三百年“紅樓夢”續夢台灣

新華網台北１０月２４日電（記者傅雙琪 李寒芳）可以戴的“紅樓夢”？可以抹的“紅樓夢”？２４日在台北開幕的“曹雪芹誕辰３００週年台北藝術節”，將３００年前大觀園裏的優雅生活“穿越”到現代社會。

藝術節由“十二夢——文創特展”、“曹式風箏——工藝展演”和“紅學沙龍講座”組成。其中的文創特展展示了１０位台灣藝術家和工藝師以“金陵十二釵”為主題創作的各種有趣作品，包括珠寶首飾、面膜和糕點。

台灣“千度琉璃”工作室的創辦人李淑惠是台灣世居少數民族之一的太魯閣人，十分擅長台灣少數民族的琉璃珠工藝，此次她攜自己創作的“十二金釵花系琉璃珠”作品參展。

“金陵十二釵每個人都有一種花作為代表，比如林黛玉就是芙蓉花。我們就在一顆琉璃珠裏做出芙蓉花的樣子。”李淑惠説。

她此前創作的琉璃珠，樣式主要表現台灣少數民族的文化傳統，此次紅樓夢主題是全新的嘗試。“這次的１２款琉璃珠以前都沒做過，給我提供了新的創作靈感和方向，自己也得到了提升。”李淑惠説。

藝術家古勒勒則根據紅樓夢對薛寶釵的題詠“金簪雪裏埋”，設計了名為“雪裏釵”的髮簪。

主辦方台灣頑石創意股份有限公司總經理林芳吟表示，此次展覽只是開始，藉助“紅樓夢”的主題，兩岸創作者未來可以繼續深入合作，將大陸深厚的文化傳統和豐富的市場資源與台灣的視角和創造力相結合。

出席藝術節開幕式的北京市台辦主任汪明浩説，希望兩岸共同努力讓中華文化的寶庫走向世界，讓世界上不同文明、不同文化的人們更加尊重、瞭解和理解中華民族。