歸原位而戰鬥。
正如當下俄羅斯在敍利亞的作為,彼時的蘇聯是唯一支持西班牙合法政府的大國,而英國、法國和美國均作壁上觀。這種束手無策的狀況讓希特勒及其盟友暗中積攢實力,更加肆無忌憚,後來的歷史便是,歐洲陷入了前所未見的野蠻深淵。

西班牙內戰中的蘇聯坦克
種族滅絕運動和意識形態衝突已經造成過悲劇。然而可悲的是,在敍利亞問題上,西方世界直到現在仍然不願汲取教訓。發生在巴黎的恐怖襲擊事件揭示了歐洲再也無法迴避這堂艱難的歷史課。
如果西方世界再不清醒過來,歷史不會原諒他們。
(青年觀察者王欣譯自《今日俄羅斯》)
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。