南非一工廠用牛糞做汽車燃料 寶馬是客户之一

*【環球科技綜合報道】*據台灣“中央社”11月24日報道，南非行政首都茨瓦尼(又稱比勒陀利亞Pretoria)以東約40分鐘路程的一間小型工廠在數千只牛的鳴叫聲與刺鼻糞便味中，承擔起將糞肥變成能源的挑戰，德國汽車大廠寶馬BMW是其主力客户。

據報道，Bio2Watt計劃經理魯斯(Steven Roux)説：“每天都有120噸糞便與66公噸的回收紙在這些大型槽中混合。”

槽中除了富含細菌的糞肥外，還混入經攝氏52度高温連煮22天的過期酸奶、果汁與屠宰場廢棄物。

計劃創始者托馬斯(Sean Thomas)説：“基本上這就是個大型的生命有機體。細菌分解廢物後產生沼氣，提供燃燒引擎的主要燃料，就好比車子的運作情況。”

據報道，如今這間公司的主要客户是德國汽車大廠寶馬BMW的比勒陀利亞分廠。

BMW南非分公司通訊主任馬克瓦那(Edward Makwana)説：“目前(工廠)每小時約消耗12百萬瓦特，其中約3成是Bio2Watt所生產，也就是3成電力是潔淨能源。”(實習編輯：李梓瑄 審核：譚利婭)