中企打造的厄瓜多爾“第一工程”竣工，習近平科雷亞共同見證

據新華社11月18日報道， 國家主席習近平18日在基多同厄瓜多爾總統科雷亞共同出席中方援建的厄瓜多爾公共安全應急指揮中心聯合實驗室揭牌儀式，喬內醫院奠基、科卡科多－辛克雷水電站竣工發電視頻連線活動。

中國國家主席習近平和厄瓜多爾總統科雷亞 圖片來源：新華社

習近平抵達公共安全應急指揮中心時，科雷亞在門口迎接。兩國元首共同參觀中方支援厄瓜多爾抗震救災圖片展，併為厄瓜多爾公共安全應急指揮中心聯合實驗室揭牌。兩國元首觀看介紹喬內醫院和辛克雷水電站的視頻，並同項目現場人員連線互動。喬內醫院現場中方負責人向兩國元首報告醫院工程正式開工。在辛克雷水電站，專程前往現場的厄瓜多爾副總統格拉斯介紹項目完成情況。兩國元首共同按動按鈕，辛克雷水電站正式竣工發電。

習近平在致辭中指出，中厄友誼源遠流長。近年來，雙邊友好關係實現了全面發展，並剛剛升級為全面戰略伙伴關係。兩國能夠加強合作，得益於雙方對發展前景的堅定信心，對互為發展機遇的清晰認知。當前，中國和厄瓜多爾深化互利共贏合作恰逢其時。中方願同厄方深化合作、攜手發展，共同譜寫兩國全面戰略伙伴關係新篇章。

習近平強調，厄瓜多爾公共安全應急指揮系統升級、喬內醫院重建、辛克雷水電站落成，必將有效提升厄瓜多爾防災抗災能力和公共基礎設施水平。“4·16”強震給厄瓜多爾災區民眾帶來沉重災難和痛苦，中國政府和人民心繫災區、感同身受，第一時間提供各類緊急援助。災後重建工作是當務之急。中方將積極參與災後重建工作，在住房、醫療、人力資源、防災減災軟件和硬件等方面繼續提供支持。相信厄瓜多爾人民一定能夠戰勝災害、重建家園。

科雷亞表示，這是歷史性的一天。很高興今天同習近平主席一道見證了厄瓜多爾歷史上最大的工程項目，見證了厄中偉大合作的成果。我們雙方的合作幫助厄瓜多爾提高了基礎設施水平，促進了清潔能源發展，改善了公共安全服務，這一切造福着厄瓜多爾人民。厄中兩國工程人員在工程合作中的朝夕相處也增進了雙方人民友誼。厄方衷心感謝中方對厄瓜多爾災後重建和國家發展的支持，願深化同中方互利合作。

隨後，兩國領導人共同前往厄瓜多爾公共安全應急指揮中心大廳，聽取厄方政府官員介紹，觀看中心同地震災區波多維耶霍指揮中心連線。習近平通過視頻連線向當地員工緻以親切問候，向地震災害中獲救者表達慰問和祝福。

厄瓜多爾公共安全應急指揮中心繫統已建立 16個指揮分中心，覆蓋厄瓜多爾全境。中心由中方公司承建，全部採用中方設備和技術，在今年厄瓜多爾“4·16”大地震救災搶險中發揮關鍵作用。

同日，習近平向厄瓜多爾獨立英雄紀念碑敬獻花圈。

王滬寧、慄戰書、楊潔篪等參加上述活動。

《中企打造厄瓜多爾“第一工程”》

人民日報/李 強 王驍波

近日，科卡科多—辛克雷水電站（簡稱辛克雷水電站）的最後兩台機組——5號、6號機組順利完成了72小時試運行試驗。至此，水電站第二批4台機組全部調試完成。在習近平主席訪問厄瓜多爾期間，它們正式併網發電。而在今年4月13日，首批4個機組已經投入使用。

8台發電機組，總裝機容量1500兆瓦，年發電量88億千瓦時……未來，辛克雷水電站將滿足厄瓜多爾1/3的用電需求。這座由中國電力建設集團有限公司（以下簡稱中國電建）打造的巨型工程，如今在厄瓜多爾已是家喻户曉。

辛克雷水電站（新華社記者郝雲甫攝）

1500兆瓦的裝機容量，80餘公里長的工區分佈，23億美元的總投資，放在任何一個國家，辛克雷水電站都是一個巨型項目。而對於國內生產總值剛剛超過1000億美元的厄瓜多爾來説，辛克雷更是一個難以想象的工程。在這之前，厄最大的水電站總投資額只有6億美元，裝機容量400兆瓦。不少當地人士都感慨道：“這就是厄瓜多爾的‘第一工程’。”

2010年7月23日，項目正式開工。這是中國企業首次在拉美實施如此重大的工程，中國電建也開始了攻堅克難的過程。當地雨林沼澤密佈，地基多為砂礫石、火山灰，同時地震多發。在如此複雜條件下，首部樞紐工程共開挖土石方430萬立方米，混凝土澆築83萬立方米，鋼筋用掉了2.7萬噸。2016年4月13日12時，在經過近6年艱苦卓絕的建設之後，辛克雷水電站首批4個機組併網發電，厄副總統格拉斯、國會副主席瑪塞拉等近1500人共同見證了這一時刻，多家電視台將轉播車開到水壩，向全國直播這一盛況。

2015年2月19日大年初一，厄瓜多爾科卡科多－辛克雷水電站項目部大壩施工部眀挖大隊隊長李彩鐳（左一）在施工現場與同事討論進水口填築施工方案。（新華社發 戴建國攝）

此前的厄瓜多爾飽受電力供應短缺之苦，用於進口電力的花費已超過10億美元。在厄瓜多爾北部邊境，高壓輸電線直通鄰國哥倫比亞，每天從哥倫比亞輸入電力。基多市民克利夫對本報記者説：“幾年前，拉閘限電在厄瓜多爾很普遍，有時甚至每天分區停電3小時。如今幾個大型水電站讓限電成了歷史。我們知道，這離不開中國的幫助。”

如今，基多的夜晚燈火通明，而連接厄瓜多爾和哥倫比亞的輸電線路，目標也發生了改變：從今年4月起，厄瓜多爾開始向哥倫比亞出口電力，預計今年出口收入將達4000萬美元，未來則高達2億美元。辛克雷水電站滿負荷發電後，每年更可為厄節省6億美元的能源開支。厄國家電力公司總經理魯阿勒斯對本報記者説：“這是中國人帶來的工程奇蹟。中國的參與給厄瓜多爾帶來了翻天覆地的變化，讓我們由曾經的電力進口國變成電力出口國，不僅保障了厄瓜多爾人民的用電，還能供應鄰國。”

辛克雷水電站的落成發電，讓清潔能源的發電比例佔到厄全國總需求的85%。中國駐厄瓜多爾大使王玉林對本報記者表示：“在中國水電技術的支持下，厄瓜多爾已成為全世界使用清潔能源比例最高的國家之一。”厄總統科雷亞在視察辛克雷水電站時表示，電站的建成，將徹底改變厄瓜多爾嚴重缺電的歷史，極大改善民生，他代表厄瓜多爾人民衷心感謝中國！

辛克雷水電站帶給厄瓜多爾的，不僅是能源，還累計給當地創造了近8000個就業崗位，並以良好的工資待遇和優厚的福利，贏得了當地人的認可。6年建設期間，中國電建先後為項目所在地的村莊修繕了道路，共享了工地的淨水設施，讓村民喝上了清潔的飲用水，還為當地小學捐贈電腦、書籍，切實履行了企業社會責任。

辛克雷水電站，不僅為厄瓜多爾人的生活帶來巨大的變化，也給中國企業在厄樹立了一塊豐碑。