德國財長：美歐間自貿談判TTIP已失敗

據路透社8月28日報道，德國經濟部長加布里爾28日表示，美國與歐盟間的“跨大西洋貿易與投資夥伴關係”（TTIP）的自貿協定談判本質上已經失敗，“因為我們歐盟不想使自己屈從於美國的要求”。

路透社網站截圖

美國與歐盟間的自貿協定談判始於2013年，若達成，將是全世界規模最大的自由貿易協定。雙方本計劃在今年完成談判，但因彼此間在多項問題上仍有較大分歧，雖經多輪談判，卻始終未達成一致。

加布裏還是德國的副總理，他還表示：“此事將不會繼續向前推進了。”

加布裏進一步抨擊TTIP談判稱，歐盟與加拿大之間的自由貿易協定（CETA）對各方來説更為公平。

針對TTIP的廣泛談判已經持續了三年之久，美國與歐盟高官之間的第14輪談判在7月舉行，這是6個月以來舉行的第三次談判，加布裏稱雙方並未達成一致，“三年內無法實現的事情，三個月也是無法做到的”。

英國《金融時報》此前援引歐盟官員稱，他們希望在7月前達成協議，但之前由於受到德國與法國堅決反對，歐委會主席容克一度要求歐盟各國重新確認對歐盟談判的授權。

華爾街見聞此前提及，5月，加布裏在報紙上公開批評默克爾對TTIP過於熱情。並稱默克爾的時間表沒有基礎，其對外表態出於對情況的不瞭解。

德聯邦經濟和能源部的一份內部評估報告指出，雙方經過14輪談判未能就近30個章節中的任何一項達成一致，而且在投資保護、政府採購、原產地標識、降低農產品關税等難點問題上存在嚴重分歧。

而美國的兩位總統候選人在大選中均對自貿協定提出質疑，使TTIP談判的前景變得不清楚和無法預知。

今年四月，德國民眾舉行抗議TTIP談判的示威遊行

加布里爾曾一度積極支持推進TTIP，認為應由歐美制定出未來世界貿易的遊戲規則，而非亞洲人。

但談判的艱難進程及來自黨內和工會的批評，使得加布里爾開始轉變態度。

9月22至23日，歐盟貿易委員將與各國部長舉行會晤，商討當前談判進展並決定是否同美方展開最後的談判。

全球宏觀與市場智庫在《TTIP的利與弊》一文中指出，TTIP真正的問題在於監管協調以及合適的投資者—國家爭端解決機制(investor-to-state dispute settlement，簡稱ISDS)在北大西洋地區產生的廣泛的社會及政治影響：

德國伊佛(IFO)研究所的Felbermayr 和Aichele質疑是否需要ISDS這一機制。德國是歷史上第一個簽署雙邊投資協定（Bilateral Investment Treaty ，簡稱BIT）的國家。這類協定通常包含ISDS條款。一般情況下，協定的合作方是較窮、較欠發達的國家，他們是德國對外直接投資的接受方。但在TTIP的情況下，德國自身成為了對外直接投資的接受者——這對公眾對於BIT的認知有了負面影響。

（綜合華爾街見聞、商務部網站等消息）