一場俄羅斯悲劇 - 彭博社

| | | 關注我們 | | — | | 發送給朋友 | | 關注我們 | 發送給朋友 | | — | — | — | — | — | | 關注我們 | | 發送給朋友 | | 下午好。今天的頭條故事包括德意志銀行在俄羅斯的醜聞、對特朗普糟糕一週的回顧、Facebook推出的Craigslist競爭對手，以及青少年對“酷”的解讀幾乎使一個曾經流行的服裝巨頭滅亡。 | | — | | 俄羅斯悲劇 | | — | | 德意志銀行的天才少年如何隕落 | | 無論是策劃者還是替罪羊，蒂姆·維斯韋爾都是這家銀行100億美元鏡像交易醜聞的核心。曾被譽為新星的他，如今被指責為投資銀行在俄羅斯的毀滅。他與家人一起躲在印度尼西亞的衝浪者海灘上，面對自己的個人悲劇。如果他返回美國，可能面臨審問或逮捕。但回到莫斯科，帶着他所知道的一切，也有其自身的危險。 | | 以下是今天的頭條故事… | | — | | 共和黨人想知道特朗普是否能從他的“最糟糕的一週”中恢復過來。 這一切始於一次廣受 批評的辯論表現，以一份震撼的 報告結束，報告稱他可能已經避免支付18年的聯邦所得税。然後還有一切發生在其中的事情。特朗普自己的顧問公開懇求他更加自律。 | | Facebook再次推出Craigslist競爭對手。 新功能名為Marketplace，允許用户發佈待售物品併購物。它在2007年提供過同名的類似服務，但未能起飛。Marketplace在美國、英國、澳大利亞和新西蘭的Facebook移動應用中可用。 | | **叛逆的青少年正在扼殺美國的服裝巨頭。**破產的Aéropostale品牌服裝曾經意味着穿着者是酷的、順從的，因此在美國郊區的高中中被接受。但青少年不再想成為行走的廣告牌。Aéropostale的同店銷售 已經連續16個季度下降，通常下降幅度達到兩位數百分比。 | | 墨西哥移民家庭從特朗普那裏獲得意外之財，這是本次競選的 一個巨大諷刺。特朗普對墨西哥人的嚴厲言辭——建造一座巨大的牆，驅逐所有非法移民，重新談判北美自由貿易協定——動搖了市場，並 使比索貶值。對於在美國的墨西哥人來説，每美元跨境匯款等於20比索，而在特朗普參選之前是15比索。 | | 軟件構建了一座能聽的房子。 英國劍橋的一家初創公司將 人工智能注入智能家居設備，如亞馬遜Echo和Nest的煙霧報警器，以檢測窗户破裂或嬰兒哭泣的聲音，並通知房主情況。 | | 一次重要的駕駛體驗 | | — | | 梅賽德斯提供的最奢華的開放式駕駛體驗 | | 梅賽德斯車隊中最昂貴、最強大的敞篷車是2017梅賽德斯-奔馳AMG S65 Cabriolet，這是一款豪華四座軟頂車。這款美麗的車配備6.0升V12發動機，功率為621馬力，扭矩為738磅-英尺，起價為247,900美元。彭博社的漢娜·艾略特在紐約市及哈德遜河谷的上州駕駛了一週的鑽石白AMG S65。她發現這是一款“適合想要重要駕駛體驗的人的重要汽車。” | | 等待幾乎結束 | | — | | 直到彭博社的全球技術團隊推出新的通訊《Fully Charged》。 註冊成為首批收到它的人之一。 | | Bloomberg.com | 聯繫我們 | | — | | 彭博社 L.P. 731 Lexington, New York, NY, 10022 | | | 關注我們 | | — | | 發送給朋友 | | 關注我們 | 發送給朋友 | 下午好。今天的頭條故事包括德意志銀行在俄羅斯的醜聞、對特朗普糟糕一週的回顧、Facebook推出的Craigslist競爭對手，以及青少年對“酷”的解讀幾乎使一個曾經流行的服裝巨頭滅亡。 | 俄羅斯悲劇 | 德意志銀行的天才少年如何隕落 | 無論是策劃者還是替罪羊，蒂姆·維斯韋爾都是這家銀行100億美元鏡像交易醜聞的核心。曾被譽為新星的他，如今被指責為投資銀行在俄羅斯的毀滅。他與家人一起躲在印度尼西亞的衝浪者海灘上，面對自己的個人悲劇。如果他返回美國，可能面臨審問或逮捕。但回到莫斯科，帶着他所知道的一切，也有其自身的危險。 | 以下是今天的頭條故事… | 共和黨人想知道特朗普是否能從他的“最糟糕的一週”中恢復過來。 這一切始於一次廣受 批評的辯論表現，以一份震撼的 報告結束，報告稱他可能已經避免支付18年的聯邦所得税。然後還有一切發生在其中的事情。特朗普自己的顧問公開懇求他更加自律。 | Facebook再次推出Craigslist競爭對手。 新功能名為Marketplace，允許用户發佈待售物品併購物。它在2007年提供過同名的類似服務，但未能起飛。Marketplace在美國、英國、澳大利亞和新西蘭的Facebook移動應用中可用。 | **叛逆的青少年正在扼殺美國的服裝巨頭。**破產的Aéropostale品牌服裝曾經意味着穿着者是酷的、順從的，因此在美國郊區的高中中被接受。但青少年不再想成為行走的廣告牌。Aéropostale的同店銷售 已經連續16個季度下降，通常下降幅度達到兩位數百分比。 | 墨西哥移民家庭從特朗普那裏獲得意外之財，這是本次競選的 一個巨大諷刺。特朗普對墨西哥人的嚴厲言辭——建造一座巨大的牆，驅逐所有非法移民，重新談判北美自由貿易協定——動搖了市場，並 使比索貶值。對於在美國的墨西哥人來説，每美元跨境匯款等於20比索，而在特朗普參選之前是15比索。 | 軟件構建了一座能聽的房子。 英國劍橋的一家初創公司將 人工智能注入智能家居設備，如亞馬遜Echo和Nest的煙霧報警器，以檢測窗户破裂或嬰兒哭泣的聲音，並通知房主情況。 | 一次重要的駕駛體驗 | | | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | | 梅賽德斯提供的最奢華的開放式駕駛體驗 | | 梅賽德斯車隊中最昂貴、最強大的敞篷車是2017梅賽德斯-奔馳AMG S65 Cabriolet，這是一款豪華四座軟頂車。這款美麗的車配備6.0升V12發動機，功率為621馬力，扭矩為738磅-英尺，起價為247,900美元。彭博社的漢娜·艾略特在紐約市及哈德遜河谷的上州駕駛了一週的鑽石白AMG S65。她發現這是一款“適合想要重要駕駛體驗的人的重要汽車。” | | 等待幾乎結束 | | 直到彭博社的全球技術團隊推出新的通訊《Fully Charged》。 註冊成為首批收到它的人之一。 | | Bloomberg.com | 聯繫我們 | | 彭博社 L.P. 731 Lexington, New York, NY, 10022 |