法國人追捧普京硬氣反恐口號 嫌本國政客弱爆了

【環球網報道 記者 聶魯彬】巴黎恐怖襲擊讓法國進入反恐戰爭狀態，一時間，反恐話題成為法國社交網絡的中心議題。今日俄羅斯電視台11月18日報道稱，近日在法國網友的評論中，法國數十年來的首位“戰爭總統”奧朗德卻在氣勢上輸給了俄羅斯總統普京。普京的名言“將恐怖分子棄屍廁所”被瘋轉，一些人直言他們更青睞普京的態度，而非奧朗德“非行動”論調。

普京的這番標誌性言論最初發表於1999年，當時陷入第二次車臣戰爭的俄羅斯遭遇大規模恐怖威脅，時任總理的普京在評論車臣共和國首府格羅茲尼開展的反恐行動時説道：“我們會追捕恐怖分子直到天涯海角，如果他們在機場，我們就在機場追捕他們，如果我們在廁所抓到他們，我們就直接將他們棄屍廁所。”從此，這番話成為反映普京反恐強硬態度的名言。

近日，大量法國“推特”用户發帖稱“我們要把他們棄屍廁所”。一些人還在文字後配上普京的照片。另一些人則直接將普京的話同最近法國政客就巴黎襲擊事件發出的言論做對比，明顯表達出對前者的青睞。

“法國內政部長曼紐爾•瓦爾斯説：‘我們將長期與恐怖威脅共存。’普京説：‘我們要將他們棄屍在廁所。’”不少網友用直接對比的句式呈現“高下立判”的效果，又如“‘我們應該展示出團結和冷血’——奧朗德;‘我們要將他們棄屍在廁所’——普京。我們想要行動，奧朗德先生。”另一些網友則直接表達心聲，表示“我更喜歡普京的説法”、“我更看好普京的版本”