芮曉恆：從《太陽的後裔》到《鬼鄉》——不一樣的韓式主旋律

韓流兇猛。一個月來，全亞洲都被《太陽的後裔》刷屏。有幾個數字可以説明韓劇的威力：儘管截至目前該劇僅更新了8集，但愛奇藝網站顯示的點擊量卻已經超過10億次；該劇第8集在韓國的收視率高達28%，已經超出之前大熱的《來自星星的你》；截至3月21日，該劇高居百度電視劇風雲榜首位，遙遙領先同時期的其他國產電視劇。

不僅普通觀眾深陷其中，就連Angelababy、鹿晗、黎明等一眾明星也成了該劇的粉絲。

但很少有國內觀眾注意到，就在《太陽的後裔》播出的同時，一部反映韓國慰安婦題材的影片《鬼鄉》也正在韓國各大院線火熱上映，並獲得如潮好評。

一部電視劇，一部電影。一部講的風花雪月，一部説的是歷史傷痛。同樣是韓國出品，不一樣的表達，同樣精彩的韓式主旋律。

無關風花雪月 主要看“氣質”

乍一看，《太陽的後裔》似乎是一部典型的韓國偶像劇。男主是高顏值、有肌肉、撩妹技能max的新晉熱門歐巴宋仲基，女主是永遠18歲的凍齡女神宋慧喬。但如果你還是隻把該劇當作又一部“韓式撩妹狗血劇”來看的話，就太落伍了。

戰火紛飛、特種部隊、海外維和，無處不在的軍隊元素，早已預示了這是一部穿着偶像劇外衣的韓式主旋律製作。男女主角分別是維和軍人和戰地醫生的設計，使該劇的愛情戲，減少了些以往韓劇風花雪月的小情調，增添了家國情懷、人道主義、戰友情誼等充滿嚴肅正氣的價值觀，而且絲毫沒有讓人產生被洗腦被灌輸的“違和感”。

劇中的韓國維和部隊官兵，有血有肉、青春浪漫，吸引了大批年輕觀眾的眼光。在引爆了拍攝地旅遊、男女主角同款衣服飾品的同時，也刷新了韓國民眾對軍人的觀感。可以説，其宣傳效果，遠勝以往的任何一部徵兵宣傳片。

不少韓國觀眾表示，該劇的出現，使自己悄然改變了以往對韓國軍隊“暴力軍隊”“在軍隊只能學到壞東西”的偏見。而隨着該劇的熱播，韓國軍方順勢在其臉譜主頁上登出了一篇“真正‘太陽的後裔’來了”的帖子，介紹韓派駐南蘇丹維和部隊，很快就收穫了超過14000個贊。另據韓國媒體引述韓國特種部隊司令部募兵處有關負責人的話説，自從該劇熱播以來，該部接到的關於諮詢入伍的電話出現大幅增加。

就連韓國總統朴槿惠也對《太陽的後裔》的“主旋律”元素大加讚賞。朴槿惠3月21日在青瓦台首席秘書官會議上表示，《太陽的後裔》不僅是對外宣傳韓國文化的窗口，而且對加強愛國主義教育、引導青少年樹立正確的國家觀，產生了深遠的影響。

可以説，《太陽的後裔》的“爆紅”，標誌着韓劇又實現了新的突破：即便是偶像劇，照樣可以很“主旋律”。

而相對於胭脂氣偏重的韓劇，韓國電影無疑更具主旋律氣質。其中的最新代表就是近期熱映的《鬼鄉》。

作為一部低成本、題材沉重、沒有明星陣容、幾經波折險些流產，才最終出爐的影片，起初《鬼鄉》並不被市場所看好。從籌拍設想時算起，《鬼鄉》的出爐前後歷時14年之久。尤其是由於題材的原因，尋找投資方成為難題。最終，在7.5萬名韓國網友的眾籌支持下，影片才終於得以於去年4月開拍。

影片用現實和回憶穿插的手法講述了二戰時期兩名十四五歲的韓國少女被日軍擄到中國牡丹江，成為慰安婦後的遭遇。戰爭結束，僅一名少女倖存。幾十年後，已成為老奶奶的她希望召喚自己夥伴的“亡靈”魂歸故里。

客觀而言，作為一部劇情片，《鬼鄉》也並非什麼巔峯之作。韓國影評人士對該片的評價只有5.8分，也充分反映出這一點。但結果卻頗令人感到意外：連續兩週登頂韓國票房冠軍、不到一個月累計觀影人次已達344萬、韓國觀眾的評價高達9.38分。

打動觀眾的還是慰安婦這個令整個韓民族感到分外沉重的題材。

韓國前十大賣座片 五部主旋律

獲得口碑和市場雙贏的韓國影片，遠不止正在上映的《鬼鄉》。據統計，僅韓國前十部史上最賣座影片中，就有多達5部是極具主旋律色彩的影片，佔據半壁江山。

韓國史上最賣座影片第1名——《鳴梁海戰》（2014年，1761萬人次）：影片講述了抗倭名將李舜臣以少勝多戰勝日本倭寇的故事。在電影中，當朝鮮龜船被毀之殆盡，所有人都對勝利失去希望時，李舜臣卻抱着無畏生死的信念決心與十倍於己的倭寇背水一戰。該片上映時，正值韓國遭受歲月號沉船事件巨大沖擊，社會不安、民心浮動，影片中李舜臣所表現出的一往無前的信念和對國家與人民的忠勇之心，引發了韓國各階層一致的強烈共鳴，成為了當時韓國民眾最好的“安慰劑”。

儘管該故事在此之前已多次被翻拍成影視作品，但這並不妨礙影片的熱映。據統計，《鳴梁》創下了累計觀影人數1761萬的紀錄，相當於每20名韓國人中就有7人看過該影片。假設一部電影在中國能達到同樣的號召力，那它的觀影人數將高達到4.6億，如以每張票30元計算，票房將是恐怖的138億人民幣！

韓國史上最賣座影片第2名——《國際市場》（2014年，1426萬人次）：韓國主旋律電影的又一個巔峯之作，被譽為韓國版《阿甘正傳》。該片描寫了一名小人物，為了家人和對父親的承諾，犧牲了一生，奮鬥了一生的故事。從朝鮮戰爭到礦工、護士赴德潮，從赴越參戰到朝韓離散家屬“認親”，伴隨主人公遭遇的各種逆境和永不停息的腳步，幾乎涵蓋韓國的半部現代史。

韓國史上最賣座影片第7名——《暗殺》（2015年，1270萬人次）：這部獻禮韓國光復70週年、以愛國主義為主題的抗日大片融合了商業大片的全部吸金元素：攝人心魄的陰謀，扣人心絃的劇情，父女反目成仇，槍戰火拼和激烈打鬥，視覺體驗和愛國情懷的合二為一，使該片成為當之無愧的主旋律電影新樣板。

韓國史上最賣座影片第9名——《太極旗飄揚 》（2003年，1174萬人次）：影片以1950年爆發的朝鮮半島戰爭為時代背景，講述了一對被迫被分別推上戰場的親兄弟，並在戰場上相遇的悲情命運。血腥的戰爭場面，人性的變化，對戰爭的反思，都刻畫的淋漓盡致，被譽為韓國戰爭片的史詩鉅作。

韓國史上最賣座影片第10名——《辯護人》（2013年，1137萬人次）：這部以韓國已故前總統盧武鉉為原型的影片，以上世紀80年度韓國第五共和國全斗煥軍事獨裁政權時期的釜山為背景，講述了一個沒有錢、沒有背景、沒有學歷的税務律師以及改變其人生的五次公審，最終走上“民權律師”道路的故事。

從《鳴梁海戰》、《暗殺》等“抗日大片”，到《國際市場》、《太極旗飄揚》、《辯護人》等“小人物、大時代”影片，不一樣的韓式主旋律，同樣的精彩。

可以説，在中國導演還飽受如何讓主旋律影片贏得市場的困擾時，韓國主旋律影片早已一再為我們做出了示範，只要“氣質好”，只要能打動人心，不論是什麼題材，都能取得巨大的市場成功。

我們需要學什麼

需要承認的是，在中國市場，撼票房易，撼人心難。據統計，2015年中國的電影票房市場約440億元，大概是韓國的4.6倍，中國的電視劇市場規模更是遠超韓國。但客觀的説，口碑和票房雙贏的主旋律作品卻並不多見。

換而言之，今天中國的銀屏和票房市場雖然看似紅火，但在很大程度只能用娛樂來回避嚴肅話題，內容上的“貧血”症狀，製作流程上的“山寨”，“無頭蒼蠅”般的四處跟風，都讓中國影視業的“虛弱”暴露無遺。

據媒體報道，《太陽的後裔》熱播，也引發了國內軍隊影視工作者的反思：我們的軍旅劇，也急需這類既叫好又叫座的主旋律作品。還有報道稱，目前製作公司正在準備將《太陽的後裔》引入中國，翻拍中國版《太陽的後裔》。

但是，單純的引進、翻拍、山寨，並不是今天的中國影視業所最需要的。畢竟主旋律作品，要想既叫好又賣座，重要的不是形似，最關鍵的還是要看“氣質”。

或許，我們需要的是沉下心來，認真學習韓國影視產業的“神”而不是“形”。學習他們如何發掘故事，如何接地氣，如何熟練地使用流行元素來俘獲人心，從而最終創作出一部又一部既叫好又賣座的經典主旋律作品。

本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。