劉振民駁特朗普:氣候變化不是中國騙局 談判是在美前總統支持下發起
【文/觀察者網 張紅日 綜合】美國共和黨總統候選人唐納德·特朗普在2016年大選中戰勝了希拉里·克林頓,成為美國歷史上第45任總統。2012年,特朗普曾在推特上發文稱全球變暖的概念,是中國編造出來的,目的是為了讓美國製造業失去競爭力。對此,中國外交部副部長劉振民昨天(16日)回答華爾街日報提問時反駁表示,氣候變化不是“中國編造的騙局”,氣候變化問題談判正是在和特朗普同屬共和黨的兩位美國前總統里根和老布什支持下發起的。

中國外交部副部長劉振民 資料圖
**劉振民:**氣候變化不是中國人編造的騙局
昨天(11月16日),正在摩洛哥出席聯合國氣候變化馬拉喀什會議的中國外交部副部長劉振民接受了新華社、華爾街日報、彭博社、基督教科學箴言報、德國新聞週刊、東方衞視、財新傳媒等十多家中外媒體的集體採訪,就馬拉喀什會議預期成果、《巴黎協定》後續談判及落實、中國應對氣候變化行動、南南合作等問題回答了記者提問。
據彭博社報道,劉振民用英語回答華爾街日報的提問:
“如果看氣候變化磋商的歷史,可以看到這最早是由IPCC(政府間氣候變化專門委員會,由世界氣象組織和聯合國環境署聯合發起成立的權威性全球組織)發起的,上個世紀80年代末共和黨執政的里根和老布什時代,美國政府都是支持的。那時候,中國甚至都還不知道相關的磋商正在進行。”

彭博社截圖 劉振民答記者問
“美國努力通過投資新的清潔技術和工業控制碳排放,本身也可以提高美國的競爭力,那就是為什麼我希望共和黨能夠繼續支持。”

“氣候變化不是中國人編造的‘騙局’,中國是一個非常積極的參與方,從聯合國氣候變化框架公約(UNFCCC)開始就一直給予積極支持。早期中國政府並沒有意識到會有很多的氣候變化磋商,主要參與磋商的是美國和歐盟。”

同一天,美國國務卿克里也在馬拉喀什發表演講,告訴現場的政府代表、環保倡導者及商業領袖:“我們國家發生了一次選舉,我知道這給在此的諸位帶來不確定感。 我在此無法預測總統當選人會追求怎麼樣的政策,但是需要説明的是,在我服務公眾的職業生涯中,學到的一件事情就是:有些事情,你在任時看待的角度,與你競選時所想所説是不一樣的。”

華爾街日報截圖 克里:特朗普不會怠慢氣候變化……
特朗普氣候變化言論的反覆
事實上,承認或者不承認氣候變化的事實,直接影響到各國的能源政策。特朗普與希拉里在競選時,兩人的環境政策就備受關注。
美國共和黨認為,聯合國政府間氣候變化專門委員會是個政治機構而非公正的科學機構。特朗普曾就此表態,“我們將評估其(聯合國氣變專門委員會)建議,拒絕《京都議定書》與《巴黎協定》的議程,直到將其提交美國參議院批准後才對美國產生約束力。”
除了“中國騙局”,特朗普也曾經説過,“過去8年,奧巴馬政府發起大量監管,對我們的經濟造成嚴重破壞,帶來最低的環境效益。”他曾一再否認氣候變化是由人類引起的這一科學結論,並在講話中發誓要廢除奧巴馬提出的許多遏制氣候變化的倡議。
特朗普對可再生能源也不屑一顧。今年5月13日,他選定北達科他州眾議員、氣候變化懷疑論者凱文·克拉默作為能源政策顧問,更佐證了這一點。克拉默不僅強烈支持石油和天然氣開採,其所在的北達科他州正積極推動頁岩油和天然氣開採。
在5月27日於北達科他州俾斯麥舉行的石油行業會議上,他還發誓將取消《巴黎協定》,並呼籲增加化石燃料鑽探,減少環境監管。
雖然特朗普在辯論會的現場否認了自己的觀點,但是查閲特朗普的推特,就可以看出他不止一次的提到類似的論調:
“關於全球氣候變暖的論調是中國策劃的企圖使美國製造失去競爭力。”

特朗普推特截圖
“我們為了神話中的全球氣候變暖,讓我們繼續摧毀我們工廠的競爭力吧,中國對此非常高興。”

“我們不能為並不存在的氣候變暖摧毀我們工廠的競爭力,中國人在幸災樂禍。”

“我們應該聚焦美麗清潔的空氣,而不是浪費且昂貴的氣候變暖的鬼話!中國和其他國家在危害我們的空氣質量。”

特朗普後來又解釋:“我獲得了很多環境方面的大獎,我經常開玩笑中國是氣候變暖這個理論的受益者,因為中國對於環境變化沒有做任何事情,他們燃燒任何可以燃燒的資源,他們對此並不關心。他們的標準基本是擺設,但是同時,他們用低價殺死我們,使我們的生意很難做。”
劉振民:中國將為應對氣候變化做出更多貢獻
除了回應特朗普此前觀點,據外交部網站消息,劉振民副部長還表示,馬拉喀什會議是《巴黎協定》達成和生效後的首次聯合國氣候變化會議,具有重要意義。中方期待會議就《巴黎協定》後續談判規劃和安排、加強2020年前應對氣候變化行動、向發展中國家提供資金和能力建設等議題取得積極進展,按照公平、共同但有區別的責任和各自能力原則推動《巴黎協定》後續談判和落實,推動《聯合國氣候變化框架公約》全面、持續和有效實施。

中國代表團副團長、外交部副部長劉振民發表講話。中國日報網圖
劉振民表示,攜手應對氣候變化已成為國際社會廣泛認識,向綠色低碳發展已成為全球潮流。中國政府將繼續採取積極措施應對氣候變化,這是中國作為負責任大國對國際社會的承諾,也是中國國內實現可持續發展的必然需求。他説,隨着能力的增強,未來中國將為全球應對氣候變化做出更多貢獻。
劉振民還應詢就中美氣候變化合作表示,正如11月14日中國國家主席習近平同美國當選總統特朗普通電話所指出的,作為最大的發展中國家和最大的發達國家、世界前兩大經濟體,中美需要合作和可以合作的事情很多。近年來,美國在氣候變化問題上發揮了重要領導力,中方願與美國新政府在氣候變化問題上繼續開展對話和務實合作,更好造福兩國人民和其他各國人民。
據中新網報道,近年來,中國正持續加強與國際社會在應對氣候變化方面的合作。以南南合作為例,2011年至今,中國政府已累計安排5.8億元人民幣,通過開展低碳節能、提高能效、能力建設活動等,幫助其他發展中國家應對氣候變化。此外,在《巴黎協定》的達成和生效過程中,中國也做出了“重要、基礎性的貢獻”。
劉振民稱,中國在應對氣候變化中發揮了重要作用。在他看來,美國等發達國家仍將在氣候治理中“領跑”。

圖片來自外交部網站