台灣“綠委”稱推廣抖空竹是幫大陸統戰 被諷“世芳扯鈴”
【觀察者網綜合】11月21日,台灣民進黨“立委”劉世芳質疑抖空竹(扯鈴)是中國文化,推廣扯鈴是在幫大陸統戰。此番言論一出,不僅引起台灣網友諸多批評,各界也紛紛表示這言論“比扯鈴還扯”。連國民黨主席洪秀柱22日都在社交網站上稱現代新成語又多了一句,叫“世芳扯鈴”。
據台媒《中時電子報》11月23日報道,蒨蓉觀契、昨是今妃、永婕諫皮……等現代新成語大家已耳熟能詳。而國民黨主席洪秀柱22日在臉書貼出一張“世芳扯鈴”新成語解説圖,不僅説明此則新成語的典故、釋義,甚至還有例句:老蔡説我們“國家”是流亡政府,還參選我們“國家”的“總統”,真是世芳扯鈴!

國民黨主席洪秀柱在臉書貼出“世芳扯鈴”新成語解析。(圖/洪秀柱臉書)
洪秀柱貼文表示,“民進黨“立委”劉世芳的發言,恰恰就是民進黨長期人格分裂、文化台獨的最佳例證。他們想切割台灣文化與中國文化的連結,找出一個能斷絕聯繫的脈絡”,洪秀柱並説,“更令人驚訝的是,原來溜溜球是‘台灣文化’?為了反統戰,建議民進黨所有人可以先考慮改掉自己的姓名”。
因為名人事件,而被髮明出來的現代新成語,之前已經有:
昨是今妃
今年九月,台南市因低氣壓帶來的強降雨造成多處淹水,引發民怨。對此,“立委”陳亭妃在臉書上説明永康、仁德、歸仁、部分東區積水的原因。不過,由於市長賴清德曾在接受媒體專訪時説過“淹30年的痛苦,我花3年解決”、“大家都覺得不可思議”,讓網友笑説“不要打臉賴清德好嗎?”還有人諷刺這是賴清德的“昨是今‘妃’”。

賴清德
永婕諫皮
去年的八仙塵爆震驚全台,傷者需用大量“屍皮”幫助再生。新聞天天對此報導,而女星賈永婕似看不順眼,曾激動發文“不要再説屍皮了好嗎!這些是大體器官捐贈者,將全身的皮膚捐出的大愛!”建議用更尊重的名稱。結果台灣“衞福部”還真的火速將其改為“大體皮膚”,因此“永婕諫皮”被用來比喻由外行人領導內行人。


賈永婕
蒨蓉觀契
藝人李蒨蓉參觀阿帕契並在臉書打卡,導致國軍將士受罰。因此“蒨蓉觀契”被用來形容貴婦為滿足私慾而無視法令還不知低調,做壞事用臉書打卡炫耀,最終雖自食惡果連帶使一旅將士無端皆跪。

李蒨蓉跟阿帕契
彥伯問臍
去年,議會質詢時,陳彥伯質詢台北市長柯文哲,先大罵台北市政府缺乏信用(credit),陳彥伯賣弄起英文,卻拼錯成 “credict”。又嘲弄柯文哲不該用膝蓋思考,該改用肚臍思考,依然賣弄英文,問柯“肚臍,英文怎麼拼?你會拼嗎?”柯文哲立刻回答“umbilicus,我是醫學專家啊,你忘掉了?”並報以大笑。陳表情僵硬,只能擠出“俗稱belly button”等寥寥數語,以表示自己也懂肚臍的單詞,場面極其尷尬。陳的窘況,被網友與媒體戲稱為“彥伯問臍”,諷刺在行家面前賣弄本事,不自量力。

柯文哲
友宜譏八
台灣八仙塵爆事件,新北市副市長侯友宜被批評不追查主事者的責任,反而譏諷出租場地業者,實在機八。(“機八”:台灣用語,形容人或事很討厭或很麻煩)

侯友宜
古今台外
2015年10月4日,台灣主持人彭文正在台灣談話性節目《正晶限時批》中稱,有台灣媒體爆料稱“國安會”的秘書長鬍為真非法介入蔡英文遭“調查局”監控,利用情治調查系統蒐集選舉的相關情報,後遭胡為真以及馬英九否認。而另有調查局長承認做選舉的搜查情報確有此事。面對這樣的情況,主持人彭文正表示:“(情搜)每個政權都會用,想盡辦法古今台外,外國也是這樣,要不水門事件怎麼來的。”

本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。