美一男子分別經歷911劫難及巴黎恐襲均幸運逃生

【環球網綜合報道】據俄羅斯衞星新聞網11月22日報道，一名現居巴黎的美國男子稱，自己是近期發生在巴黎巴塔克蘭劇院恐怖襲擊事件的倖存者，而且這不是自己經歷的第一次大屠殺：早在2001年，當美國遭遇“911”恐怖襲擊時，他就在現場，並逃過一劫。

該美國男子自稱馬修，36歲，在今年七月和家人搬到了巴黎。11月13日晚，他正在巴黎巴塔克蘭劇院觀看美國搖滾樂隊死亡金屬之鷹的表演。襲擊發生時，他的腿部遭到槍擊。他在接受法國媒體採訪時詳述了自己是如何在地板上慢慢挪到緊急出口，然後成功逃到街上的過程。

他回憶説：“當時我在裝死。我感到自己的手臂被擊中了，我甚至都沒有看。我向門口一釐米一釐米地挪動，然後，我的手碰到了緊急出口的邊緣。我一個指頭一個指頭地抓住門框，最後逃了出來。”

之後他被一個名叫丹尼爾的男子救了下來，丹尼爾是法國《世界報》的記者，他當時正住在巴塔克蘭劇院附近，也正是他拍下了當晚恐怖分子襲擊觀眾，許多人為求生跳出建築的視頻，當晚共有89人死亡。丹尼爾回憶説：“當時覺得有人拽我的胳膊，發現了他，把他送去了醫院。”在醫院裏，馬修再次激動地感謝了自己的救命恩人，稱丹尼爾是他的天使。

然而，最令人驚訝的是，這個人已經幸運地有過一次成功逃脱恐怖現場的經歷了。911事件發生時，當飛機撞向世貿中心大樓時，他就在樓下的馬路上。“當時我沒有多想，就一直跑，我感覺我跑過了近一半的曼哈頓。但是我在巴塔克蘭劇院所經歷的是比那次恐怖一千多倍的。”他回憶説。(實習編譯：劉雲霞 審稿：譚利婭 )