台灣評出梁實秋文學獎 青年作家佔主流

新華網台北１２月１４日電（記者傅雙琪、吳煒玲）第二十八屆梁實秋文學獎１４日在台北舉行頒獎典禮，１２位得獎者多數為青年創作者。

文學獎評審陳義芝在頒獎典禮上表示，本屆獲獎作品從２６７件參賽作品中脱穎而出，在題材深度和表達感染力兩方面都有優秀的表現，關注的主題和風格非常多樣，充分展現了台灣年輕一代創作者的特點。“創作風格上既有化技巧為無形的樸拙風格，也有得獎者非常‘用力’非常嫺熟地運用了多種表達手法。”

４位散文創作類得獎者都是４０歲以下的青年作家，最年輕的獲獎者２８歲。台灣青年作家廖梅璇以題為《當我參加她外公的追思禮拜》的散文獲得優等獎。她在接受新華社記者採訪時説，她不關注特定的風格，最重要的是誠實的表達，未來也會繼續堅持這樣的創作方式。

８位翻譯類得獎者中半數是青年譯者，其中最年輕的翻譯類譯文組優等獎林珣毅僅有２２歲。不過，翻譯類譯詩組的優等獎由４９歲的美籍華人喬向原獲得，評審稱讚他英譯中的詩歌有古風又不失戲諧。

喬向原説，平時做房地產中介的工作，因為對文學的熱愛利用業餘時間磨練翻譯和寫作，得獎是非常大的激勵。

知名文學家、梁實秋文學獎的發起人余光中出席了頒獎典禮。他説，多年來參加文學獎的評審，一年比一年嚴格。“今年許多新人獲獎，不總是老面孔，梁先生地下有知，一定感覺到很高興。”梁實秋文學獎是台灣第一個以作家為名的文學獎項，也是少數獎勵翻譯文學的比賽。

著名文學家、翻譯家梁實秋於１９４９年移居台灣，曾任台灣師範大學文學院長，於１９８７年病逝於台北。