天皇8日退位講話 日本政府表示接受天皇決定

持續多日的“日本天皇生前退位”傳言，或將於近日告一段落。

據日本NHK當地時間8月5日下午6時消息，宮內廳已確認明仁天皇將在8日下午3時通過視頻發表講話，表明有關退位事宜的個人意願。同時安倍內閣也在同日早些時候表示將接受天皇決定，並召集專家學者商討具體對策。

NHK快訊截圖

據悉，本次天皇講話不會採取直播的形式，8日下午播放的將會是天皇事先錄製好的視頻。錄製視頻時，天皇將宣讀與宮內廳官員反覆斟酌協商好的文稿。這也將是明仁天皇第二次通過視頻表達想法。上一次是發生在2011年3月東日本大地震後。

NHK在5日報道中表示，日本憲法規定，天皇不能參與國政，當天皇要表達自身想法時，應該避免“退位”這樣的詞彙和直接闡述個人思想。共同社也認為，受限於現行日本《皇室典範》，天皇將不會明確説出“退位”一詞。但預計他將就“作為象徵天皇今後如何處理公務”等問題表達自身看法。

《皇室典範》是確定日本皇室的制度及結構的重要法律，但其中並無有關“生前退位”的規定。“退位”需要修改法律或進行特別單項立法才能實現。共同社在4日報道中稱，日本政府日前已成立秘密小組暗中展開探討。隨着天皇正式表態，相關討論或將全面推進。

此前多名政府相關人士在7月14日透露，政府內部在6月就成立了有官房副長官杉田和博為首的特別專項小組。政府還計劃設立專家會議聽取意見。當時的考慮是，最快於年內製定《皇室典範》的修訂大綱。

2011年東日本大地震後，天皇首次以視頻形式發表講話

隨着天皇決定親自發表講話，政府方面也加快了進度。

據NHK8月5日消息，首相安倍已同意在本月召集專家學者召開會議，商討具體對策。安倍表示，在天皇表明個人意向後，日本政府也將在當天以適當方式作出表態，接受天皇決定。

雖然日本憲法禁止天皇發表任何政治性發言，但日本政府已表示將認真討論天皇意向。

戰後制定的新《皇室典範》在第一章中明確規定了皇位繼承事宜。其中，第四條規定天皇駕崩後，皇嗣才能即位。換言之，相較於可以自由退位的歐洲王室，日本天皇是一個必須幹到死的“職業”。

日本媒體認為，即使明仁天皇在本次講話中暗含了退位意向，皇位更替也不會在短時間內迅速完成。傳位給皇太子德仁親王的過程將在數年內完成。

此外，根據共同社在4日發佈的全國緊急電話輿論調查結果顯示，對於現行日本《皇室典範》中未做規定的“天皇生前退位”事項，85.7%的受訪者表示可以接受。同時，89.5%的受訪者同意天皇公務過多。《讀賣新聞》在5日發佈的調查也顯示，84%的受訪者表示應該修訂現有制度以增補“生前退位”內容。

（觀察者網綜合編譯NHK、共同社、讀賣新聞等）