加利福尼亞的回收危機導致數十億個瓶子和罐子進入垃圾填埋場 - 彭博社

每年在加利福尼亞州銷售的80億個汽水罐中，大約90%會被回收並獲得5美分的退款。但由於商品價格下降，加上中國對美國使用瓶和罐的需求降低，導致該州的回收行業經濟受到衝擊。在過去兩年中，加利福尼亞州的回收率下降，導致每年有超過20億個容器被送往垃圾填埋場。

根據加利福尼亞州的回收機構CalRecycle的數據，2011年加利福尼亞州有2400個回收中心，其中約700個已經關閉，絕大多數是在過去一年內關閉的。經營這些位於雜貨店停車場的小型回收中心的公司正受到商品崩潰的擠壓，這使得他們收到的回收玻璃、塑料和鋁的價格降低。他們必須支付給消費者的這些廢棄物的價格仍然相對較高。一個本應幫助彌補差額的州補貼計劃並沒有跟上。

彭博社商業週刊不是囚犯。尋求庇護者佔據拜登承諾關閉的監獄美國正在用尋求庇護者填滿臭名昭著的前監獄大學橄欖球需要向大聯盟學習一課銷售比職業選手更多棒球棒的網紅兄弟們在大多數擁有瓶子回收法的10個州中，飲料公司如百事可樂每瓶支付回收中心固定金額，這意味着這些中心不需要依賴廢料的市場價值。在加利福尼亞州，州政府向回收中心支付處理和處理回收材料的費用。這些中心還通過在廢料市場上轉售瓶子和罐子來賺錢。加利福尼亞州每年設定兩次回收中心必須支付給消費者的瓶子和罐子的最低價格；這應該等於客户購買飲料時支付的押金。今年，鋁罐的價格為每磅1.57美元，比去年下降2美分，塑料瓶的價格為每磅1.19美元，上漲3美分。

廢料價格下降得更厲害。根據位於密歇根州安阿伯的諮詢公司資源回收系統的數據，截至九月份，一噸分類鋁罐的價格為11.88美元，比兩年前下降了28%。一噸塑料瓶的價格為4.25美元，自2014年以來下降了44%。較低的油價也降低了回收塑料的價值，因為製造新塑料的成本比以前便宜，在某些情況下，購買回收材料的成本甚至更高。

廢料價值的下降正在耗盡加利福尼亞州的飲料容器回收基金，該基金依賴於消費者提前支付的瓶子押金的收益來補償回收中心。截至6月30日，該基金有1.95億美元，較一年前的2.46億美元下降。按照這個速度，預計將在2018年上半年耗盡資金。

“這是一場巨大的危機，以及對這場危機的巨大反應失敗，”南加州容器回收研究所的主席蘇珊·柯林斯説。柯林斯表示，州政府需要將其“過時”的支付公式提高每月多達100萬美元，或者效仿其他州，瓶裝公司按每個容器向回收中心支付固定金額。加州回收局的一位發言人表示，州政府正在考慮所有選項。

中國是美國廢料出口的最大目的地，2015年佔總量的約11%。自2013年以來，在一個名為“綠色圍欄行動”的政府項目下，中國一直在積極檢查，並在某些情況下拒絕接受與食品垃圾或其他不可回收廢料混合的瓶子和罐子。這項政策迫使美國的廢物處理商更加仔細地篩選丟棄的容器，導致成本上升並降低了一些廢物的價值。

自從他當地的回收中心去年關閉以來，住在聖克魯斯的廚師 Hiro Tani 不得不把他的廢瓶和罐子帶到大約 15 英里外的設施。“如果你必須開車那麼遠，這就有點違背目的，”他説。經營洛杉磯地區六個中心的 Jose Ponce 説，他在低廢料價格的情況下努力維持業務。“如果繼續這樣下去，我不知道我是否能撐下去，”他説。“這對環境和人們來説都是壞事。”

美國最大的廢物處理公司 Waste Management 在過去兩年中關閉了全國約 20% 的處理設施，回收運營副總裁 Brent Bell 説。“如果你今天告訴我中國的 GDP 增長率會回到 14% 或 15%，而油價會回到每桶 100 美元，我會説我們會回到以前的狀態。我看不到這兩件事會發生。”

***底線：***在鋁、玻璃和塑料廢料價格下跌的情況下，加利福尼亞州約 30% 的回收中心已經倒閉。