美版知乎提問：中國為何在美軍事基地附近造島？ 網友：彷彿在逗我笑
南海仲裁案前後，美國人對中國在南海的動作格外關心。近日，在美版知乎Quora上，一箇舊問題重新被翻出：“為什麼中國在離美國軍事基地如此之近的地方建設島嶼？”
該問題僅配了一張南海周邊地區美國軍事存在的示意圖：
這張地圖不僅不願提台灣，連畫都沒有畫出來……
問出這樣的問題，世界人民紛紛表示：
這名題主若非單純無知的小綿羊，則必然是陰險腹黑的大灰狼。
即便如此，既然你問了，我們就回答。而在瀏覽所有的回答後，不禁要為所有明辨是非的答題者喝彩。如果説這個問題確實是一個陷阱的話，那麼基本上所有的熱門回答都完美地繞過了陷阱。
在熱門回答中，參與者有美國人、中國人、印度人以及很多不明國籍的“世界公民”，Quaro版面內外充滿了快活的諷刺美國的空氣。而中國人的回答再次於情於理於氣勢均橫掃一片，令無知者、反對者無言以對。
先賣個關子，一名中國人的回答堪稱史詩級別，我們最後説。
美國區：我也想為美國説話來着，可是……
我們先來看看美國人是怎樣自己打自己國家臉的。
Carter Moore，在Quora上專門回答有關美國的問題，自我簡介是“美國人，前國會助理，聯邦政府僱員”。
這位聯邦政府僱員站在了美國的立場上回答問題。但是，即使一心想為美國説話，在這個問題上，中國的做法完全無可指摘。答題者表示，這個問題本身就有問題，中國在南海建的島，離美國軍事基地一點都不近好嘛，何必睜眼説瞎話呢。
答題者首先扔出一句話——“請定義‘如此之近’”。
“美國在菲律賓及泰國的軍事存在屬於聯防條約的一部分，美國與菲律賓於1951年簽署雙邊防務條約（即《美菲聯防條約》——觀察者網注）。”
“離南沙羣島最近的美國軍事前哨位於日本沖繩，二者相距2200公里。第二近的在澳大利亞達爾文，二者相距3100公里。關島離南沙有3200公里，而美國在韓國和日本本島的軍事基地離中國新建的島約3400公里。”
“如果你們對距離沒有概念，作為參考，美國國土的寬度為4300公里。”
這名聯邦僱員認為，中國在南海的動作和美國軍事基地根本沒關係，你們不要再自作多情了。
“中國的意圖很明顯：在爭議區域宣示主權，讓其鄰居無以為抗。這些島嶼和美國基地、衞戍區的距離，壓根沒被中國考慮過。”
難怪有人直接在回答中諷刺道：“喬布斯重新定義了手機，你重新定義了‘如此之近’。”
John Sullivan，雖然沒有直接在簡介中標明國籍，但在回答其他問題時常把“我作為一個美國人”掛在口邊。
他的回答與Carter Moore相近，大意即“中國在南海宣示主權，威懾鄰國，這和美國軍事基地有什麼關係，別鬧了，都散了吧”。
不過，他又加了更重要的一段：“人們批評美國在全世界到處投送兵力，而美國的做法卻可以被洗白。質問中國為何要做現在正在做的事，恐怕不太恰當吧。”
印度區：問這種問題，就是你們美國不講理了
再來看看一位印度人的回答。
印度人Bipin Pandey甩出三張圖，第一張是美國在全世界的軍事存在，“在安理會五常中，中國在別國的軍事存在最為稀少。而美國在全球超過50個國家建立了軍事基地。”
第二張是中國在周邊海域的軍事存在，“中國僅在南海和印度洋擁有少量軍事存在，以保證海上貿易順利進行。”
地圖標註有誤，未將台灣納入中國版圖，圖片來源為Quora
第三張是中國國內的軍力分佈，“中國根本沒有海外駐軍。”
觀察者網注：該圖按之前7大軍區劃分，且西藏實際非軍區
另一名印度答題者Deepak Kiran Kumar就沒有這麼好脾氣了，直接指着美國的鼻子説：“美國在北美洲，中國在亞洲。如果美國只在北美洲擁有軍事基地，問這問題倒可以理解。”
“既然中國只在周邊部署，美國憑什麼指指點點。而且這塊區域（南海）不過是爭議地區，又不是戰區。”
中國區：美國你無知不要緊，我們教你，但無恥就沒意思了
説真的，論講道理，你們真的講不過我們，因為道理在中國這邊。
熱門回答第二名來自一名海外華人，扔出一張中美軍事基地對比圖：
第一張圖標註有誤，未將台灣納入中國版圖，圖片來源為Statista
隨後，他微微一笑，甩出一句話：“只不過恰好，美國在全世界都有軍事基地。你還不如問，為什麼澳大利亞人要住在美國駐澳大利亞軍事基地的周圍。”
另一名國人的回答是這樣的：“泰國、日本、韓國、菲律賓和澳大利亞是美國的領土嗎？如果美國只在自家建軍事基地，我們的島怎麼可能離他們近。”
不得不説，表情包的力量是無窮的！
的確，用“佚名”的回答總結就是——“美國軍事基地遍佈全球，如果你説這叫做近，那你不管在哪兒搞建設，都離美國軍事基地近。”
對於這樣的傻問題，咱國人最後都懶得認真和他們討論。於是乎，有中國人“真誠”地回答道：“如果你真的需要一個答案，我告訴你：中國建島就是為了種菜。”
是啊，畢竟種菜是我們的種族技能~
最後，獻上來自Michelle Zhou的大招。在所有的回答中，這條回覆獲得了4800個支持和將近16萬的閲讀。全文只有3句話加一張圖，卻讓所有的長篇大論顯得蒼白無力，不僅擺了事實講了道理，還冷不防地諷刺了美國人的無知和自大。
“這個問題讓我想起這張圖，我必須分享！”
圖上寫着觸目驚心的幾個字——俄羅斯想要戰爭！看看他們國家離我們的這些軍事基地有多近！
“美國在全球超過150個國家擁有軍事存在，全世界一共只有195個國家（其實全世界有193個國家，31個地區——觀察者網注）。不管俄羅斯和中國做什麼，都離美國基地‘如此之近’。”
對於如此簡短而鏗鏘有力的回答，我只想説，幹得漂亮！
（文/觀察者網 劉楚楚）
本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。