在加拿大度過的時光讓我對美國選舉的認識 - 彭博社

凱文·拉馬奎/路透社在選舉日之前的幾個月裏，我在加拿大度過了相當多的時間。我以為距離可能會讓我免受這場選舉季節所帶來的噩夢的影響。但事實並非如此。加拿大人——至少是我認識的那些——對美國政治的複雜性瞭解得比我周圍的大多數美國人還要多（不，甚至是病態的着迷）。這主導了他們媒體的傳播空間，以及我與朋友和熟人之間的大部分對話。

這種着迷讓我不得不頻繁地解釋我的國家，因為究竟發生了什麼在美國，已成為一個在國外和國內都有效且普遍的問題。在加拿大，這個問題是以真誠、皺眉的擔憂提出的，就像一個鄰居不斷聽到隔壁傳來的驚人撞擊聲。（這種好心的焦慮在製作的視頻宣傳中也有所體現，旨在向美國人保證我們“已經很棒了，”以及 數百名加拿大人為希拉里競選捐款。）對此，我會拿出通常的解釋：一個讓白人藍領工人感到疏離的勞動市場；在那些實際上並不認識任何移民的人中，對移民的替罪羊化；美國政治中的一種外來者傾向，被一個提供過於簡單答案的煽動者所滋養；以及一個因奧巴馬當選而重新開啓的數百年種族主義的深淵。

彭博社城市實驗室芝加哥因赤字超過10億美元暫停招聘直至2025年美國人如何投票導致住房危機加州大學伯克利分校為轉學生提供專門建造的校園住所熊隊首席警告芝加哥在沒有新NFL體育場的情況下面臨風險但這些答案總是顯得不足。美國的裂痕可能特別難以向加拿大人解釋，因為我們的國家有如此多的相似之處。我們的國家經濟相似，許多城市和郊區的構成和形態也相似。我們的建國曆史追溯到原住民殖民和歐洲爭奪控制的相似軌跡；我們都以感恩節來紀念那段歷史。我們説着同一種主要語言。我們共同居住的土地廣袤無垠，地理多樣。

我想知道這種廣袤是否對美國不利。這個國家幾乎有四百萬平方英里，風景如同塑造和居住在其中的人們和身份一樣多樣。2016年的選舉清晰地揭示了任何凝聚身份的脆弱性，或許這一直都是如此。説我們都是美國人——尤其是當我們中的許多人幾乎沒有注意到那些感覺快要滅絕的公民羣體，直到特朗普出現——這感覺非常值得懷疑。

相反，似乎有許多美國，越來越分歧。即使在近距離內，你也能看到它們，甚至在國家首都，那裏過度建設的奢華開發項目距離國會不遠，宣傳着“回家的”吸引力，而人們卻在周圍的人行道上睡覺。你在南方90分鐘的弗吉尼亞州再次看到多個美國，那裏南方聯盟旗幟在I-495剛過的地方開始飄揚，對聯邦政府的不信任根深蒂固。更多的版本可以在向北進入馬里蘭州的郊區蒙哥馬利縣找到，那裏有白人的富裕、飆升的黑人貧困，以及沿着相當嚴格的民族界限掙扎和繁榮的移民。社會、經濟和道德的脱節感深刻——而這些地方相距不到60平方英里。思考這些問題並不需要一個為期一個月的跨國旅行，正如吉姆·雅德利最近為紐約時報所做的，儘管那也有幫助。

美國的裂縫可能很難向加拿大人解釋，因為我們的國家有很多相似之處。加拿大人知道廣闊。他們在北美的那一塊甚至比我們的還要大。加拿大不止一個——北部原住民土地上生活的嚴酷現實，與世界更熟知的富裕城市相比，僅僅是一個例子。加拿大是一個不完美的國家； 種族化警務 和 反伊斯蘭 情緒的激增比比皆是。魁北克仍然藏有希望分裂的分裂主義者，他們樂意看到1970年代法語民族主義的迴歸——那個時代，許多加拿大人擔心這個國家似乎處於破裂的邊緣。然而，今天，這個國家並沒有分崩離析。目前，更大的國家對話並不是關於迴歸一個想象中的“偉大”時代。除了對美國（深切地！）關注的新聞報道，加拿大的頭條新聞是關於讓更多人生活得更好。

也許這聽起來天真，但 看看頭條新聞。討論圍繞着改革——而不是拆除！——醫療保健系統展開，順便説一下，這也是 促進 加拿大人國家自豪感的三大因素之一。 環境問題對許多公民也至關重要，聯邦政府已將減少碳排放和撤資於骯髒能源來源作為首要目標——這一目標甚至得到了 財務上損失慘重的省份的支持。另一個重要主題是改善與原住民的關係，特別是通過對失蹤和被謀殺的原住民女性的流行病進行嚴格的政府調查，這些女性至少佔 四分之一的加拿大女性兇殺案受害者。而且這還不包括加拿大對敍利亞難民的整體接納。

這些優先事項似乎有一些共同點：它們受到對同胞未來的集體利益的影響。這是否使它們在美國的背景下幾乎不可想象？美國人的數量幾乎是我們北方鄰居的十倍，但我想知道這種社會契約感是否也有助於讓加拿大保持小型化，並使大多數人的利益（或多或少）保持一致。相比之下，這個美國選舉季節似乎獨特地受到個人疏離感的驅動。辯論強烈圍繞候選人之間的個人、相互的敵意展開。

在美國陷入政治恐懼的馬戲團時，花時間在加拿大常常感覺像是一個平行宇宙，一個實際上兑現了其舊承諾的美國的版本，體現了大熔爐的進步。在某種程度上，僅僅需要解釋，而不是與我的同胞美國人生活在一起，感到令人耳目一新，因為他們在左右兩翼上進一步分裂。在美國和加拿大，政治分歧總是存在的——這就是我們各自政黨系統存在的原因。但很難不希望有一種更強烈的集體利益感來激勵美國選民。看看加拿大，暗示了我們尚需走的距離。