廣電總局調控減少韓星在華演藝活動 韓網民:抵制宋茜、張藝興等中國藝人
最近,有一條封殺令在微博流傳。

美國、韓國日前宣佈要聯合部署“薩德”反導彈系統(THAAD),嚴重破壞了中韓的互信合作,中韓的政治、軍事、經貿都受到影響,甚至影響到了娛樂圈。

微博等社交平台一度傳出“廣電總局封殺韓星”的傳聞,雖然消息未經證實,但卻已經迎來了一片叫好聲。

微博網友@成都小安可 8月1日發起了投票:“你支不支持廣電封殺韓星?”截至8月3日上午10時,已有27萬網友參與投票,其中,86.1%的人選擇了“支持,國家面前無偶像”。

據新浪娛樂8月2日報道,廣電總局確實有意向針對韓國藝人在華演藝活動進行限制,但準確來説應為“調控”,審批方面的政策將收緊,而非傳聞中的“封殺”。

報道稱,所謂的“調控”可能意味着在審批韓國藝人方面的政策收緊,韓國藝人在一段時間內相較之前可能將更少出現在中國的影視作品、綜藝、活動商演、代言等演藝活動中。而據瞭解,這個政策針對的是那些還未播未過審的影視綜藝節目,正在播出或已經拿到審批許可證的或不受影響。
儘管廣電總局的相關調控令並未有實質文件,已經悄悄影響了業內的各個方面。
據新浪娛樂報道,據業內人士透露,目前那些還在籌備待拍的劇,不少都已經取消或者擱置了邀請韓國藝人的計劃。
而部分已經開拍了的、涉及了韓國藝人的影視劇,比如由rain主演的電視劇《八月未央》和金聖柱主演的《漂亮的她》,目前騎虎難下,停拍損失更大,拍了恐怕受到審批收緊的影響,何時前途未卜。
而中國視頻網站原本計劃在8月和10月中韓同步上線的《步步驚心:麗》和《師任堂》,恐怕也會有變數。

韓聯社8月2日報道稱,雖然中國新聞廣電總局從未公開發布封殺韓星的通知,但**韓國娛樂圈已因可能的“文化制裁”緊張萬分。**韓國《國民日報》批評稱,“中國的報復舉動實在過度,不符合其作為世界第二經濟大國應具有的風度和胸懷”。

據瞭解,受相關傳聞影響,韓國娛樂公司股價2日紛紛暴跌。據韓國Edaily新聞網站報道,韓國各大娛樂公司股價2日應聲暴跌,SM娛樂盤中最大跌幅達 7.31%,自韓國宣佈部署“薩德”後,該公司股價已累計下跌22.9%。

韓媒報道稱,韓國新韓金融投資研究員金賢碩表示,韓國娛樂產業的未來成長動力在中國,因此韓國娛樂界和投資界對於中國政府的相關制裁反應特別敏感。
韓國娛樂圈那麼敏感是有理由的,畢竟,近年來,來華拍戲的韓國藝人實在是太多了。不少韓國演員在中國市場的片酬已經達到千萬級別,有些甚至超過國內一線演員。

韓國藝人李敏鎬參演《賞金獵人》

韓國藝人李政宰參演《驚天大逆轉》

韓國藝人Rain參加中國綜藝《奔跑吧兄弟》
雖然許多韓國明星根本不會説中文,參演影視作品時和配音的嘴型完全對不上;

韓國女星林允兒參演《武神趙子龍》,被吐槽嘴型和配音對不上
雖然觀眾對他們參演的作品褒貶不一;

rain參演的《克拉戀人》被吐槽為爛片
雖然有的藝人行為舉止非常不雅;

韓國組合Bigbang成員勝利在高鐵上睡覺,脱襪抬腳被指太不雅
雖然有的藝人直接説中國的出場費高,一缺錢就來中國撈金;





雖然有的藝人來中國發展的原因只是因為在韓國混不下去。

韓國歌手劉承俊因逃兵役被韓國永久驅逐出境,卻轉眼投靠到了成龍旗下公司,成為一名硬漢派演員。
但所有的這一切,似乎都不影響他們在中國的名氣。


而當這次“廣電總局封殺韓星”的消息熱傳的時候,許多中國粉絲更是在社交平台上高呼:如果封殺,我就去韓國看歐巴!



中國粉絲正打算為了歐巴移民韓國的時候,韓國的網民卻在叫囂着“以牙還牙”,建議禁止宋茜、張藝興等中國藝人在韓國從事相關娛樂商演活動……



翻譯來自@朕碩

翻譯來自@韓劇情報社
部分韓國網民表示:中國實在是太小氣了,面積那麼大的國家為啥要這麼斤斤計較?





翻譯來自@韓劇情報社
中國網友:這可不是小氣,韓星在中國氾濫成災,是時候整理整理了。


本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。