美在台協會主席竟稱：插手兩岸不合適，但要助台自主決定未來
自從美國第七艦隊駛入台灣海峽那一刻起，就從未想過在兩岸問題上做個“旁觀者”。儘管美國口口聲聲表示堅持“一箇中國”原則，但卻對台灣當局領導人過境美國一事頗為上心。近日，美國遣往台灣的高官再次耍起了“兩面派”：一面稱美國插手兩岸問題不合適，一面又稱確保台灣自主決定未來。
似乎為了呼應台灣上任一月有餘的“總統”蔡英文“外交首秀”，美國媒體6月25日刊登了近日專訪美在台協會主席薄瑞光（Raymond Burghardt）的報道。
據瞭解，蔡英文返台途中會短暫停留洛杉磯，薄瑞光彼時會親自迎接。薄瑞光給出的解釋是，過境美國主要是為了讓台灣“總統”的旅途更方便，可以給飛機加油等等；還可以跟“國安顧問”以及“外交部長”溝通，這次過境對美方來説“很有用”。
薄瑞光也承認，美國與台灣沒有正式“外交關係”，但又把美國與台灣的貿易關係跟意大利、巴西、印度等“很大的國家”相比較，聲稱台灣作為美國第九大貿易伙伴，“對於一個只有2300百萬人口的島來説很了不起。”值得注意的是，薄瑞光特別強調一句，美國和台灣“有很多事要討論，並不一定跟中國有關。”
薄瑞光
對於蔡英文在就職演説中只提“九二會談”歷史事實，而未提到兩岸交流共同政治基礎，薄瑞光竟然表達了認可。他聲稱，蔡英文比去年在華盛頓演講中闡述的兩岸關係“往前又走了幾步”，“展現了相當的彈性。”似乎為了替蔡英文解套，作為前駐上海總領事的薄瑞光還聲稱，在同時任海協會會長汪道涵、海基會董事長辜振甫會面時，從未聽到兩人説出“九二共識”這四個字，“因為這名字不存在。”
就在同一天，國台辦發言人安峯山就柬埔寨遣返台灣詐騙犯至大陸一事表態稱，5月20日後，因台灣方面未能確認“九二共識”這一體現“一箇中國”原則的共同政治基礎，兩岸聯繫溝通機制已經停擺。肯定馬英九堅持“九二共識”而創造兩岸和平發展局面的薄瑞光卻又稱，“北京決定不再繼續或者説暫停和台灣的對話是不幸的。”
不過，薄瑞光認為，“我們不處在危機階段”，但又不肯暫停對台軍售。他對此拋出的理由是，軍售並非基於每年特定事件，“而是基於非常廣泛和長期的美台軍事互動，基於對台灣長期的需求的分析。”
擁有了美國源源不斷對台軍售這顆“定心丸”，蔡英文承諾協助美國“重返亞太”戰略。然而，薄瑞光並不滿意外界對“重返亞太”的定義。他賦予這個戰略以“標準”的內涵：“它的實際意思基本就是少關注一點中東，多關注一些亞洲。”至於台灣究竟能夠在“重返亞太”中扮演何種角色，薄瑞光先是兜了一個打圈子，繼續強調美國與台灣存在重要貿易聯繫；但話鋒一轉，薄瑞光説需要台灣維持台海穩定，其中就包括“保持威懾能力”。
美國媒體還讓薄瑞光評價台灣這幾年民主進程發展，他認為應該為此大力稱讚。根據薄瑞光的觀察，島內某些非政府組織，“都是自由的”，“不需要隸屬於某一個由黨來控制的網絡或者框架，他們可以自由地表達成員的觀點。”一個採訪細節頗值得玩味，當薄瑞光試圖總結台灣民主發展時，薄瑞光一時語塞，沒能找到合適的詞彙來形容。多虧美國媒體提醒了一句“進步”，薄瑞光才重複道：“對，進步。”
對兩岸關係表達了種種“高見”後，薄瑞光最後顯得非常“謙虛”，強調無論是“九二共識”還是其他別的什麼説法，都跟美國沒有關係，美國不應該發表意見；兩岸用哪種方式來對話，這是兩岸需要解決的問題，美國在這個問題上“發表意見是不合適的”。
西江月解讀：
美國不幹好事，到處搞破壞。
或許，薄瑞光記性不太好，就在本次採訪中，他曾信誓旦旦地説：“經濟、貿易、安全、台灣在世界中的地位、幫助台灣爭取在世界中的地位、幫助台灣能繼續自主決定未來，這些關鍵的政策目標不會改變。”
對於美國與台灣關係的問題，我國外交部一貫回應表示，台灣地區只能同美國保持民間、非官方關係。敦促美方恪守堅持一箇中國政策、遵守中美三個聯合公報原則、反對“台獨”的承諾，謹言慎行，不以任何方式干涉中國內政，多做有助於中美關係穩定發展和兩岸關係和平發展的事，而不是相反。
文/觀察者網 馮雪
本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。
翻頁查看專訪全文
美國媒體：我們知道台灣“總統”蔡英文兩天後將在邁阿密轉機前往巴拿馬，並將在回程的中途停留洛杉磯，而您將在洛杉磯迎接她。您會跟蔡英文總統談些什麼？
薄瑞光：你知道這只是過境，並不是正式的訪問。過境美國主要是為了讓台灣“總統”的旅途更方便，可以給飛機加油等等。所以，一般來講，這次過境對我們來説很有用，這讓我們可以跟台灣“總統”對話，也可以跟“國安顧問”和“外交部長”這樣的人同車而行。我們有很多議題要討論，我知道你們的觀眾大概最感興趣的是兩岸問題，但是我覺得他們應該明白，美國和台灣之間雖然沒有正式的“外交關係”，但是我們之間有很多事務往來。台灣是世界經濟的重要參與者，它是我們第九大貿易伙伴，這對於一個只有2300百萬人口的島來説很了不起。我們跟台灣之間的貿易往來比跟意大利、巴西、印度等等都要多，而這些都是很大的國家。台灣有很多美國投資，美國也有很多台灣投資，我們有很多貿易和投資議題要談。我們在全球領域有很多合作，比如公共衞生、幫助中東難民等等。所以我們有很多事要討論，並不一定跟中國有關。
美國媒體：那麼在這些議題中，您認為美國和台灣之間目前最急需達成相互理解的議題是什麼呢？
薄瑞光：我們目前並不一定有特別緊急的問題。和所有的關係一樣，我們有一些多年來一直在討論的問題，我們在這些問題上取得進展，希望能繼續推動它們的進展。這就是我要説的。
美國媒體：5月20日，蔡英文“總統”宣誓就職，您是美國派出參加蔡英文就職典禮的代表團成員之一，您在台灣都做了些什麼？
薄瑞光：很榮幸成為代表團的成員，我們派出了很強大的代表團，我們的代表團由前美國貿易代表羅恩·柯克（Ron Kirk）和前副國務卿和國家情報總監約翰·內格羅蓬特（John Negroponte）率領，貿易關係和安全關係在任何關係中都是很重要的兩個方面，所以我們在這兩邊派出了很資深的代表。在馬英九“總統”任期的最後一天，我們與他會面，我們讚揚了馬英九“總統”在他8年的任期中極大改善美台關係，同時我們也十分讚賞馬“總統”在穩定兩岸關係的問題上所取得的進展。我們相信兩岸關係的穩定為我們在美台關係上取得的進步提供了重要的政治空間。所以那是一次很真誠的會談，也是他最後的官方會面之一。之後在同一天，也就是就職典禮的前一天，蔡英文“總統”邀請我們代表團，我們五個人，去她的私人住所吃午餐並且會談，那次會面持續了兩個半小時。我要説，這種非常友善的姿態很大程度上象徵了美國和台灣之間關係的重要性。之後我們在20號參加了就職典禮的活動。
美國媒體：在她的就職演説中，蔡英文“總統”沒有明確承認所謂的“九二共識”或者“一箇中國原則”，但是她也沒有否認，所以有很多人説，蔡英文“總統”是在刻意攪渾水。您同意嗎？
薄瑞光：我認為她在講話中展現了相當的彈性。如果你對比她之前在華盛頓所做的表述，她往前又走了幾步。在這個問題上，彈性和創造力總是很重要，並不單單是現在，而是一直以來對海峽兩岸都很重要。坦白説，一些模糊性對兩岸來説也很重要。在馬英九政府和中國達成的共識中也存在很多模糊性。
美國媒體：你預計蔡英文作為“總統”，她處理兩岸事務的方式和她談論敏感議題的語氣未來會發生變化嗎？
薄瑞光：我們剛經歷了選舉期，人們在選舉時總是有很多強硬的表態。我們還經歷了過渡期，現在她已經宣誓就職了。我覺得，這段時期，就北京和台北密切觀察對方的行動和言論而言，對雙方都是很重要的時期。我不會預測蔡英文明天或一個月後具體會説些什麼，我也不知道她會説些什麼。但是我認為，北京和台北保持開放的心態，保持溝通是很重要的。在馬英九上台後，我們美國很珍視的一點就是兩岸恢復了定期的交流。如果兩岸進行對話，如果他們有交流，這就意味着誤傳、誤會、誤判都可以避免。而缺乏溝通是陳水扁時期有時會令我們感到緊張的事情。所以這就是為什麼不失去溝通很重要，我希望北京也理解這一點，願意繼續溝通。因為沒有持續的溝通，什麼問題都解決不了，什麼事情也都無法繼續。
美國媒體：正如你剛剛提到的，最近我們注意到兩岸之間的對話暫停了，很顯然，在蔡英文“總統”上任後，兩岸關係不如馬英九政府時期那麼熱絡。您擔心兩岸的關係會回到陳水扁當選“總統”後的那段困難時期嗎？
薄瑞光：我認為北京決定不再繼續或者説暫停和台灣的對話是不幸的，正如我剛説的，溝通是很重要的。我相信海峽兩岸的華人看起來依然有好辦法來相互溝通，無論是不是公開的。我希望雙方可以找到一些方式來繼續溝通，我認為這很重要。
美國媒體：説到（陳水扁任期內兩岸在溝通方面的）那段困難時期，您在陳水扁當選和宣誓就職的那段時期是駐台北的美國代表，據我們所知您當時幫助了緩解緊張局勢。您當時做了些什麼？有哪些經驗是現在可以學習的？
薄瑞光：陳水扁“總統”從當選到就職之間的那段時期，我們多次見面，我們談到了如何和大陸打交道等問題，我不知道這是不是有用。但是那個時候我剛從上海過去，在上海，我跟汪道涵有很好的關係，我和他見過很多很多次面，所以我對於中國如何看待這些議題有很好的理解，所以我可以跟陳水扁“總統”分享其中的一些經驗和背景。
美國媒體：您覺得兩岸之間現在的這種不友好的“無交流”狀態是不是正在成為誤判的來源，而這些誤判甚至有可能帶來該地區的軍事衝突？
薄瑞光：我們並不處在危機階段。我覺得我們現在正處在觀其行，聽其言的階段。我覺得只要有善意，兩岸應該能找到好辦法來溝通。我希望雙方都有善意。
美國媒體：目前台海的局勢是否會促使美國在今年和之後幾年增加對台軍售？
薄瑞光：我們在軍售、訓練台灣軍隊以及為台灣軍隊提供諮詢方面的決定，並不是基於每年發生的事件而定的，而是基於非常廣泛和長期的美台軍事互動，基於對台灣長期的需求的分析。並不只是回應當下發生的事情。
美國媒體：蔡英文“總統”已經承諾，台灣將協助美國的“重返亞太”戰略。具體來説，台灣能夠如何在這一點上協助美國呢？
薄瑞光：美國的“重返亞洲”戰略經常被誤讀，“重返”或者説是“再平衡”的核心其實就是要給予亞洲更多的關注。一開始，它的實際意思基本就是少關注一點中東，多關注一些亞洲，因為坦白來講亞洲對我們的利益更重要，而且也有更好的未來擺在我們面前，所以這才是這個戰略真正的內涵。它其中涉及一些方面，比如貿易關係、安全關係，甚至簡單到美國多出席亞洲的會議，投注更多的注意力，我們的領導層給亞洲更多的關注，這就是“重返”或者説“再平衡”的意義。台灣要怎麼參與呢？就像我剛説的，台灣是我們很重要的貿易伙伴，改善我們和台灣的貿易關係。台灣是亞洲製造業供給鏈上很重要的一環，我們跟台灣商討的很多議題都跟貿易問題、貿易政策相關，這些都會幫助“亞太再平衡戰略”。我還要説一點，維持台海穩定。維持穩定有很多方面，包括保持威懾能力，所有這些都包括在台灣的角色當中。如果你要説台灣在幫助我們實現在亞太地區的整體目標——也就是一個穩定、富有成效和繁榮的亞太——當中扮有某種角色，那我會説，台灣的角色之一就是維持台海和平。
美國媒體：我們目前看到南海的緊張局勢升級，在南海的問題上，中國、台灣和美國都是利益相關方。從美方的角度來説，台灣應該在這個問題上扮演什麼角色？
薄瑞光：我們對台灣沒有具體要求。我們期待相關的各方能一起和平地解決這個問題，能避免可能加劇衝突的行為，澄清他們的聲索是什麼、不是什麼。所有這些是各方都能做出的貢獻，也包括台灣。
美國媒體：當我們思考美國的對台政策的時候，必須考慮到的一點是，美國現在正在經歷總統選舉。美國內部的政治氣候會對美國對台政策產生怎樣的影響？您是否預計美國的對台政策在希拉里政府或者特朗普政府會發生重大變化？
薄瑞光：有一件很重要的事情就是，美國的對台政策——更廣泛來説是美國對亞洲的政策——是美國在不論國內還是國際政策當中最容易讓兩黨達成共識的方面之一。民主黨政府和共和黨政府在這個問題上幾乎沒有差別，也許在側重點上有些微的偏差，但整體上還是具有很強的連續性，你甚至能在政府的人事安排上看出這一點。不管是誰贏得11月的總統大選，如果美國亞洲政策或者是美國對台政策出現明顯改變，我會非常驚訝。
美國媒體：您長期以來參與美國的對台事務，您跟民進黨政府和國民黨政府都打過交道，您覺得跟這兩黨打交道感覺有什麼不同嗎？
薄瑞光：並沒有。我們討論相同的問題，只是有不同的性格，和不同的人，不同的側重點。國民黨，尤其是在馬英九的領導下，對“中華民國”的歷史、在二戰當中的貢獻等問題非常關注，這些對於我們的關係可能沒有根本的重要性，只是我們注意到了這一黨派比較關注這些問題，歷史敍事對於國民黨很重要。而對於民進黨來説，就是民主在台灣的出現，還有爭民主的鬥爭，這是民進黨的歷史敍事。但這些更像是關係的背景畫面而不是關係的核心。經濟、貿易、安全、台灣在世界中的地位、幫助台灣爭取在世界中的地位、幫助台灣能繼續自主決定未來，這些關鍵的政策目標不會改變。
美國媒體：在擔任美國在台協會主任之前您是駐上海的總領事，能跟我們談一些“92共識”的歷史背景嗎？這現在是一個很重要的議題。
薄瑞光：我覺得記得一件事很重要，我覺得所有中國人也都知道，“九二共識”這一説法是直到2001年才開始被使用的，不，是2000年。馬英九的第一任“國家安全顧問”蘇起首次使用了這個説法，來描述1992年達成的這項共識。在那之前，在所有我和汪道涵還有辜振甫會面中，他們從沒有管它叫“九二共識”，因為這名字不存在。辜振甫有時候會説“九二諒解”（1992 Understanding）。
美國媒體：可以分享一些您當初跟汪道涵打交道的故事嗎？
薄瑞光：他（汪道涵）是一個很棒的人。汪道涵和辜振甫都算是早一代的華人，非常文雅，通曉中國文化、歷史和藝術，而且非常願意和人聊起這些。可能他喜歡和你講中國明代瓷器，就像喜歡和你講兩岸關係一樣。所以在這些層面來説，我很榮幸能認識他們。有一件事對我們來説很獨特，那就是汪道涵和江澤民有着非常親近的關係。我們後來意識到如果我們想解決一個問題，就只要和汪道涵講就可以了，其中包括了中國加入世貿的美中雙邊談判，1998年克林頓總統訪華的安排。當我們在和北京談判遇到困難的時候，我們就會去找汪道涵。
美國媒體：這和台灣政府的工作風格很不一樣是嗎？
薄瑞光：不，我不知道，我覺得這是華人的工作風格。
美國媒體：回顧1996年台灣第一次“總統”選舉到現在，您怎麼看待台灣的民主進步和長期的變化。
薄瑞光：我認為，應該大力稱讚台灣人民發展了台灣的民主。台灣不僅經濟發展了，政治上也進步了。我們不只是從自由選舉上看出這一點，還有新聞自由，那些有時有些狂野、但卻是自由的新聞媒體。他們的公民社會也在發展，不管是工會、女性組織、青年組織等各種各樣的羣體，在台灣，這些非政府組織，他們都是自由的，他們不需要隸屬於某一個由黨來控制的網絡或者框架，他們可以自由地表達成員的觀點。我覺得台灣應該為此感到自豪。我們在台灣所看到的選舉和就職是台灣第三次政黨輪替。這是判斷是否擁有民主的終極測試。我們同樣看到——也從國民黨和民進黨那裏聽到——政權交接是非常平穩的，當然也有一些矛盾，但是基本上是平穩的，卸任的政府配合，給新任政府介紹情況，共享文件與機密。這是對民主社會真正的測試，台灣進行得很好。這次比上次好，上次比上上次好，這就是……
美國媒體：進步。
薄瑞光： 對，進步。
美國媒體：當我們向前看，思考兩岸關係的未來，現在有一些對於可能的模式的討論，比如歐盟模式或者芬蘭模式，您在這個問題上的看法是什麼？
薄瑞光：我記得我過去的老闆温斯頓·洛德, 就是我在北京時的美國駐華大使，他説過，美國人不夠聰明，無法想出辦法，幫助海峽兩岸的中國人解決他們的關係。我覺得這句話現在依然適用。你知道，我們在1982年對台灣作出了承諾，我們做出了幾項承諾，其中一條是我們不會在中間斡旋，也不會在同大陸談判的問題上，用任何方式給台灣施壓。我認為這些承諾是好的，我想這也是北京不會反對的承諾。再回到你剛提出的“九二共識”的問題，無論它是辜振甫口中的“九二諒解”或“九二共識”或其它説法，這跟我們沒有關係，我們不應該發表意見。兩岸要用哪種形式來讓他們能夠對話，這是他們要解決的問題。這個問題根植於台灣和大陸關係的歷史和中國內戰的歷史，美國試圖捲入談判進程或者在到底用哪種形式的問題上發表意見是不合適的。