胡石根顛覆國家政權案在天津公開庭審 一審被判七年半

新華社8月3日消息，3日上午，天津市第二中級人民法院3日對胡石根顛覆國家政權案一審當庭公開宣判，判處胡石根有期徒刑七年六個月，剝奪政治權利五年。胡當庭表示認罪悔罪不上訴。

胡石根（資料圖）

據新華社報道，8月3日上午8時30分，天津市第二中級人民法院一審公開開庭審理被告人胡石根涉嫌顛覆國家政權案。人大代表、政協委員、法學學者、職業律師、各界羣眾代表以及來自10餘家境內外媒體的記者共48人旁聽庭審。

審判長向被告人、辯護人告知了在法庭審理過程中依法享有的訴訟權利，並介紹了庭前會議情況。審判長説，鑑於本案證據材料較多，為了充分保障被告人的合法權益，公正、高效地審理本案，法庭依法於2016年7月26日組織控辯雙方召開了庭前會議，被告人及辯護人蔘加了庭前會議，就案件管轄、是否申請回避、是否申請排除非法證據及其他與審判有關的程序問題，聽取了控辯雙方的意見；同時組織控辯雙方進行了庭前證據展示，聽取了對證據和指控事實的意見，明確了庭審重點。

被告人胡石根，男，1955年11月出生，江西南昌市人，曾於1994年因犯組織、領導反革命集團罪和反革命宣傳煽動罪被法院判處有期徒刑二十年，2008年刑滿釋放。然而，走出監獄的胡石根並沒有悔改。

公訴人指控，**胡石根自2009年後，以非法宗教活動為平台，網羅一些律師和職業訪民，散佈顛覆國家政權思想，指派勾洪國（實施顛覆國家政權活動，另案處理）赴境外接受反華培訓。**期間，胡石根與周世鋒（利用律師事務所為平台炒作熱點案事件，實施顛覆國家政權活動，另案處理）、李和平（利用境外某非政府組織資金從事顛覆國家政權活動，另案處理）、翟巖民（長期非法組織一些職業訪民鬧訪滋事實施顛覆國家政權活動，另案處理）等人密謀策劃顛覆國家政權，提出系統化的顛覆國家政權思想、方法和步驟。此後，胡石根進一步強化顛覆國家政權思想，指使翟巖民組織一些職業訪民，通過在公共場所非法聚集滋事、攻擊國家法律制度、利用輿論挑起不明真相的一些人仇視政府等方式，實施一系列顛覆國家政權的犯罪活動，嚴重危害國家安全和社會穩定。

在法庭調查階段，法庭傳喚證人劉某平（另案處理）出庭作證，公訴人、辯護人對證人進行了交叉詢問。公訴人依法訊問了被告人，出示了勾洪國的受洗證、筆記本、培訓資料等物證、書證，證人勾洪國、翟巖民等的證言，搜查、勘驗檢查筆錄，視聽資料、電子數據以及被告人胡石根的供述和辯解。公訴人、辯護人對證據進行了質證。被告人及辯護人對公訴人出示的證據均無異議。

劉某平在證言中説：“胡石根講的都是什麼地方發生了敏感案件，需要怎麼炒作、怎麼提供支持，他的主要思想就是利用各種敏感案件引發各種矛盾，給政府施壓，推翻中國的現行體制，在中國實現‘顏色革命’。”

證據顯示，2015年5月，黑龍江慶安縣火車站候車室一名襲警人員被執勤民警當場擊斃。事件發生後，胡石根授意翟巖民組織人員前往慶安進行非法聚集炒作，煽動不明真相的一些人對抗國家政權機關。

“我就是想抹黑司法，抹黑公安，抹黑政府。”胡石根供述，“我想讓更多的人認同我，引起老百姓對政府不信任。所有的敏感事件我都關注，我就想用這些敏感事件推動我的‘和平轉型’理論。”

根據指控，**胡石根還企圖整合“民運圈”“死磕派律師圈”“職業訪民圈”等，來壯大參與“推牆”運動的力量。**2015年2月，胡石根在北京“七味燒”餐廳參加由周世鋒、李和平、翟巖民等15人蔘與的聚會，圍繞“律師如何介入勞工運動”和“律師如何介入敏感案事件”等議題進行商議。胡石根提出“公民力量壯大、統治集團內部分裂、國際社會介入”系國家轉型的三大因素，“轉型、建國、民生、獎勵、懲罰”系建設未來國家的五大方案，積極策劃顛覆國家政權。

多名證人證言印證，這次聚會不是一次簡單的吃飯聚會，而是一次交流、完善顛覆國家政權思想，策劃、實施推翻社會主義制度的聚會。聚會既有固定嚴格的討論規則，又有明確、具體指向顛覆國家政權的討論主題；既是對前期實施的顛覆活動的總結，又是對以後繼續組織、實施顛覆活動的密謀和策劃；既提出系統化的顛覆國家政權思想、方法和步驟，又是胡石根等人組織、策劃、實施顛覆國家政權的實際行為。

對此，胡石根供認不諱：“我多次在‘同城飯醉’中，向一些律師、訪民大談自己的‘和平轉型’理念，提出轉型的‘三大因素’‘三個階段’和‘五大方案’。我把這些理念灌輸給其他人，就是想達到‘顏色革命’的目的。”

在實施“推牆”運動的過程中，胡石根還與境外反華勢力深度勾連。2014年3、4月間，胡石根指派自己的“接班人”勾洪國赴境外參加由分裂分子參與的具有反華性質的培訓，接受推翻政權思想和方法的言傳身教。在法庭上，公訴人問胡石根為何派勾洪國參加培訓，胡石根回答，勾洪國年輕、有才華，有培養前途。

證據顯示，勾洪國參加培訓返回北京後，將培訓內容向胡石根進行彙報，並將相關資料交給胡石根。

　“這個‘領袖營’有‘藏獨’、‘疆獨’的代表參與，學一些理論和技能，理論就是反對中共，技能是怎麼對抗中共政府，怎麼對抗執法等。”胡石根在供述中説。

公訴人認為，胡石根指派勾洪國赴境外參加反華培訓，意圖聯絡各種反華勢力，學習交流對抗政府經驗，接受推翻政權思想和方法的訓練，培植代理人員，實施危害國家政權犯罪活動，嚴重影響國家形象。

公訴人指出，胡石根組織、策劃、實施顛覆國家政權、推翻社會主義制度，其行為觸犯了刑法，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以顛覆國家政權罪追究其刑事責任。胡石根刑罰執行完畢後再犯危害國家安全罪，繫累犯，應當依法從重處罰。

胡石根受審現場

人物背景

胡石根（1954年11月14日—），生於江西南昌。1982年畢業於北京大學中文系，之後曾經擔任北京語言學院（今北京語言大學）的講師。

**1992年，因組建非法政黨組織“中國自由民主黨”並擔任主席，以“組織和領導反革命組織罪”判處20年有期徒刑，被剝奪政治權利四年。**2007年，獲得減刑。2008年，獲釋。

2016年7月15日，天津市人民檢察院第二分院經審查決定，依法分別對胡石根以涉嫌顛覆國家政權罪向天津市第二中級人民法院提起公訴。

8月2日，天津市第二中級人民法院依法對翟巖民顛覆國家政權案進行一審宣判，認定被告人翟巖民犯顛覆國家政權罪，判處有期徒刑三年，緩刑四年，剝奪政治權利四年。

公訴人指控，翟巖民長期受反華勢力滲透影響，逐漸形成推翻國家現行制度的思想。2012年以來，翟巖民多次在互聯網上發表顛覆國家政權的言論，後加入**胡石根（曾因危害國家安全犯罪被判處刑罰、長期以非法宗教活動為平台實施顛覆國家政權活動，另案處理）擔任長老的地下教會。**受胡石根影響，其顛覆國家政權思想更加頑固，進而組織指揮一些訪民，通過在公共場所非法聚集滋事、攻擊國家法律制度、利用輿論挑起不明真相的一些人仇視政府等方式，實施顛覆國家政權的犯罪活動。期間，翟巖民與胡石根、周世鋒（利用律師事務所為平台炒作熱點案件、事件，實施顛覆國家政權活動，另案處理）、李和平（利用境外某非政府組織資金從事顛覆國家政權活動，另案處理）等人密謀策劃顛覆國家政權，形成系統化的顛覆國家政權思想、方法和步驟。此後，翟巖民強化了顛覆國家政權的思想，繼續組織指揮一些訪民，通過上述方式，進一步實施一系列顛覆國家政權的犯罪活動，嚴重危害國家安全和社會穩定。

2015年5月，黑龍江慶安事件發生後，翟巖民在胡石根授意下，在互聯網上惡意炒作並組織劉星等人分多個批次前往慶安，在火車站廣場、縣政府門前非法聚集舉字幅、散發傳單，攻擊政府，混淆視聽，煽動不明真相的一些人對抗國家政權機關。

翻頁看庭審記錄：