嘿老闆，我明天中午會到 - 彭博社

| | | 關注我們 | | — | | 發送給朋友 | | 關注我們 | 發送給朋友 | | — | — | — | — | — | | 關注我們 | | 發送給朋友 | | [早上7點] 鬧鐘響了。 [早上7:30] 爬出牀去洗澡。 [早上9點] 到達辦公室隔間。喝咖啡。 [早上9:30] 再來杯咖啡。 [早上10點] 再來杯咖啡。 [下午3點] 渴望地看着隔間牆上的時鐘。 [下午6點] 關閉電腦，幾個小時後第一次站起身，走到外面吸入新鮮空氣。沖洗並重復。很長一段時間以來，許多美國人將這種單調視為一種必要的邪惡，是擁有日常工作的部分。像 辦公室空間 和像 辦公室 的情景喜劇可能並沒有幫助改變這種看法。但變化正在發生！四天工作周？六小時工作日？改善標準的9到5工作制的理由是它讓員工更快樂、更高效。這並不是説工作更少，而是工作適合你生活的時間。如果生活有時包括一個下午6點的瑜伽課，那就太好了，對吧？ —梅根·赫斯 | | — | | 也拋棄8到6 | | — | | 是時候結束9到5了 | | 對於許多美國人來説，“工作時間心態”在工作文化中根深蒂固：在預定的時間到達辦公室並在預定的時間離開。然而，9到5的時間表並不符合大多數人的生活或工作流程。連續坐在椅子上八個小時並不會產生結果；許多研究已經證明了工作期間休息的好處。一項研究發現，睡眠不足每年給僱主造成平均2000美元的損失；其他研究表明，認知能力在下午晚些時候達到峯值。 | | 以下是今天的頭條新聞… | | — | | 警方逮捕了阿赫邁德·汗·拉哈米， 這位28歲的移民因在週末轟動紐約市和新澤西州的爆炸案而被要求接受詢問。他在新澤西州林登與警方交火後於週一被拘留。逮捕發生在警方發佈拉哈米的公告和照片僅幾個小時後，他是一名來自阿富汗的美國歸化公民，住在新澤西州伊麗莎白市。有關當局表示，這些爆炸越來越像是與外國有關的 恐怖主義行為。 | | 深入挖掘 三星電池危機的根源。 今年早些時候，三星的管理層開始聽説下一款iPhone不會有任何令人驚豔的創新。該設備甚至看起來與之前的兩款型號一模一樣。這聽起來像是三星躍進的潛在機會。因此，韓國公司的高層決定加速推出新手機。Note 7將擁有更強大、更快充電的電池等功能。蘋果對三星是模仿者的嘲諷將永遠沉默。你知道接下來發生了什麼。 | | 芯片卡與刷卡。 讓美國人擺脱那些磁條並不容易，可能需要數年時間。在正式切換到芯片卡近一年後，只有三分之一的美國商家接受它們。許多地方正在等待認證他們的終端，硬件和軟件並不總是完美配合。（你可能不得不在收銀台 尷尬地站着 等着。） 這些忍者幫助推動這一進程。 | | 讓（藝術）買家小心。 藝術經銷商和收藏家尼爾斯·坎托爾兩年前以10萬美元購買了休·斯科特-道格拉斯的一幅抽象畫，打算迅速轉售以獲取可觀利潤。然而，他本週將這位28歲藝術家的作品以 80%的折扣重新投放市場。2014年，年輕藝術家的作品價格隨着拍賣市場飆升，有時達到數十萬美元，當時它們像牛市科技股一樣被交易。但自2015年底拍賣銷售開始下降以來，新興藝術家受到了特別嚴重的打擊。這是因為投機者購買藝術品是為了轉售，而不是為了保留。 | | 復興玩具反斗城的計劃內幕。 別告訴你的侄子和侄女，但最近玩具公司並沒有太多值得高興的事情。這家零售商仍然揹負着接近5億美元的年度利息支付，且沒有明確的退出投資的路徑。首席執行官戴夫·布蘭登在上個十年監督了達美樂比薩的轉型，他知道未來的任務不會輕鬆，但他有一個計劃——一個涉及無人機、芭比娃娃和寶可夢的計劃。 | | 公寓羨慕 | | 購買一棟價值560萬美元的布魯克林聯排別墅，該別墅曾在 女孩 和 SNL | | 這棟5600平方英尺的房子建於1860年，擁有七間卧室、五個半浴室、一個露台、花園、甲板和地下室。如果它看起來很熟悉，那是因為它的現任主人，演員比利·莫里塞特，已經將其出租以應對不斷增加的開支；它在莉娜·鄧納姆的 女孩 第二季中首次亮相。“人們問我現在做什麼，”莫里塞特説。“我説我是房東/房屋皮條客。”與此同時，對於我們其他人來説，我們的小公寓只會 越來越小。 | | 對於iPhone 和 Android用户 | | 這個秋天，保持充電。 註冊以接收我們即將推出的新聞通訊，其中包含來自彭博社全球技術記者的見解。 | | Bloomberg.com | 聯繫我們 | | Bloomberg L.P. 731 Lexington, New York, NY, 10022 | | | 關注我們 | | — | | 發送給朋友 | | 關注我們 | 發送給朋友 | [早上7點] 鬧鐘響了。 [早上7:30] 爬出牀去洗澡。 [早上9點] 到達辦公室隔間。喝咖啡。 [早上9:30] 再來杯咖啡。 [早上10點] 再來杯咖啡。 [下午3點] 渴望地看着隔間牆上的時鐘。 [下午6點] 關閉電腦，幾個小時後第一次站起身，走到外面吸入新鮮空氣。沖洗並重復。很長一段時間以來，許多美國人將這種單調視為一種必要的邪惡，是擁有日常工作的部分。像 辦公室空間 和像 辦公室 的情景喜劇可能並沒有幫助改變這種看法。但變化正在發生！四天工作周？六小時工作日？改善標準的9到5工作制的理由是它讓員工更快樂、更高效。這並不是説工作更少，而是工作適合你生活的時間。如果生活有時包括一個下午6點的瑜伽課，那就太好了，對吧？ —梅根·赫斯 | 也拋棄8到6 | 是時候結束9到5了 | 對於許多美國人來説，“工作時間心態”在工作文化中根深蒂固：在預定的時間到達辦公室並在預定的時間離開。然而，9到5的時間表並不符合大多數人的生活或工作流程。連續坐在椅子上八個小時並不會產生結果；許多研究已經證明了工作期間休息的好處。一項研究發現，睡眠不足每年給僱主造成平均2000美元的損失；其他研究表明，認知能力在下午晚些時候達到峯值。 | 以下是今天的頭條新聞… | 警方逮捕了阿赫邁德·汗·拉哈米， 這位28歲的移民因在週末轟動紐約市和新澤西州的爆炸案而被要求接受詢問。他在新澤西州林登與警方交火後於週一被拘留。逮捕發生在警方發佈拉哈米的公告和照片僅幾個小時後，他是一名來自阿富汗的美國歸化公民，住在新澤西州伊麗莎白市。有關當局表示，這些爆炸越來越像是與外國有關的 恐怖主義行為。 | 深入挖掘 三星電池危機的根源。 今年早些時候，三星的管理層開始聽説下一款iPhone不會有任何令人驚豔的創新。該設備甚至看起來與之前的兩款型號一模一樣。這聽起來像是三星躍進的潛在機會。因此，韓國公司的高層決定加速推出新手機。Note 7將擁有更強大、更快充電的電池等功能。蘋果對三星是模仿者的嘲諷將永遠沉默。你知道接下來發生了什麼。 | 芯片卡與刷卡。 讓美國人擺脱那些磁條並不容易，可能需要數年時間。在正式切換到芯片卡近一年後，只有三分之一的美國商家接受它們。許多地方正在等待認證他們的終端，硬件和軟件並不總是完美配合。（你可能不得不在收銀台 尷尬地站着 等着。） 這些忍者幫助推動這一進程。 | 讓（藝術）買家小心。 藝術經銷商和收藏家尼爾斯·坎托爾兩年前以10萬美元購買了休·斯科特-道格拉斯的一幅抽象畫，打算迅速轉售以獲取可觀利潤。然而，他本週將這位28歲藝術家的作品以 80%的折扣重新投放市場。2014年，年輕藝術家的作品價格隨着拍賣市場飆升，有時達到數十萬美元，當時它們像牛市科技股一樣被交易。但自2015年底拍賣銷售開始下降以來，新興藝術家受到了特別嚴重的打擊。這是因為投機者購買藝術品是為了轉售，而不是為了保留。 | 復興玩具反斗城的計劃內幕。 別告訴你的侄子和侄女，但最近玩具公司並沒有太多值得高興的事情。這家零售商仍然揹負着接近5億美元的年度利息支付，且沒有明確的退出投資的路徑。首席執行官戴夫·布蘭登在上個十年監督了達美樂比薩的轉型，他知道未來的任務不會輕鬆，但他有一個計劃——一個涉及無人機、芭比娃娃和寶可夢的計劃。 | 公寓羨慕 | 購買一棟價值560萬美元的布魯克林聯排別墅，該別墅曾在 女孩 和 SNL | 這棟5600平方英尺的房子建於1860年，擁有七間卧室、五個半浴室、一個露台、花園、甲板和地下室。如果它看起來很熟悉，那是因為它的現任主人，演員比利·莫里塞特，已經將其出租以應對不斷增加的開支；它在莉娜·鄧納姆的 女孩 第二季中首次亮相。“人們問我現在做什麼，”莫里塞特説。“我説我是房東/房屋皮條客。”與此同時，對於我們其他人來説，我們的小公寓只會 越來越小。 | | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | | 對於iPhone 和 Android用户 | | 這個秋天，保持充電。 註冊以接收我們即將推出的新聞通訊，其中包含來自彭博社全球技術記者的見解。 | | Bloomberg.com | 聯繫我們 | | Bloomberg L.P. 731 Lexington, New York, NY, 10022 |