華盛頓郵報：麥卡錫主義可能很快被特朗普主義替代

《華盛頓郵報》專欄作者理查德·科恩（Richard Cohen）1月4日發文稱：特朗普主義可能取代麥卡錫主義。

二十世紀四十年代末期，參議員約瑟夫·麥卡錫到達俄亥俄州哥倫布市演講，但不到一個小時，他就開始胡言亂語。據相關來源稱“簡直不堪入目，看到人民偉大的公僕趴下來跪着，散發着威士忌的酒味，大叫道‘來啊，寶貝兒，爸爸需要一雙新鞋’”。爸爸需要的是在屁股上踢一腳。

麥卡錫主義是1950—1954年間肇因於美國參議員麥卡錫的美國國內反共、反民主的典型代表，它惡意誹謗、肆意迫害共產黨和民主進步人士甚至有不同意見 的人，有“美國文革”之稱。麥卡錫主義作為一個專有名詞，也成為政治迫害的同義詞。

這一腳終於在1954年來臨。參議院終於對麥卡錫忍無可忍。他是個騙子、煽動者、證人的施虐者，但對參議院很多人來説，最重要的是麥卡錫對他們態度十分粗魯。3年後，麥卡錫患病去世，留下一個遺孀、一個小孩以及一個令人討厭的詞：麥卡錫主義。但這個詞現在也受到挑戰。特朗普主義可能會取代它。

唐納德·特朗普還沒完全準備好走麥卡錫的路。在誇大事實以及自我崇拜方面，他的確受到已故議員的真傳，但他像吸血鬼嗜血一樣，急需曝光度。他未擔任公職，也不是參議院議員。也沒有像麥卡錫控制的非美活動調查小組。他不能傳喚人，也不能逼供，無法接觸聯邦調查局及可用來摧毀其他人事業、名譽的機密文件。而這些都是要爭取的東西。

麥卡錫主義惡意誹謗、肆意迫害共產黨和民主進步人士甚至有不同意見的人，有“美國文革”之稱

和麥卡錫一樣，特朗普也有心不甘情不願的粉絲。在電視或其他媒體上，他們也承認，特朗普有點過。他們承認特朗普的確説了一些關於女性不當的言論——貶損惠普前CEO卡莉·菲奧莉娜（Carly Fiorina）、嘲諷女主播梅根·凱莉（Megyn Kelly ）、稱希拉里·克林頓（Hillary Clinton）因去洗手間而遲到“十分噁心”——但粉絲們表示原諒。他們也承認特朗普不應該稱墨西哥的移民為“強姦犯”，也不應該説墨西哥政府同意移民只是為了擺脱這些“痞子”。

他們承認特朗普稱約翰·麥凱恩（John McCain）不是戰爭英雄的説法十分卑鄙，但特朗普後來指出，他參加了一個軍事預科學校，瞭解戰爭和酷刑。可能早晨第一件事情就是整理牀鋪——這對他來説簡直就是地獄。

穆斯林情況也是一樣。他們承認特朗普的言論有點過，他提議禁止世界上16億穆斯林進入美國，這不切實際。這種説法幾乎包括了所有的印尼人，更不要説那些沙特的億萬富翁了。所以，誰會在機場讓每個人證明他們是不是穆斯林呢？（你以前是穆斯林嗎？你現在是穆斯林嗎？）光是提問這些問題，我就已經預見了一些問題。

“我很有錢，所以我會成為總統”

但和麥卡錫一樣，特朗普的辯護者堅持稱，他已經關注主要問題。而麥卡錫總是揪着政府中有多少數目的共產黨人，聽從蘇聯政府。而事實上，當時美國國內根本沒有共產主義分子。直到二戰結束，也根本沒有共產黨可言。

這點和特朗普很像。我所聽到的是，一旦聽説他要談論某事時，緊接着就是民眾鋪天蓋地的批評。我們的移民法有問題，確實需要修改。也確實存在伊斯蘭威脅，但這種威脅是來源於反社會的瘋狂分子，而不是整個穆斯林羣體。

麥卡錫蔑視事實，從他初期任職時就有端倪可循。但很多共和黨人認為他是有用之才，另外他反對當時的政治正確性。他的擁護者稱他只是説了該説的。不要介意誇張和謊言，他只是在説更大意義上的真理。

據悉，特朗普選區的選民主要由白人男性構成，學歷不高。但最近，我一直和那些有高學歷的人交談，其中有些是女性。他們都指責他，但隨後，他們也稱——你不得不為他攻擊所謂的政治正確點個贊。

我們以前也是這樣過來的。但這一次，特朗普並不只是個跪在地上胡言亂語的人。他在大西蘭城設有賭場，作為商人，十分精明。

（觀察者網嚴南譯自華盛頓郵報）