外媒：莫迪訪俄聚焦經貿防務合作

【德新社莫斯科12月23日電】印度總理納倫德拉·莫迪今天乘飛機抵達莫斯科，出席為期兩天的俄印雙邊峯會。

印度媒體報道説，俄羅斯總統普京將在當天晚上設私宴款待莫迪。

據發表在莫迪網站上的聲明説，莫迪打算向俄大力宣傳“印度製造”，即印度政府旨在支持印度製造業的一項計劃。

印度是俄羅斯軍火工業的最大客户之一，自蘇聯時代起就與俄保持着密切的關係。

【美聯社莫斯科12月23日電】印度總理莫迪將抵達莫斯科，參加與俄總統普京舉行的峯會，預計此次峯會將聚焦國防、核技術以及太空合作等問題。

印度外交秘書蘇傑生説，正在準備一系列協議，待明日會議結束後簽署，但他未透露詳細情況。莫迪將於今日抵達，並在晚上參加普京舉行的私人晚宴。

自冷戰以來，俄羅斯與印度關係密切。儘管印度仍是俄羅斯軍火工業的頭號客户，可是近年來印度已試圖將其採購來源多元化，從美國、法國和以色列購買武器裝備。

自2000年以來，印度和俄羅斯兩國領導人一直在舉行年度峯會。

【美國石英財經網站12月23日文章】題：莫迪在莫斯科：石油、防務和核能是否能拉近印度和俄羅斯的距離？

印度總理莫迪23日到莫斯科參加第16屆印度-俄羅斯年度峯會的這個時機很奇怪。他已經上任近兩年，而且此前已經訪問過蒙古國、斐濟等默默無聞的國家。

不過這一次俄羅斯總統普京應該也感到滿意了：莫迪出訪時一般都會去好幾個國家，而這次莫斯科是他唯一的目的地，儘管有報道説他可能會在回程中到喀布爾做短暫停留。

普京在2014年訪問了印度，當時是在烏克蘭危機期間，那次訪問在很大程度上被認為是不引人關注並且令人分心的。不過，印度和俄羅斯的關係發展一直經受了時間考驗。然而由於莫迪出訪的延遲，印俄雙邊關係並不像從前那麼順暢。

自2012年以來，雙邊貿易額一直徘徊在100億美元左右。事實上，2012年到2013年，貿易額還曾跌至95億美元，遠低於原先設定的2012年達到150億美元的目標。不過兩國仍在討論到2025年將雙邊貿易額增加到300億美元——其中包括將雙邊直接投資增加150億美元——的方法。

對俄羅斯來説，印度常被視為其防務以及在一定程度上的能源產業的壟斷市場。即便是在接下來的訪問中，這兩個行業依然會是焦點。不過，情況可能不會像以前印度直接掏錢那麼簡單，因為莫迪現在的戰略還包括推動其標誌性的“印度製造”計劃。

【《印度斯坦時報》網站12月23日文章】題：印度和俄羅斯在解決敍利亞問題上有着同樣立場

印度外交秘書蘇傑生説，總的來講，印度和俄羅斯對於應對敍利亞局勢有着類似態度，新德里沒有理由懷疑莫斯科的空襲是否真的針對在敍利亞活動的“伊斯蘭國”組織。

在總理莫迪訪俄前夕，蘇傑生説，印俄都主張“通過政治和外交手段，以及通過敍利亞內部對話”來解決敍利亞問題。

當有人問到同俄羅斯干預敍利亞有關的問題時，蘇傑生説，俄軍是在敍政府允許的情況下在敍駐軍的。他又説，俄長期以來都抱着打擊極端主義的立場，印度沒有理由懷疑這一點。

蘇傑生説：“我們預計會就廣泛的議題簽署多項協議。”他又説，擴大經濟關係將是首要任務，因為兩國都希望在不久的將來把每年兩國的雙邊貿易額增加到300億美元。

蘇傑生説，印度正考慮同俄羅斯的石油和煤炭部門進行更深入的接觸。

印度急需能源。它是繼美國和中國之後第三大石油進口國。印度一直爭取更多參與到俄羅斯的大型天然氣和石油勘探計劃中去。俄羅斯是世界最大的石油生產國之一，並且有着巨大的天然氣儲備。