巴格達迪煽動“聖戰”遭穆斯林網民調侃：抱歉俺娘不準

【環球網報道 記者 李大昕】綜合外媒報道，“伊斯蘭國”26日公開了一段據稱為該組織首領阿布·貝克爾·巴格達迪的錄音。在這段長達24分鐘的錄音中，巴格達迪自稱“伊斯蘭國”一切尚好，來自美俄等國的空襲只會增強其追隨者的決心。

“伊斯蘭國”領袖阿布·貝克爾·巴格達迪(資料圖)

阿布·貝克爾·巴格達迪在錄音講話中聲稱，他“萬分迫切地號召每一位穆斯林，尤其是生活在沙特阿拉伯的穆斯林們站出來，投身到‘聖戰’當中去”。

穆斯林網友：組團開噴吧？

錄音公佈之後，一位知名博主伊亞德‧巴格達迪(此巴格達迪非彼巴格達迪)在其推特上將錄音的部分翻譯成英文內容發佈了出來。其中巴格達迪“迫切號召”所有穆斯林投身“聖戰”的這條推文迅速得到了穆斯林網民們的“熱烈回應”。

一名叫做Anjum Rauf Meer的網民模仿巴格達迪的語氣提議道，他“萬分迫切地號召每一位穆斯林來一塊嘲諷巴格達迪和‘伊斯蘭國’的那羣傻X”。

“另一個巴格達迪”：這主意我看行

他的提議馬上引來各路網友的回覆。一開始發佈這條推文的伊亞德‧巴格達迪也樂得順水推舟，隨即表示會轉推幾條他覺得比較搞笑的來自穆斯林網友的回覆。

那麼接下來是穆斯林網友們的神回覆時間：

媽寶女傾情出演

@leannascarlet：親，抱歉，俺娘不讓我去。

@guidanceofgod：俺爹讓我每天8點之前回家，你看成不。

@documaraftab：抱歉太晚看到這條，要不下週吧？

‏@CynicalThor：不了，下週又要開學了。

@WaynoSoCal：我的護照被狗吃了。

這個回覆究竟是什麼意思呢，小編也不太明白

@ShireenShaib：花痴One Direction中，沒空。

@TheMiinz：正在Netflix上看片，忙。

@MohsinArain91：不好意思，在看到下一部星戰電影前我還不想死。

@SalmanSoz：正跟家人過聖誕假期呢，滾粗。

本特克你現在感覺如何了

當然，這個時候也少不了英超球迷們出來互毆：

@Aamerium：切爾西差三分就要掉到降級區了(當時第18輪還沒開打)，拜託下次吧!

@anjum_meer：開玩笑吧你？我還等着看萊切斯特城奪冠呢!

@alfxy：等利物浦把聯賽跟歐冠都搞定之後我會考慮下。

“另一個巴格達迪”本人

最後説一句與文章無關的題外話，這位伊亞德‧巴格達迪是一名阿聯酋作家、自由派社會活動家，以及中東地區民運的熱烈支持者。在2014年，他被阿聯酋當局驅逐出境，目前在挪威居住和生活。