對比鄧肯和科比的親筆退役信，你們倆究竟誰讀過大學
退役之後，鄧肯做的第一件事是釣魚。
他沒有出席馬刺11日為他舉辦的退役發佈會，而直到退役兩天後，一封親筆退役信才在馬刺官網“姍姍來遲”。
當人們讀完這篇樸實得不能再樸實的“大白話”後，很難不聯想到科比。退役之前，科比也同樣寫了一篇告別信，那篇《親愛的籃球》文采躍然紙上。
文如其人，誠不欺我也。
鄧肯退役信，其中有一大段都是感謝身邊的人
普通青年VS文藝青年
“感謝聖安東尼奧這座城市這些年來對我的愛和支持，感謝全世界所有的籃球迷們。”在鄧肯的退役信中，處處都是這種放之四海而皆準的“大實話”，毫不意外的樸實。
科比的風格就“文藝”了許多。
去年11月，科比發佈的退役信可謂是其文學生涯的代表之作。開頭一句“親愛的籃球”，就是化用了喬丹退役信的典故，再看看其中那些告白籃球的深情語句：
“深愛，我為你傾其所有——從我的心、我的身體到我的精神我的靈魂。”
“六歲時愛上了一顆躍動的皮球，卻從未見到過隧道盡頭的一抹曙光，我只看見自己一直在隧道中用盡力氣奔跑。”
科文豪，你贏了。
科比發佈退役信截圖
説起文筆，高中畢業的科比真不差。科比是北美《球星論壇》網站的編輯總監，常常在該網站自己撰寫專欄，順便探討一下哲學問題。
2015年2月11日，他更新了一篇名為《美麗的傷疤》的文章，絕對是籃球文學史的巔峯鉅作：
“幾何學可以被用來理解籃球比賽，歷史課則教會了我領導力的不同形式。”
“通過莎士比亞，我懂得了人類的本性。通過伊利亞特（古希臘描寫特洛伊戰爭的英雄史詩），我開始在12歲那年問自己是否能夠辨別出英雄赫克特或者阿基里斯。”
“這種例子數不勝數，但是我的哲學很簡單。一旦我知道了自己的種子，我就能夠發現我的靈感以及非常清晰的意圖。”
看看，文章角度之獨特、取材範圍之廣、思想之深，令無數球迷感嘆“球員有文化，誰都擋不住”。
冰敷時還不忘讀報的科比
而鄧肯，他大學讀了4年，有着心理學學位，所以嚴謹的學術論文才是他的專長。
據《今日美國》爆料，在大學期間，導師曾挑選了兩名學生來一起完成學術著作，學習認真的鄧肯就有幸成為了其中之一。有他參與撰寫的那一章節叫做：《自誇、勢利和自戀者：對於過度自我中心的人際反應》。
的確，鄧肯看到誰都沒反應。
科比是《球星論壇》的編輯總監
開心就好VS巡迴演唱會
退役之後，鄧肯在接受電台採訪時説，“一切對於我來説都不再那麼地享受和有趣了，當一切都變得無趣時，我就會選擇離開。”
對於他來説，籃球只是一場與夥伴們享受的人生經歷。
或許正是因為如此，鄧肯的退役信中才會出現了這麼多的“他人”。他感謝球迷，感謝教練，感謝隊友、工作人員、朋友、家人，就差再順便感謝CCTV了。
對於籃球本身，他勤勤懇懇，並沒有太多的“野心”，就像他自己所説，“我不在乎排名，做好自己就行。”
但在科比眼裏，籃球完全是另一種東西。
在那篇文風華麗的退役信中，除了籃球之外，他筆下的主角也只有一個——自己。而ESPN則對科比的退役巡演評論道，“事實上，這更像是巡迴演唱會，不是籃球比賽。”
總冠軍獎盃在旁還不忘學習。
自娛自樂VS商業帝國
對於科比來説，退役後的第一天，他就一頭扎進了公司，繁忙程度比球員時有過之而無不及。
“如果你要創造屬於自己的品牌，你就不能像個木偶一樣坐在那裏，應該創造屬於自己的東西。”科比説。
而鄧肯呢？他的理想生活無疑要簡單許多。
當球員時，鄧肯在業餘時間只專注自己的愛好——改裝車，或是打電玩。如今，在不釣魚時他只會去自己的改裝車店裏“上班”。
鄧肯在他的汽車改裝店裏。
對那些能賺錢的商業活動，鄧肯也沒啥興趣。
“我也可以敞開我的生活，得到更多的贊助合同，多次出現在公共場合，成為球迷心目中的最愛。但是，為什麼一定要這樣呢？”（記者 蒲垚磊）