外媒：美聯儲認為加息條件正“接近”成熟
參考消息網8月21日報道外媒稱，19日公佈的會議紀要顯示，美聯儲決策者對低通脹以及美元走強和中國形勢對美國經濟構成的威脅表示關切。但他們認為，加息的條件正“接近”成熟。
據英國《金融時報》網站8月20日報道，聯邦公開市場委員會7月28日至29日的會議紀要沒有提到在9月16日至17日舉行的下次會議上加息的任何計劃。會議紀要透露的情況是，美聯儲內部圍繞一些關鍵數據點——包括通脹率和加息時機在內——展開了激烈辯論。
報道稱，但會議紀要也顯示，美聯儲顯然正在接近9年多來首次加息的決策時間。該機構的內部討論有很大一部分聚焦於如何以最佳方式向市場傳達採取這一最終行動的消息。
美聯儲人員寫道：“大多數（聯邦公開市場委員會成員）判斷，收緊政策的條件尚未具備。但他們指出，各項條件正在接近這一點。”
不過，美聯儲決策者似乎熱衷於強調，當加息條件成熟時，未來聯邦基金利率很可能只是適度上調。
19日，隨着投資者將美聯儲會議紀要解讀為偏鴿派，美元匯率下跌，美國國債價格回升，美國股市止跌。
在就業數據強勁的背景下，7月的美聯儲會議並未對美國勞動力市場的情況展開多少討論。但聯邦公開市場委員會的一些成員表示，他們仍對工資上漲緩慢的事實以及顯示勞動力市場持續疲軟的其他證據表示擔憂。
會議紀要顯示，在7月的會議上，聯邦公開市場委員會成員“普遍預計，隨着勞動力市場進一步改善和早些時候能源和進口產品價格下跌的短暫效果消失，通脹率將逐漸向2%挺進”。
但會議紀要顯示，“一些與會者”持較悲觀的態度。他們指出石油和大宗商品價格進一步下跌的風險以及美元進一步走強的風險。
美聯儲7月的會議是在中國上週採取行動讓人民幣貶值前召開的。對於人民幣意外貶值，很多人的解讀是，此舉反映出北京的領導層對中國經濟不斷放緩感到擔憂。
但美聯儲決策者在7月開會時已預料到中國構成的潛在風險。就在他們認為希臘危機升級的風險正逐漸消失時，聯邦公開市場委員會的一些成員表達了對中國事態的關切。
會議紀要稱：“雖然近期中國股市下跌對中國經濟增長前景的影響迄今為止似乎有限，但數名與會者指出，中國的經濟活動若發生實質性放緩，可能給美國經濟前景帶來風險。”
美聯儲人員寫道，還有人擔心美聯儲加息的行動可能導致國際上利率走勢分化，這“可能導致美元進一步升值，增加大宗商品價格的下行壓力，並加劇美國淨出口的疲弱”。
據西班牙《國家報》網站8月19日報道，雖然美聯儲在近日前召開的最近一次貨幣政策例會上認為加息的條件接近成熟，但該機構仍避談何時加息。油價下跌、美元升值和中國增速放緩等因素，使美聯儲在9月加息的計劃在過去三週內已站不住腳。
報道稱，正如預期的那樣，美聯儲7月29日召開的例會並未給出何時將進行9年多來首次加息的明確信息。19日公佈的會議紀要顯示，與會官員對當前美國整體經濟的評價是積極的，認為復甦正在以平穩的節奏進行。但在做出任何動作前，美聯儲還需看到經濟增長、就業與通脹之間的平衡發展。
美元 資料圖片
【延伸閲讀】美聯儲9月加息可能性降低 金價觸及一個月高位
中國日報網8月20日電（信蓮）據路透20日報道，金價週三延續升勢，觸及一個月高位，之前美國聯邦儲備委員會(FED/美聯儲)公佈的會議記錄暗示，9月升息的可能性降低，美元受累走低。
美聯儲7月會議記錄顯示，決策者仍擔憂低通脹和全球經濟疲弱對做出升息承諾構成的風險過大，儘管就業市場狀況不斷改善使聯儲升息的可能性進一步增加。
“很顯然，金市多頭認為9月升息的可能性已不復存在，成長和匯率風險是下一道障礙，”RJO Futures的高級市場策略師PhillipStreible表示。
1855 GMT，現貨金XAU=上揚1%，報每盎司1,128.66美元，盤中觸及一個月高位1,131.90美元。交易商稱，在1,135美元有強大阻力。
美國12月期金GCv1收漲1%，報每盎司1,127.90美元。
“會議記錄顯示，在中國安排人民幣貶值前，美聯儲仍擔憂來自中國的通脹下滑壓力，”Merk Investments的總裁兼首席投資長Axel Merk表示。
“因此，市場看似消化了目前9月升息可能性降低的預期，為金價提供支撐。”
美聯儲會議記錄公佈後，美元指數.DXY擴大跌幅，下跌多達0.7%。
現貨鉑金XPT=上漲1.7%，報每盎司1,007美元。現貨鈀金XPD=攀升2.1%，報每盎司606.72美元，不過，都距離本月稍早觸及的數年低位不遠。
現貨銀XAG=跳漲2.5%，報每盎司15.23美元，在週二重挫近3%後收復部分失地。昨日的跌幅為7月初以來最大。
（2015-08-20 10:01:02）
【延伸閲讀】美媒：美聯儲會議紀要對9月是否加息給出不明朗信號
中國日報網8月20日電（信蓮）據《華爾街日報》20日報道，距離美聯儲下次政策會議只有四周時間，但對於屆時是否加息官員們並未給出清晰信號。
雖然官員們在過去數月裏不斷暗示，他們傾向於在年底前將利率由近零水平調高，但是他們在下次會議上究竟是傾向於加息還是反對加息，美聯儲的7月政策會議紀要並未給出明朗的線索。
週三公佈的美聯儲7月28-29日的會議紀要顯示，大多數官員認為收緊政策的條件還未成熟，不過已接近成熟。
官員們有關接近採取加息行動的表態或許可以被解讀為他們暗示9月加息似乎會發生，但會議紀要顯示官員們對採取這一行動的態度大相徑庭，一些人甚至感到憂心忡忡。
紀要顯示，一些與會者表示，已公佈的信息並不支持應該對通脹將在中期回升至2%抱有合理信心，因此通脹預期可能不會很快達到美聯儲制定的要採取首次加息行動所必須實現的條件之一。
一些官員也擔心行動過早，且缺乏工具來應對經濟面臨的下行衝擊，以及海外形勢（特別是中國）對經濟構成的下行風險。
不過，猶豫的看法也遭到抗拒。一些官員認為，加息可以向全世界傳達美國對經濟展望的信心，以及美聯儲需要承認經濟朝正常化方向已取得的進展。
（2015-08-20 09:37:01）
【延伸閲讀】美聯儲會議紀要：加息條件逐步成熟
新浪美股訊 北京時間8月20日凌晨消息，據美聯儲週三公佈的7月份政策會議紀要顯示，大多數美聯儲高官都認為加息所需的美國經濟狀況正“接近”實現，這意味着該行仍有可能在9月份開始加息。
在7月29日召開的貨幣政策會議上，與會官員以10票贊成、0票反對的投票結果同意將基準利率維持在0到0.25%的目標區間，該行自2008年12月份以來一直都將基準利率保持在這個水平不變。但從與會官員商討的“暗流”來看，他們廣泛支持加息。加息的支持者提出了多種論據，如大幅推遲緊縮貨幣政策時間會引發通脹或金融不穩定性等。
與此同時，少數美聯儲高官則顯示出了耐心，他們指出並無理由相信通脹率將朝着年率2%的目標運動，尤其是因為美元匯率大幅上漲和最近以來原油價格下跌。
此前公佈的7月FOMC會議聲明和6月相比並沒有太多變化，但FOMC降低了加息前勞動力市場改善的門檻。從必須看到“進一步改善”，變為只需要“一些進一步改善”，強化了市場對於9月加息的預期。不過，考慮近期市場的變化和波動，市場開始預期一個更加平緩的加息循環。鑑於美聯儲的雙重使命，頑固的持續低通脹引起了美聯儲的擔憂。
這份紀要原本應在美國東部時間14點(北京時間20日2點)公佈，但被一家新聞機構提前泄露。(金良/編譯)
（2015-08-20 04:31:01）
【延伸閲讀】“少數派”聲音—聽聽美聯儲9月不加息的理由
新浪美股訊 北京時間19日彭博稱，隨着9月17日的臨近，市場對美聯儲是否會在逾10年來首次收緊貨幣政策的問題愈發關注。彭博最近進行的經濟學家調查顯示，77%的受訪者都認為美聯儲會於9月加息25基點。今天，我們來聽聽被共識所掩蓋的“少數派”聲音。
在不少經濟學家眼中，就業市場的持續改善一直以來都在為美聯儲9月加息鋪路。的確，作為就業市場重要指標，非農就業人數變動一直平穩，2015年迄今為止的月均增量達到21.1萬，穩居20萬以上。失業率在6月跌至5.3% 的七年低點之後，7月又守住了這塊陣地。
令人無法忽略的是，整體就業數據和失業數據持續改善的同時，美國就業參與率已經一路下滑到了近30年來最低位62.6%。
“我們認為就業市場差強人意的數據足以拖着美聯儲暫不加息”，法國巴黎銀行北美經濟學家Bricklin Dwyer週二接受彭博採訪時説，“個人收入更是沒有加快增長的跡象。”
不合理的通脹信心
在Jefferies LLC看來，即便是就業市場的改善已經充分，加息的條件也未能全部滿足。“別忘了，美聯儲是有着雙重任務的：改善通脹和就業市場，”該公司首席金融經濟學家Ward McCarthy在通過電子郵件接受彭博採訪時説，“那些判斷9月會升息的主要根據，基本上僅基於就業市場的改善。”
通貨膨脹率近期在原油和其它大宗商品價格走低的拖累下呈現出下降趨勢。美聯儲在3月18日的FOMC會議聲明中首次提到，在加息前需要對通脹在中期升至2%的目標抱有合理信心。此後歷次會議聲明上都對這個條件進行了重申。
值得注意的是，7月29日的聲明中FOMC去掉了有關能源價格似乎已經企穩的表述。一些經濟學家將這一變化解讀為決策層對隨着油價下跌而趨降的通脹率更為擔憂的信號。
“央行的量化寬鬆推動了金融市場回暖和房地產市場價格回升，但是大宗商品價格暴跌為通貨膨脹預期製造了難題”，McCarthy表示，“美聯儲需要看到包括石油在內的大宗商品價格某種程度的穩定後，才可能達到對通脹率‘合理的’信心。”
法國巴黎銀行的Dwyer也表示，“通脹的走向沒有明確。”
中國和新興市場
中國等新興市場的經濟表現，加之上週人民幣的貶值也為上述經濟學家提供了9月難以加息的更多依據。
人民幣的貶值使得短短幾天之內美國從中國進口產品的價格就下跌了約3%。‘這給美國通脹帶來了更大的下行壓力，’’McCarthy表示。
在8月11日中國宣佈人民幣中間價實行新機制的當天，聯邦基金利率遠期合約價格顯示美聯儲9月加息的概率下降至40%，回到了非農就業數據公佈之前的水平。
時至今日，投資者在美聯儲是否加息的問題上仍然和少數派經濟學家們站在一邊：利率期貨合約價格顯示，下個月加息的可能性只有46%。(彭博)
（2015-08-19 15:25:01）