BBC中文部將遷至香港 華人員工稱被逼集體離職

據英國衞報4月25日報道，BBC國際部近期宣佈計劃將中文部從倫敦遷至香港。環球時報報道稱，此計劃在BBC內部引起了軒然大波，華人員工已開始擔憂自己的工作不保。

BBC中文部擬從倫敦遷至香港

據衞報報道，此舉不僅是為了節省成本，更因為BBC中文部希望報道更多一手新聞以在激烈競爭中勝出。

BBC國際部發言人稱，“我們需要改變BBC中文部的運作方式，以期提高在中國的影響力。在這樣一個競爭激烈的市場，我們需要在中國報道更多的一手新聞，而非繼續依賴倫敦總部。我們相信這樣的改變可以讓我們為全球的中國讀者提供獨立的、引人注目的獨家新聞。”

BBC國際部語言主管莉蓮·蘭德表示，BBC中文部將關閉倫敦的16個崗位，在香港開設10個新崗位，並且需要競聘上崗。環球時報引述一位不願透露姓名的員工稱，BBC國際部希望在今年10月底啓動這項計劃。

據環球時報報道，按照英國法律規定，在管理層作出決定後，要首先向員工宣佈，有3個月的諮詢期。BBC國際台是在4月21日內部宣佈這項決定的，也就是説，現在已經進入諮詢期。

華人員工強烈抵制該計劃，他們指責BBC管理層“一而再、再而三地在華人員工背後捅刀子”。

英國記者工會成員、BBC中文部記者霍華德·張認為，“將中文部從倫敦遷至香港的決定僅僅從政治角度出發，根本沒有考慮到BBC的長遠發展。”張將此決定稱作“釜底抽薪”、難以置信的短視”，並稱“這個決定是BBC內部權力鬥爭的產物，中層處心積慮地想要討好上級。”

據衞報報道，如果將中文部遷至香港，BBC將在中文部180萬英鎊的預算中節省約30萬英鎊。然而，去年11月，英國政府宣佈向BBC國際台每年追加投入8500萬英鎊，增加BBC國際台在東亞、東南亞地區的新聞覆蓋，希望增強在這些地區的話語權。與之形成鮮明對比的是，過去10年，BBC中文部被大規模裁減7次。

“高層給出的解釋是點擊量不夠，未能體現價值”，BBC員工告訴環球時報記者説，很多員工認為這是“欲加之罪”，“BBC國際台一直希望向外界輸出自己的價值觀，我們在前方努力，卻被告知即將裁員，有一種被拋棄的感覺”。他認為，此舉不排除存在“種族歧視”的可能，“團隊中絕大部分是華人，而華人在當地總是被認為不愛抗爭”。

除此之外，其他的抗議聲源自對新聞自由的質疑。英國全國記者工會主席斯塔尼斯利特擔憂，將BBC國際台中文部遷到香港將把曾經批評北京的記者推到風口浪尖。

與此同時，香港記者協會對BBC的決定表示歡迎。香港記協主席Sham Yee-lan稱，“作為記者，我覺得我們應該去到新聞發生之處。”同時，她表示希望和BBC“並肩作戰”。

南華早報報道稱，香港政府稱未做好評論此事的準備。

（觀察者網綜合英國衞報、環球時報、南華早報等）