九龍暴動50週年 反殖先鋒蘇守忠:佔中、港獨“不知所謂”
1966年的4月4日,以蘇守忠為代表的反殖人士,為抗議港英政府大規模提高輪渡價格,勇敢地走上了街頭。
50年過去了,香港仍有一批人執迷於街頭政治,只是格調卻與蘇守忠有着天壤之別。
香港《南華早報》4月4日文章稱,對於佔中人士與港獨分子,反殖絕食先鋒蘇守忠直接嗆聲他們:“不知所謂”。
他還表示,香港沒有條件搞港獨,不可能成功。
以下為報道全文:
50年前的今天,蘇守忠在天星碼頭外開始絕食,抗議往返中環和尖沙咀的渡輪加價5仙。
1941年生的蘇守忠當時才25歲,是一名翻譯員。他大膽的舉動得到了部分公眾的同情。但在開始抗議的第二天(1966年4月5日),蘇守忠被捕,引發了數千人走上九龍街頭,參加暴力抗爭。

蘇守忠青年時期
那是香港近數十年歷史上最大規模的暴動之一。官方對這次暴動的調查指,港英政府與民眾之間存在隔閡。
50年過去了,這位香港社會抗爭運動的先驅無悔當年的選擇。
蘇守忠在接受《南華早報》訪問時表示:“我的行動有啓蒙作用,從那時開始,我的行動喚醒了很多年輕人,在某種程度上,我做的事,啓發了70年代的社會運動。”

蘇守忠手持一九六六九龍騷動調查報告複印本(攝影記者:Jonathan Wong)
1996年,蘇守忠皈依佛門,成為了一名僧人。這位當年義無反顧反對殖民政府的社運先驅,如今卻狠批參與“佔領中環”示威和要求香港獨立的社運人士,形容他們**“不知所謂”**。
“政府做什麼他們都反對。他們坐在船上,卻要弄沉這條船。他們只在乎逞威風,而不是社會的福祉。”
他認為:“香港沒有條件搞港獨,不可能成功。”
1966年4月4日,蘇守忠出現在天星碼頭,穿着寫有中英文的黑色外套,外套背上寫着“Hail Elsie! Join hunger strike to block fare increase”(支持葉錫恩,絕飲食,反加價潮)。

蘇守忠背影
他當時受到市政局議員葉錫恩的啓發。葉錫恩反對過海渡輪服務加價。
渡海小輪當時是連接港島與尖沙咀的主要交通工具。
葉錫恩的反對行動收集到了超過15萬個簽名,但如此巨大的反對聲浪仍未能改變交通諮詢委員會的心意。這個政府任命的委員會在1966年3月建議政府對過海渡輪服務加價5仙。
蘇守忠説:“即使公眾強烈反對,交諮會仍堅持通過加價申請。民意不值‘鬥零’。”(“鬥零”指當時流通的五仙硬幣)
去年12月,杜葉錫恩逝世,享年102歲。(1985年,葉錫恩嫁給杜學魁后冠夫姓)

1967年時的葉錫恩(圖片來源:南華早報)
蘇守忠説:“天星小輪加價之後,其他公共設施也可能跟風加價。我決心要做些事,阻止這種連鎖反應。”
“我的抗爭受到印度甘地的非暴力不合作運動啓發。當時警權極大,我決定絕食前已作好丟掉性命的準備,事後找工作也會很困難。”
上世紀70年代前,香港鮮見抗議示威。蘇守忠是香港社會抗爭運動的一名先行者。
蘇守忠的行動獲得了部分公眾的支持。1966年4月5日,蘇守忠被捕之後,數千人走上了油麻地和旺角的街頭,參與暴力抗爭。
1966年4月5日到4月9日的暴動中,有人向防暴警察投擲石塊、搶掠商店、對巴士和不同公共設施縱火,包括消防局。
暴動中有1人死亡,26人受傷。
共有1465人因事件被捕,其中905人被控違犯宵禁和其他罪名。

其他人加入蘇守忠開頭的絕食抗議(圖片來源:南華早報)
蘇守忠被控“阻街”,之後也被判罪成,但被判罰款200港元並守行為兩年。
蘇守忠生於廣州,1949年隨家人來到香港。他在筲箕灣的慈幼英文學校上學,1952年受洗。
1971年蘇守忠結婚,80年代末離婚,兩人沒有子女。
蘇守忠是天星碼頭歷史的一部分,這個碼頭在2006年12月在反對示威中被拆除。

反對拆除天星碼頭的示威者在抗議(攝影記者:Edward Wong)
1966年5月,港英政府委任獨立調查委員會,調查4月暴動的成因。
委員會的報告指出,爆發騷動説明政府與民眾之間存在隔閡,“在經濟和社會領域,都要值得注意的因素,免得它們提供火種,在未來有機會時,再爆發騷動”。
蘇守忠説,因1966年騷動被捕的人大部分是青少年,“當時給年輕人的休閒消遣設施很少。我們只有兩個公園,一個是香港動植物公園,一個是維多利亞公園。”
他説,暴動之後,政府對青年工作和休閒設施的供應更加重視了。

(攝影記者:K.C. Ng)
背景:天星小輪加價
1972年過海隧道完工之前,渡輪服務是連接港島與尖沙咀的關鍵。1965年10月1日,天星小輪有限公司向政府申請,加價10仙。
加價10仙在當時是相當多的,那時一份報紙才賣10仙,許多低收入工人一天才賺幾元錢。天星小輪的加價申請被廣泛視為各類收費加價的先兆,這將直接影響人們的生活。
大部分本地報章的社論都反對加價。
市政局議員、社運家葉錫恩發起反對加價的請願,並呼籲公眾發聲,“再不快點就晚了”。
1966年3月,交通諮詢委員會建議政府加價5仙。
1966年4月4日,蘇守忠在中環天星碼頭髮起一人絕食抗議行動。他的行動獲得了部分公眾的同情,11名年輕人也加入了絕食。
4月26日,暴動發生後三週,政府通過了天星小輪的加價申請。