杜特爾特：後悔當總統 錢少事多還鬧鬼 但禁毒戰爭不能停
【觀察者網綜合】菲律賓總統杜特爾特在總統府馬拉坎南宮為2016年傑出青年頒獎時表示，自己後悔當總統，每天最早凌晨兩點到家，薪水還很少，馬拉坎南宮還鬧鬼。但他隨後表達了將禁毒戰爭進行到底的決心，“願意為之犧牲”。有媒體報道稱杜特爾特將遭遇“政治風暴”，副總統萊妮·羅布雷多已經聲稱要“成為反對聲音的領袖”。
資料圖：杜特爾特演講
據台灣“中央社”12月12日報道，菲律賓總統杜特爾特當天在總統府致辭中説道：“如果你們真不喜歡我，我隨時願意下台，我對權力與總統職位沒有幻想。”
杜特爾特表示，自己後悔當初參選總統，如果菲國會通過聯邦制改革議案，他願意立即辭職。
現年71歲的杜特爾特抱怨説，自從當上總統，每日不僅政務繁忙，還免不了舟車勞頓。“我每天最早也要凌晨2點才能到家，有時還要批文件到第二天早上6點。如果時光可以倒流，我不幹了。”
杜特爾特還開玩笑説：“薪水這麼少，我還有兩個家庭要養呢！”引起現場鬨堂大笑。
他數日前曾表示，自己的月薪只有13萬比索(約合人民幣18000元)，“如果我不付贍養費，大女兒會打我的。”
總統府鬧鬼，杜特爾特拒絕睡在馬拉坎南宮
他還調侃了為什麼在外留宿小旅館。
據菲律賓《每日問詢者報》13日報道，杜特爾特説：“我不在馬拉坎南宮睡覺，因為這裏的鬼肆無忌憚，也不等到睌上，白天就有個白衣女（white lady）出沒。”
杜特爾特幽默的表達讓現場歡聲笑語，他介紹，自己出身貧寒，所以一個小旅社的簡單房間就足夠了。
總統的安保人員確實很擔憂他的安全問題，他們甚至禁止他搖下車窗向孩子們揮手。
杜特爾特則表示，自己不怕死。他説，“死亡？誰怕死？我們都會死，如果我死了，萊尼（副總統）還在呢。”
據資料，菲律賓總統府馬拉坎南宮修建於1746年，270年來歷經戰爭和衝突，因此傳説裏面鬧鬼。前總統阿基諾三世也曾説裏面陰氣森森。
白衣女是菲律賓民間流傳的鬼怪，傳説它一身白衣，留着長髮，飄忽不定。此外，因菲律賓被西班牙統治多年，所以民間有老建築裏有西班牙鬼魂的傳説。
禁毒戰爭什麼時候停？直到沒有毒品
據《菲律賓星報》網站13日報道，杜特爾特在演講中主要談了讓他捲入爭議的“禁毒戰爭”。有質疑稱，已有5600多人被殺，有許多未經法律審判。這已引起西方輿論的關注和國內其他政客的反對。
杜特爾特説，自己並不是像輿論批評的那樣，是一個殺手，但他已經準備好為消除毒品的流毒而“犧牲”。
《菲律賓星報》報道截圖
他説，“我不是一個殺手，看到一個菲律賓人倒在血泊中我並不會覺得好受”。
他説，如果任何警察或軍人拷問或殺死無辜的人，他會親手槍斃他們。
他説，已經意識到並不是每個人都支持他對毒品的強硬態度，但他相信被批評本就是這項工作的一部分。“我不會退後，放棄我的職責，必須有人為這件事情犧牲，這對我來説是OK的，這是不那麼光鮮的部分。”
他説，“我不會為此道歉或尋找理由，當我面對上帝的時候，我會正面回答。”
他説，“我並不能對本國的每起死亡給出解釋，但如果你要讓我退讓，抱歉不可能，因為我無法承擔退讓的代價，全國範圍內對400萬癮君子的討伐聲浪已經停不下來了。“
杜特爾特還把拷問和未經審判的處決稱為“骯髒怯懦的”，並敦促本國武裝力量“帶着榮譽”執行他們的使命。
他説，“他們嚷嚷着有許多死亡、拷問和私刑，但想要這場戰爭停下來？很簡單，你們毒販收手吧。你們收手了，和平的聖誕和新年就會到來。”
（翻頁繼續閲讀 杜特爾特有時也想哭，感到不堪重負）
有時想哭，感到不堪重負
同時，杜特爾特表示自己有時也會對本國的毒品嚴重情況感到不堪重負。“但我想徵求一下建議，我該怎麼做呢？有時我想哭，但我想我不能那麼做。有時我認為自己處理不了那麼嚴重的問題，我現在意識到15年前，甚至17年前，我們已經是一個毒品-政治國家了（a narco-politics country）。”
杜特爾特早前曾説，大約有2000名政府官員、地方主管和基層官吏捲入非法毒品交易。
杜特爾特呼籲有錢人出來支持政府的禁毒事業，就像中國商人黃如論在新怡詩夏省捐助一處康復設施那樣。
資料圖：世紀金源集團董事局主席黃如論
健康問題
杜特爾特還公開表示自己有一些健康問題。
菲律賓GMA電視台網站13日報道，杜特爾特12日晚間公開了自己的一些健康問題。
他説，“我每天都會發偏頭痛，我的睡眠也不好，還有脊髓神經有很大的問題。我的醫生建議我手術，但我夫人是個護士，曾在美國工作過，她説許多脊髓神經的手術都會出問題。”
他還分享了自己戰勝病痛的經驗，他説自己會按摩耳後的穴道來止痛，還會服用芬太尼止痛片。
杜特爾特面臨“政治風暴”？
菲律賓副總統萊妮·羅布雷多一週前（4日）剛剛因反對杜特爾特的禁毒措施，辭去內閣職務，僅保留副總統職位。
她12日接受路透社採訪時表示，希望能夠成為反對杜特爾特的聲音。
她説，希望自己能夠領導一場反對杜特爾特“禁毒戰爭”的運動。杜特爾特曾承諾不針對她，但她對此並不信任。
她説，“我們中有太多人反對總統的政策，我希望自己能夠成為一個能代表許多不同反對聲音的角色。”
另有許多議員一直對杜特爾特的禁毒戰爭頗有微詞，説他不講人權，草菅人命。
而杜特爾特堅持必須堅持禁毒，否則菲律賓就是個失敗國家。
路透社報道截圖：副總統想代表反對聲音
萊妮·羅布雷多4日發表聲明稱，因與總統杜特爾特分歧較大，她將辭去內閣職務，僅保留副總統職位。
這位52歲的女副總統來自反對黨自由黨。根據菲律賓憲法規定，菲律賓的總統和副總統分別由選舉產生，總統和副總統可以屬於不同的政黨。此前有消息稱，杜特爾特從和她從一開始就“不對付”，但還是任命她擔任內閣住房部長一職。
羅布雷多是近一週內第二位因與杜特爾特理念不和辭職的高官，另一位辭職的官員是國家歷史署主任瑪麗亞·塞雷娜·迪奧克諾，她因杜特爾特多次表示支持前總統馬科斯在英雄陵園落葬而辭職。
另據《環球時報》，目前，菲律賓實行行政、立法、司法三權分立的總統共和制。而杜特爾特在任期內很重要的一件事，就是要推動菲律賓憲法的修改，將政體變成聯邦制，使更多的地方得到自治，縮小貧富差距。杜特爾特政府計劃在2022年達成該目標。一旦憲法修正，菲律賓總統的任期可能縮短到4年。杜特爾特上台後就曾表明，自己對權力沒有任何的慾望，他不會爭取連任，而是想真正為菲律賓人民做一點實事。
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。