徐州80後留學碩士棄40萬年薪當輔警 英語俄語齊上處理老外違章

7月7日早高峯，在徐州市區解放橋路口，一名正在協助處理違章的輔警引來眾人圍觀。原因是一外國小夥騎電動車違章被攔下，以語言不通為由拒不配合，但隨後，這名年輕輔警憑藉流利的英語、俄語解決了問題。

記錄儀記錄下凌雪與哈薩克斯坦小夥的交流

這位外國小夥當時態度不太好，拒不配合民警執勤。該民警隨即叫來附近的一名輔警，讓其與外國小夥溝通。被叫來的輔警戴着眼鏡，一上來嘗試用緩慢的中文詢問，外國小夥示意聽不懂，輔警隨後換上了英語與其溝通，外國小夥只簡單地吐了幾個“YES、NO”單詞後，又説起了另一種語言。當時，外國小夥似乎急着離開，嘴裏用另一種語言抱怨着什麼。沒想到，該名輔警立刻用上了同樣的語言，這一次兩人溝通上了，外國小夥每次發問後，輔警就流利地進行着解釋。

**兩人的交流吸引了不少路人圍觀，連外國小夥也非常吃驚。**最後，輔警按照相關規定，對外國小夥批評教育後放行。不少羣眾都上來問説的哪國語言，該名輔警有些害羞回答：“俄語。”

昨日，《揚子晚報》記者聯繫到這名輔警，他叫凌雪，今年34歲，是泉山交警大隊一名輔警。他告訴記者，違章的外國小夥是哈薩克斯坦人，説的是俄語。“他説在他們國家電動車屬於機動車，而且他們國家並不區分慢車道和快車道，他並沒有違反法律法規。”凌雪表示，於是他就對其解釋中國的交通法律法規，“我告知他違章的事實，還提醒他在中國就要尊重中國的法律。”凌雪説，小夥一開始很不服氣，經過他詳細解釋後認識到自己錯誤，交警按照規定可對其批評教育後放行。

凌雪告訴記者，那名因違章被處理的外國小夥，走的時候連連問他怎麼又會説英語，又會説俄語。“我是2003年從南京大學計算機信息管理專業本科畢業，隨後學院公派10名畢業生到俄羅斯留學，我幸運地成為其中之一，被派到俄羅斯聖彼得堡國立大學攻讀工商管理碩士學位。”凌雪表示，在俄羅斯求學4年中，他花了一年時間專門學習語言，因此自己的俄語水平還算不錯。

徐州市泉山交警大隊七中隊輔警 凌雪

小夥經歷

今年年初曾被央視報道

記者採訪中發現，凌雪此前曾是徐州輔警中的“網紅”。今年1月4日，“@央視新聞”等多家媒體微博，發佈了一條凌雪與一小夥救助摔倒老人的新聞。這件事發生在2015年12月25日，凌雪巡邏中遇到一名87歲老人摔倒在慢車道，臉上血流不止。在他和一名小夥上前救助時，曾有羣眾勸阻當心被訛，凌雪急了，説了一句“以後我們老了怎麼辦？”老人最終被他送到醫院並墊付醫藥費。凌雪無心的一句話，被執法記錄儀記錄了下來並被媒體報道。

報考輔警只因“警察夢”

2007年畢業回國後，凌雪應聘了徐州當地一家知名的酒店餐飲集團，幾年下來做到了餐飲類業務的總經理，“那時候我的年薪在40多萬元”。2009年凌雪辭職與別人合作創業，經營農副產品項目。2015年7月，不安分的凌雪又選擇離開公司，報考輔警崗位。由於凌雪的學歷專業被單位很多人熟知，因此他被分配到市區外國人較為集中的區域工作。

那麼，究竟凌雪為何會選擇輔警崗位呢？他輕鬆地告訴記者：“因為我有‘警察夢’啊！”據瞭解，凌雪的父親是軍人，從小他就有“軍人”情結。因為眼睛近視原因，他的“入伍”夢很快破滅，隨後他就一直想做警察。到了33歲，不再有經濟上的負擔後，他決定開始追求自己的理想。2015年2月份，徐州市曾面向社會公開招錄警察，他因故錯過了報名，這讓自己遺憾不已。凌雪表示，他一直在複習，準備參加下一次的公務員招考，“成為正式警察才是我的最終夢想。”（記者 肖海波 馬志亞 吉啓雷）