台當局欲將太平島打造成“和平島” 擴建工程或明年1月完工

【環球時報綜合報道】台灣“內政部”11日的新聞稿努力淡化太平島擴建的軍事意義，聲稱太平島碼頭與跑道已存在多年，但因年久失修、使用不便，亟待整建，以便利對外交通與運補作業，並可提升該島從事周邊海域人道救援之能力。至於新建燈塔，係為維護10海里之內附近船隻的航行安全。當局計劃將太平島打造成和平島、生態島及低碳島，向國際社會宣示，台灣願意扮演“和平締造者”角色，以“擱置主權爭議，共同開發資源”的方式處理南海爭端。

事實上，持續的擴建與更新不但將島上原本規模極小的港口擴大掏深，還以“填海造陸”的方式將原本只有幾百米長的機場跑道延長到千米以上，以便運輸機起降。除了基德級驅逐艦無法使用，其餘成功級、康定級、濟陽級巡防艦，以及旭海級船塢登陸艦、中和級戰車登陸艦都可使用。而12月12日這一天也極具象徵意味。台灣媒體稱，1946年12月12日是台灣在二戰後收回太平島的日子，因此“國防部”計劃將這一天作為新基礎建設的落成啓用典禮之日，“紀念台灣收回太平島70週年”，宣示“主權”。

太平島的擴建更新工程按計劃是明年1月完工，且在之前數十年中該島基礎設施建設一直相對緩慢。工程提速是因為島內危機感增加。去年越南發生反華騷亂，不少在越台灣民眾及企業受到攻擊。《中國時報》説，如果越南持續挑釁，甚至派兵進犯南沙太平島，台軍極可能居於下風。報道稱，太平島已超過台空軍F-16戰機的作戰範圍，P-3C雖可滯留12至17小時，就算到太平島上空都還能滯留5至6小時，但少了空中優勢，海軍艦隊面對越南空軍與潛艇的優勢兵力，極難招架。此外，越南還向俄羅斯定製6艘新型基洛級潛艇，到2016年將全數成軍。今年3月，台灣媒體報道説，傳越南增加南沙火炮。

菲律賓將南海爭端鬧上仲裁庭後，台灣《中國時報》警告説，“陸仲裁若輸，太平島告急”。該報稱，“太平島不是島，而是礁”的訴求也在菲律賓的起訴書中，大陸若在仲裁案失利，不但台灣主張的“十一段線”領海範圍將失效，太平島周遭12海里領海及200海里的專屬經濟區和漁權也將不保。

“美國之音”報道説，南海問題已經成為台灣2016年“總統選舉”的一個議題。11月，國民黨“總統競選人”朱立倫提出，如果他當選，將推動太平島觀光。12月6日，“中廣新聞”報道説，台“內政部” 已編繪出台灣第一套南海地區地圖。《聯合報》説，“這張台灣實際測繪、建置完成的東海及南海島礁地圖，有彰顯中華民國在南海主權的意義”。

【環球時報駐台北特約記者 蕭師言 環球時報記者 崔傑通 汪北哲】

閲讀更多詳細內容請參見今日出版的環球時報。