外媒熱議十八屆六中全會：中共歷史裏程碑 明確黨的新核心

高度共識 明確黨的新核心

參考消息網10月30日報道 外媒稱，中共28日強調，把習近平作為核心的決定是“眾望所歸”，對於黨和國家“至關重要”。

據埃菲社10月28日報道，中宣部常務副部長黃坤明在當天的新聞發佈會上強調了這一決定的重要性。在回答記者有關中共十八屆六中全會公報中首次出現“以習近平同志為核心的黨中央”這一提法的相關問題時，黃坤明談到，一個國家、一個政黨，領導核心至關重要。

報道稱，他表示，習近平“在新的偉大斗爭實踐中，已經成為黨中央的核心，全黨的核心”。習近平“成為黨的核心，是全黨的高度共識”。

黃坤明強調，“明確習近平總書記的核心地位”，正式提出“以習近平同志為核心的黨中央”，對保證黨和國家興旺發達、長治久安，都具有十分重大而深遠的意義。

據法國《世界報》網站10月28日報道，中共將習近平確立為“核心”，並要求黨員“團結”在以他為核心的黨中央周圍，這一決定賦予了這位總書記頗具象徵意義的權威。該決定是由中央委員會數百名成員全體通過的。

中國問題專家讓-菲利普·貝雅認為：“習近平希望讓黨員幹部成為模範，以從前在與腐敗國民黨的鬥爭中獲得人民支持的共產黨人為榜樣。”

報道稱，“核心”這一莊嚴頭銜讓認為“中國必須有一個強大的領導人”的官方媒體稱讚不已。

據美國《紐約時報》網站10月28日報道，中國領導人習近平的地位得到大幅提升，中共在一次會議上改稱他為“核心”，讓他獲得與毛澤東和鄧小平相當的崇高地位。習近平的最新頭銜增強了他塑造中共新領導層的實力。

中央委員會在為期4天的會議後發佈公報，稱自他2012年成為總書記以來，“以習近平同志為核心的黨中央”身體力行、率先垂範。

報道稱，“一個國家、一個政黨，領導核心至關重要。”中國國家電視台在新聞中以嚴肅的語氣朗讀了這份文件。

“核心”這個詞表明，習近平超越了一般的現代中國領導人，擁有極少數領導人才享有的地位。中共的研究人員和出版物認為，中國正經受着經濟下滑、國際環境變得更加嚴峻的考驗，需要一個強有力的領導人來推動關於振興經濟、加強一黨統治和提升中國的全球地位這些雄心勃勃的議程。

報道稱，中共黨報《人民日報》説，中國要迎接這些挑戰，就需要有一個強大的權威中心。“黨中央、全黨必須有一個核心”，該報發表社論稱，給予習核心地位是“黨和國家根本利益所在，是堅持和加強黨的領導的根本保證”。

報道稱，“習近平核心的正式表述的提出很重要”，中國人民大學教授聶輝華説，習近平地位的提升將有助於他對多年來中共渙散的紀律進行整頓。聶輝華表示：“這個核心的概念肯定有利於貫徹黨內監督和反腐敗的推進。”

報道稱，這次會議還成功通過了兩套新規定來管理黨內政治生活以及進行監督，這為習近平提供了打擊腐敗以及擴大黨的影響力的工具。“中央的做法就是繼續從上而下的高壓推進，”聶輝華説，“那就必須有核心才能做。”

中共十八屆六中全會明確習近平總書記的核心地位、正式提出“以習近平同志為核心的黨中央”。（資料圖）

以上率下 打造黨內新“鐵規”

境外媒體稱，中共十八屆六中全會發表公報號召採取更多行動加強自身力量，實現“兩個一百年”奮鬥目標。

據拉美社10月28日報道，公報呼籲全體黨員堅決維護黨中央權威，同時要求從嚴治黨。全會審議通過了《關於新形勢下黨內政治生活的若干準則》和《中國共產黨黨內監督條例》。

報道稱，全會認為辦好中國的事情，關鍵在黨，關鍵在黨要管黨、從嚴治黨。全會要求嚴肅黨內政治生活，強調規範政治生活是中國當前亟待解決的挑戰。

據香港《南華早報》網站10月29日報道，中共將發佈管理幹部行為——甚至涉及家庭生活——的新規，此舉旨在清除高級幹部與企業間有時過於密切的關係。

報道稱，這是在中共十八屆六中全會結束後正式宣佈的。這次會議通過了涉及高級幹部行為的兩套新規，一套針對政治生活，一套針對黨內監督。

官員們28日説，第一套新規將包括160多條細則。中組部副部長齊玉在記者會上説，領導幹部特別是高級幹部必須要求家人遵守相關紀律。他説，他們“必須注重家庭、家教、家風，教育管理好親屬和身邊工作人員，嚴格執行領導幹部個人有關事項報告制度等等”。

報道稱，這些新規尚未公佈，但其目的似乎是應對從高級官員擴大到其家人和身邊工作人員的腐敗問題。近年爆出的一系列類似腐敗案令共產黨難堪，並可能削弱其合法性。引人注目的案子包括前重慶市委書記薄熙來，他的妻子收受賄賂並殺死一名英國人；以及前國家安全事務總管周永康，他的兒子受賄並非法經營。上述4人都已入獄。

報道稱，新規將着重針對300多名中央委員和候補中央委員，尤其是政治局委員及政治局常委。

南京大學政治學教授顧肅説，重點針對高級領導幹部很重要。他説：“已經發現很多部級或更高級別的領導幹部有腐敗行為。由於級別高，他們受到的監督很少。”“中央委員是黨的決策核心，對他們實行監督是必要的。”

齊玉告訴記者，新規還將針對政治野心膨脹、權慾薰心、結黨營私、拉幫結派、嚴重破壞黨的團結的高級幹部。

據俄羅斯衞星網10月28日報道，中共十八屆六中全會通過關於加強黨內紀律和黨內監督的兩個文件。國立莫斯科大學亞非學院副院長安德烈·卡爾涅耶夫就全會決定對未來改革的意義發表了評論。

報道稱，他説，這兩個文件全文尚未公佈，但很顯然這裏涉及的是非常嚴肅的黨內管理改革，是改革的關鍵環節。首先，應該考慮到，黨處於新環境中，改革要解決更遠大的目標。中國社會在全球化條件下正變得越來越複雜，這自然需要一個新的管理體系。其次，必須從習近平上台後積極開展的反腐運動中汲取教訓。不僅要懲罰失職官員，而且要創造條件，使整個黨和國家機器能依照嚴謹的規則有效運作。用習近平的話説就是把權力關進制度的籠子裏。

報道稱，這位觀察家認為，全會的決定是向習近平改革新階段邁出的一步，會觸及黨的機構以及其他國家機構。想必這些決定在規模和深度方面來看，將毫不遜色於目前正在進行的軍隊改革。

乾淨幹事 改革中犯錯將被接受

外媒稱，中共十八屆六中全會在公報中提出，要堅持有腐必反、有貪必肅，堅持無禁區、全覆蓋、零容忍，黨內決不允許有腐敗分子藏身之地。

據拉美社10月28日報道，六中全會要求嚴肅黨內政治生活，既要堅決禁止跑官要官、買官賣官、拉票賄選等行為，也要為敢於擔當的幹部擔當、為敢於負責的幹部負責。

據德國《商報》網站10月28日報道，中共的反腐運動還遠沒有達到高潮——這是剛剛結束的十八屆六中全會的最重要成果之一。

報道稱，壓力主要在兩個方面增大了：一方面幹部必須公開更多的信息，比方説親屬的財產狀況。另一方面則關係到如何處理高層幹部“潛水”的問題。迄今為止沒發現腐敗問題的那些人——甚至是無可指摘的那些人長時間以來一直處於自己把自己嚇壞的狀態。一些幹部斷定什麼決策都不做會更好，只有這樣他們才能確保自己不犯錯。

報道稱，眼下，這種“潛水”狀態應當發生改變。新的口號是：腐敗不好，不幹事也不好。這一新規定對經濟是好事。

據瑞士《新蘇黎世報》網站10月27日報道，為期4天的中共十八屆六中全會閉幕。如果黨失去人民的支持，肯定會偏離航線，會議公報如是説。共產黨在蘇聯的垮台對北京當權者是一個警示性例子，蘇共的命運可能也會降臨在他們頭上。

報道稱，批評主要針對佔統治地位的領導精英階層。他們從本週一到週四聚在一起開會。公報以批評的口吻説，他們必須以身作則。近年來一些黨員整天無所事事、中飽私囊，引起國人強烈不滿。

報道稱，習近平時代的一個關鍵要素是4年來的鐵腕反腐運動。六中全會公報強調，反腐敗鬥爭將繼續下去，今後無論涉及誰，無論腐敗官員的級別有多高，都毫無畏懼。此外，令人鼓舞的是，在經濟改革過程中的錯誤會被接受。換言之，儘管開展反腐運動，黨的所有各級的實幹者還是應當有所作為。

據新加坡《聯合早報》網站10月29日報道，中共十八屆六中全會閉幕，本次全會重點討論“全面從嚴治黨”和反腐課題。習近平過去4年大力度反腐，拿下不少“大老虎”。

報道稱，中紀委副書記吳玉良昨天明確否認中國反腐運動存在政治鬥爭成分。他表示，中國的反腐運動是“有腐必反、有貪必肅”，反腐敗是要拔“爛樹”以保護“森林”，“當然要從最爛的那棵拔起，如果説這也是選擇的話，我認為也是一種工作方法”。他認為，提出“選擇性反腐論”的人，是“一葉障目，不見泰山”，“遮住持這種論調者眼睛的那片樹葉，就是多黨競爭制度下你整掉我、我整掉你的思維定式”。

報道稱，習近平也曾公開表示，中國的反腐敗“沒有什麼權力鬥爭，沒有什麼‘紙牌屋’”。