法國駐美國大使:伊朗有義務反擊,燒燬使館很壯觀卻並非戰爭
昨日,沙特公開處決了什葉派謝赫(伊斯蘭高級教法學者)尼米爾,而且是和其他大量基地組織恐怖分子一道處決了。這彰顯了沙特對於此事的強硬態度。不過,處決尼米爾卻在什葉派國家與地區引起了激烈反彈,大量伊朗人走上首都德黑蘭街頭表示抗議,甚至有人縱火焚燒沙特駐伊大使館。什葉派與遜尼派由來已久的矛盾被再度引爆。
銅牛虎解讀:
來點小貼士:
什葉派約佔沙特全國總人口的10-15%,人數不少於200萬,在阿拉伯國家中僅次於伊拉克和也門。他們之中的約73%居住在盛產石油的東方省,什葉派所在的東方省是世界上最大油田的所在地和沙特90%石油的生產地,
東方省雖然藴藏着全國大部分石油,卻由於政-府的忽視,所得投資很少,什葉派城鎮和鄉村的發展尤其嚴重滯後。
瓦哈比派宗教界把什葉派視為異教徒、多神論者和偶像崇拜者,有些保守的烏里瑪甚至把什葉派當作與猶太人和基督徒一樣的敵人。1991年,一位高級宗教學者本·吉布林(Bin Jibrin)發佈法特瓦,宣稱殺死什葉派並不違背教法。
沙特東方省什葉派與巴林什葉派地緣上十分接近,血緣上彼此緊密聯繫,文化和生活方式也大體一致。巴林什葉派佔本國人口的絕對多數,但統治者卻是以哈里法家族為代表的極少數遜尼派。 (以上來自《江南社會學院學報》2009年第1期)
沙特東方省與巴林王國位於波斯灣,對面即伊朗。2011年,某春之時,巴林什葉派穆斯林進行了長達數週的示-威,後被沙特鎮-壓。
可恰恰就在中東遜尼與什葉教派紛爭再度燃起的當口,法國駐美大使的一句口無遮攔卻在繼續火上澆油。

遭縱火的沙特駐伊朗大使館
原來,法駐美大使傑拉德·阿拉德對沙特處決尼米爾表示十分不解:“我搞不懂為什麼(處死尼米爾)。”
不過,更為驚人的是他對伊朗人焚燒沙特使館的評價。他表示:“伊朗有義務作出反擊。焚燒一國使館(雖然)很壯觀,但這不意味着戰爭。”

法駐美大使阿拉德推特截圖
此語一出,立即在社交媒體上引發了軒然大波。阿拉德使用“壯觀”(spectacular)一詞,似乎有種幸災樂禍的意味,這在網友之間引發了爭議。

網友@Matt Manzella 認為大使的本意是指“場面很大”(spectacle),而並非太棒了(awesome)的意思;不過網友@Sarah Everett 卻認為,阿拉德並沒有誤用詞彙,並要求@Matt Manzella停止洗地
下面這位大概是來自沙特的網友,他覺得,沙特人其實也可以學學伊朗人,對法國大使館做做同樣的事……

在瞭解到法國與什葉派/阿薩德/伊朗相互勾結後,遜尼派其實也可以在利雅得,把法國駐沙特大使館燒掉
不過,在國際外交的舞台上,永遠不會缺少翻臉比翻書快的實例。阿拉德很快刪除了原先的推特,併發布一條新聲明,算是表達了法國政府的“官方立場”:

“焚燒一國使館,無論在何種條件下,都是不可接受的。這是對國際法的嚴重侵犯。”
只是在當今的互聯網世界裏,“截圖大法”的存在讓一切刪除留言的行為都成枉然。很快,阿拉德發佈的這條新推特遍引發了眾人圍觀。

可是……您剛剛才説過,伊朗有義務反擊

lol,一小時前,你還説這是“伊朗人的權利”

閣下,下邊這條難道不是您的上一條推特?真為你感到羞恥

你上司讓你改變主意了?好啊,在對沙特血腥行徑反擊時指責伊朗。要記住:沙特=伊斯蘭國
然而,事情到此卻並未結束。雖然阿拉德大使重新發了推特,可顯然他仍然還有更多的話想説:

阿拉德吐了句槽:“咋這麼多人總是喜歡把對行動的分析誤解成對行動的辯解,這還真是奇怪。”
只是吐槽的時候得想好怎樣不被人倒打一耙。網友@Andrew Stuttaford 犀利點評:

“想法不錯,可是你為啥不把之前被刪的那條推特重新發布一下,以便幫幫這些下等人來釐清他們的‘誤解’?”
關於使領館在駐在國法律地位的小貼士:
保護使領館在駐在國的合法權益是由許多重要國際法所規定的內容。
《維也納外交關係公約》第2條規定:“國與國之間外交關係及常設使館之建立,以協議為之。”
《維也納外交關係公約》第22條第2款規定:“接受國負有特殊責任,採取一切適當步驟保護使館館舍免受侵入或損害,並防止一切擾亂使館安寧或有損使館尊嚴之情事。”
聯合國大會於1973年通過了《關於防止和懲處侵害應受國際保護人員包括外交代表的罪行的公約》,該公約第2條第1款明確要求各締約國將下述罪行定為其國內法上的罪行:對應受國際保護人員進行謀殺、綁架、或其他侵害其人身或自由的行為;以及對應受國際保護人員的公用館舍、私人寓所或交通工具進行暴力攻擊,因而可能危及其人身或自由。
(文/觀察者網 李晽)
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。