巴西眾議院代議長宣佈廢止總統彈劾案 參議院議長：繼續

巴西眾議院代議長瓦爾迪爾·馬拉尼昂9日簽署決定，廢止已獲眾議院全體會議通過的對羅塞夫總統的彈劾案，並且將該案從參議院收回。

隨後，參議院議長雷南·卡列羅斯宣佈，參議院將無視眾議院代議長廢止彈劾案的決定，按原有程序繼續審理對羅塞夫總統的彈劾。

羅塞夫

巴西眾議院代議長宣佈廢止總統彈劾案

巴西眾議院代議長馬拉尼昂9日宣佈廢止總統彈劾案。馬拉尼昂在當天的一份新聞公報中表示，簽署該決定的根據在於，他接受聯邦總律師卡多佐提出的上訴，認為彈劾案開啓是出於“惡意”，並受到某些黨團“誘導”，因而“是沒有法律效力的”。

羅塞夫在當天的一次公務活動上説，她與大家一樣，是“從手機上獲知”彈劾案已被廢止。她表示不知道結果會怎樣，要求大家“慎重對待”、“靜觀其變”。

巴西媒體和分析人士認為，迄今為止還沒有出現過類似的先例，因而在法律上也沒有規定，眾議長是否有權廢止已獲通過的彈劾案。更何況，目前彈劾報告已遞交至參議院，且參議院特別委員會通過了彈劾報告。依照程序，參議院全體會議將於11日對彈劾報告進行表決。

馬拉尼昂原是眾議院副議長，巴西聯邦最高法院本月5日決定中止眾議院議長庫尼亞的眾議員資格並暫停其議長職務後，他出任代理議長。此間媒體認為，馬拉尼昂一直與執政的勞工黨比較親近，而且在眾議院全體會議表決彈劾案時，他投了反對票。

彈劾案是由庫尼亞受理的，而且他也被認為是該案的主要推手。4月17日，彈劾案在眾議院全會上獲得通過。

巴西眾議院代議長宣佈廢止總統彈劾案後，巴西雷亞爾兑美元下跌1.6%，報3.5597。

巴西參議院議長宣佈繼續彈劾總統程序

巴西參議院議長雷南·卡列羅斯9日宣佈，參議院將無視眾議院代議長廢止彈劾案的決定，按原有程序繼續審理對羅塞夫總統的彈劾。

卡列羅斯當天與各黨團領袖商議後做出上述決定。他在參議院説，眾議院的決定“令人意想不到”。參議院審議彈劾案已數週，並且參議院特別委員會已通過彈劾報告，現在廢止程序已不可能。

卡列羅斯還提到1992年對時任總統科洛爾的彈劾案，他説，當時也曾收到眾議院可能廢止彈劾的通知，但參議院仍堅持走完彈劾程序。

卡列羅斯還對現有的彈劾法律提出批評。他説，若嚴格按照這一法律執行，“所有民選總統都將難以倖免”，為消除這種“政治不穩定因素”，應當對彈劾法律實施“緊急修正”。

4月17日，對羅塞夫總統的彈劾案在眾議院全會上以367票贊成、137票反對的表決結果獲得通過。此後，該案在參議院審理。5月6日，參議院特別委員會通過彈劾報告。依照程序，參議院全體會議將於11日對彈劾報告進行第一次表決。