鄧小平接受法拉奇採訪：江青是個很壞很壞的女人，分數是零分以下

奧莉婭娜·法拉奇（Oriana Fallaci）是著名的意大利女記者、作家，以擅長採訪政壇風雲人物名揚天下，因採訪鄧小平為中國人熟知。在她所著的《風雲人物採訪記》一書中，有這麼一段：1980年8月21日，鄧小平在人民大會堂118廳會見了法拉奇，他們談到了毛澤東和文革，法拉奇問：是否毛主席對江青的錯誤視而不見？

鄧小平答：您瞧，當我向您説起毛主席犯了許多錯誤時，其中包括了江青的錯誤。這是一個很壞很壞的女人，以致人們談起的她幹下的壞事中沒有一樁不是壞到透頂的。**在中國，我們給人打分，如果您要我這樣做的話，我不能給她分數，因為沒有分數可以給江青。江青的分數是零分以下。**然而應該説，她也是有一幫的，特別是利用一些年輕人沒有知識，拉幫結派，有相當的基礎。江青本人是打着毛主席的旗幟幹壞事的……即使到了後來，在他們分居多年之後，也是如此。江青打着毛主席的旗幟搞，毛主席干預不力，這點，毛主席是有責任的。

圖片可放大

這段話出自譯林出版社2014年11月第一版的《風雲人物採訪記Ⅱ》第383頁倒數第二段，這個版本由楊順祥、樂華、嵇書佩翻譯。

封面

網友守黎明赤色是這麼看待鄧小平對江青的評價的：

守黎明赤色解讀：

根據我看到的史料

1，江青在文革期間打着毛主席的名號胡來。

2，毛主席給江青的信中對其警告一次比一次嚴厲，到後來説江青是資產階級極端個人主義，使我（毛）背上了一個政治包袱，我只能幫江青管半個，那半個隨她去。

3，歷史上，江青的貢獻或優點也就是在陝北的艱苦日子裏陪毛主席打仗，後來其性格缺陷日益顯露，毛主席不止一次批評過 再後來，不停地要權、禍亂。

4，後來，毛主席忍受不了江青，先是分開吃飯，後來分居，毛主席曾對他的衞士長李銀橋説：你是我的黨小組長，我心裏有不痛快的事，要跟你説説。江青是我老婆，要是我的公務員早就把她趕走了。當初結婚沒搞好，草率了。現在怎麼辦?我現在的身份，我的具體情況，離婚也不好，江青沒大錯沒大過，現在離婚同志們會有看法的。日後會有各種説法。不離婚呢？就背了個政治包袱。誒，沒辦法，跟她湊合過吧。

文革如何評價是個馬蜂窩，不好觸碰，但是鄧公對江青的評價還真是一點錯沒有，而毛主席在文革期間除了拒絕給江青掌握最高層的權力外，對江青也就是寫信批評，確實是放縱了。

總上，為何大家點荒謬搞笑呢？不過，對於這樣的歷史事件，觀網的評價表情沒有一個適合的。