革命性艾滋療法：一到兩個月注射一次即可

據國外媒體報道，葛蘭素史克公司和強生公司的一項最新研究發現，每隔4個周或者8個周注射兩種抑制艾滋的藥物，其治療效果完全等同於傳統的藥物治療。

據估計約有120萬美國人攜帶艾滋病毒，這就可能讓人們患上艾滋病（獲得性免疫缺陷綜合徵，即AIDS）。與其它病毒不同的是，人體能夠隨着時間推移擺脱其它病毒，但是一旦你攜帶上艾滋病毒，你就會終生攜帶。

目前的一些艾滋病藥物能夠大幅減少血液中的艾滋病毒。然而，維持每天的治療是異常困難的。攜帶艾滋病毒的人們必須每天服用藥物，而這是非常難以做到始終如一的。相比之下藥物注射的好處就顯而易見了：只需要每4個周或者8個周注射一次就可以。

這種新的治療方式包含兩種藥物，一種被是cabotegravir，另一種為利匹韋林（rilpivirine）。Cabotegravir是艾滋病專研企業ViiV醫療的產品，它能夠以藥片或者注射的形式治療和抑制艾滋病毒。

現在研究人員們正在觀察血管藥物注射治療的效果，週二公佈的結果只是長達2年臨牀試驗的一部分。目前為止，每4個周或者8個周注射一次cabotegravir和 rilpivirine的患者，其病毒抑制率與傳統藥物治療的效果相當。但是採用注射治療的患者會出現更多的不良反應，最常見的就是注射位置附近的疼痛。

儘管這些研究結果是非常有希望的，但是這種治療方式得到真正應用還需要很長的一段路。但是據研究人員稱，這種治療方式有希望在2020年之前正式上市。而這種注射療法仍然存在一些障礙。比如説這種藥物需要冷藏，對於那些生活在温暖氣候地區而且沒有冰箱的患者來説就是個大問題。（過客/編譯）