安倍訪珍珠港強調和解未提道歉 外交部:和解要建立在深刻反省基礎上
【觀察者網 綜合】據日本共同社12月28日報道,當地時間27日上午,日本首相安倍晉三和美國總統奧巴馬前往夏威夷珍珠港海軍基地,奧巴馬陪同安倍晉三訪問了珍珠港亞利桑那號戰艦紀念館。
兩人獻花圈悼念日本偷襲珍珠港事件的死難者,隨後發表講話。這也是日軍偷襲珍珠港事件後美日兩國領導人首次共同來到這裏。
安倍當日講話中並未提“道歉”,只是強調“寬容”、“和解”等詞,在28日外交部例行記者會上,發言人華春瑩表示,日本當年對中國等亞洲鄰國發動的是侵略戰爭,加害者與受害者之間的和解,必須也只能建立在加害方的真誠深刻反省基礎上,這樣的和解才會真實可信,才會持久牢固。

華春瑩
“我也注意到,在《金融時報》、《華爾街日報》等西方媒體有關報道和評論中出現的關鍵詞是‘精明’,而不是‘真誠’。我想這很能説明問題。”她説,“對於亞洲受害國來説,再多次的精明作秀,也不如一次深刻真誠的反省對未來更加有益。”

兩人向死難者獻花圈並悼念
兩人在當日的悼念活動前還舉行了會晤,雙方一致認為對於中國航母近日在西太平洋的活動,要關注航母動向,安倍在會談中還就奧巴馬任內將釣魚島納入《美日安保條約》表示感謝稱,這一表態十分“強有力”。同時兩人還就朝核問題、TPP等交換意見,安倍表示,不能讓自由貿易機制倒退,在TPP問題上將堅持不懈地勸説特朗普政府。
這次會談也成為奧巴馬離任前雙方的最後一次會晤。

雙方舉行會晤
觀察者網注意到,安倍到訪珍珠港的同時,據日媒報道,日本當地時間下午1時,安倍內閣成員、日本復興相今村雅弘參拜了供奉有多名二戰甲級戰犯的靖國神社,並獻上祭祀費。
日媒稱,今村雅弘在參拜後向記者表示,其此行主要是為“報告一年來的工作”、“祈禱國家安寧與繁榮”。
近年來,包括安倍在內的多名日本內閣成員多次參拜靖國神社,為軍國主義戰犯招魂。而在靖國神社內供奉的多名戰犯,當年在東京接受遠東國際軍事法庭審判時,有多國指派了法官參與審判,其中就有來自美國的法官。
28日,外交部發言人華春瑩也對此表示,中方堅決反對日本內閣成員參拜供奉有二戰甲級戰犯、美化侵略戰爭的靖國神社。她指出,“我們再次嚴肅敦促日方切實正視和深刻反省過去那段侵略歷史,以負責任態度妥善處理有關問題,以實際行動取信於亞洲鄰國和國際社會。”
安倍到訪珍珠港 強調“和解”並未“道歉”
日本共同社稱,安倍是首個訪問亞利桑那戰艦紀念館的日本現任首相,實現了歷史性訪問。此次訪問強調面向未來,力爭讓“戰後”告一段落,同時也有意加強美日之間的“紐帶”。
上世紀50年代,吉田茂、鳩山一郎、岸信介等三名日本首相也曾訪問珍珠港。第一個訪問珍珠港的是吉田茂,他在1951年前往美國舊金山簽署和平條約時途經夏威夷時訪問了珍珠港。
據報道,安倍在講話中並未提到關於“道歉”的表述。安倍強調曾經交戰的美日兩國構築同盟關係的“和解的力量”的意義,表態“貫徹不戰宣言”。

安倍發表講話
奧巴馬則在講話中稱美日同盟“前所未有的牢固”,強調將主導地區和平。他表示,“這是歷史性的舉動,説明美日兩國人民之間聯盟以及和解的力量。提醒世人,最深的戰爭傷口也可能讓位給友誼與長期的和平。”


奧巴馬發表講話
兩人在講話後還與日軍偷襲珍珠港事件中倖存的美軍退役軍人等握手。


兩人與日軍偷襲珍珠港事件中倖存的美軍退役軍人握手
日媒:此訪是安倍對奧巴馬的回禮
日軍在1941年對珍珠港發動的襲擊導致大約2300名美國軍人喪生,並促使美國加入了第二次世界大戰。
在2300名陣亡的美國軍人之中,幾乎有一半在亞利桑那號戰艦上,大多數人的遺體仍然在這艘戰艦的殘骸之中。襲擊發生時在基地的所有8艘美軍戰艦全部受損,4艘沉沒。
亞利桑那號戰艦紀念館建於75年前日軍襲擊珍珠港時被擊沉的美軍戰艦上方。

兩人乘船前往亞利桑那號戰艦紀念館

亞利桑那號戰艦紀念館
共同社稱,奧巴馬今年5月到訪了日本廣島,安倍此次赴珍珠港悼念實際上是回禮。
安倍此次是在日本偷襲珍珠港75週年紀念日剛過三週後訪問珍珠港的,奧巴馬曾在今年早些時候訪問了遭到美國原子彈攻擊的日本廣島。
奧巴馬也成為首次訪問廣島的美國總統,美國在1945年在廣島投放原子彈造成大約15萬名日本人死亡。
強調美日同盟重要性
據共同社報道,安倍27日在講話中,向克服敵對關係的美國國民展示出的“寬容之心”表示了感謝,並稱“美國在戰後為日本開闢了再次迴歸國際社會的道路”。他還表決心説,將把“戰後70年來的和平國家步伐”作為“不變的方針”貫徹下去。

有關美日關係,安倍表示兩國“成為了歷史上罕見的、深刻而強力結合在一起的同盟國。”考慮到美國當選總統特朗普即將就任,安倍強調去年4月自己在美國國會演講中指出的“希望同盟”的重要性不變,“寬容的心、和解的力量,這些正是當今世界所必需的。”奧巴馬也肯定稱“美日選擇了友情與和平。”
安倍在演講開頭提到了襲擊珍珠港造成了巨大損失和遇難者,強調“在認真回顧這一嚴肅事實時,我無言以對”。他強調稱:“作為首相,致以永遠的、沉痛的哀悼。不能再度重演戰爭慘禍。”
在訪問紀念館之前,安倍順道前往該紀念館遊客中心,參觀了“原爆之子雕像”(位於廣島市)的原型佐佐木禎子折的紙鶴。
日本外相岸田文雄、防衞相稻田朋美此次陪同安倍出訪。安倍也已於27日下午啓程回國。

外交部:安倍希望清算二戰歷史 只是一廂情願
據觀察者網此前報道,當地時間26日,安倍曾先期向夏威夷太平洋國家紀念公墓以及“愛媛丸”號事件中的死難者慰靈獻花。
《環球時報》28日稱,安倍此行受到日本媒體的持續關注和追捧,“不戰的決心”“和解的價值”成為報道的關鍵詞。但很多人並不打算買這位首相的賬,夏威夷州官員德比特表示,“安倍訪問珍珠港讓我受到刺激。”
同樣在日本,據觀察者網此前報道,對於此次安倍前往珍珠港,曾參與當年偷襲珍珠港行動的95歲的日本老兵瀧本邦慶表示,“在我眼中,這就是一場博人氣的作秀。”
“不管是安保法也好,特殊秘密保護法也好,安倍幹得淨是討美國歡心的事兒,去夏威夷訪問也是其中之一。”他説。
英國《金融時報》則稱,安倍訪問珍珠港是一個“掩蓋鷹派意圖的鴿派行為”。
外交部27日行記者會上,發言人華春瑩談到安倍到訪珍珠港時表示,日本首相安倍晉三赴珍珠港希望完全清算二戰歷史的想法,只是一廂情願。她強調,不管怎麼作姿態,怎麼作秀,只有真誠的反思才是實現和解的鑰匙,沒有中國等亞洲受害國的和解,日本歷史這一頁翻不過去。
安倍與奧巴馬“告別會” 安倍:感謝美方將釣魚島納入《美日安保條約》
據英國廣播公司(BBC)報道,除訪問珍珠港外,安倍還同奧巴馬在夏威夷舉行了高峯會,這也是奧巴馬離任前雙方的最後一次會晤。
共同社報道稱,在27日悼念活動之前,安倍與奧巴馬在夏威夷火奴魯魯的美軍太平洋司令部舉行會談。關於中國航母首次在西太平洋航行,雙方一致認為應該從中長期的觀點出發,關注航母動向。
奧巴馬在任的2014年,曾作為美國總統首次明確表示釣魚島是規定防衞日本義務的《美日安全保障條約》第5條的適用對象。安倍在會談中對此致謝稱這一表態十分“強有力”。
兩人在會談中就強化同盟的方針達成一致,耗時約30分鐘。雙方在任期重合的過去4年間進行了9次正式會談。
由於奧巴馬即將在明年1月因特朗普政府上台而卸任,此次是他與安倍的最後一次首腦會談。
會談上,兩人聯繫中國航母的動向,確認為了讓印度洋和太平洋成為“自由開放”的海域,確保穩定與繁榮,將謀求與印度和澳大利亞等沿岸國家加強合作。
安倍稱,自己提倡的“積極和平主義”與奧巴馬重視亞洲“再平衡”戰略之間合作,推動了日美同盟的強化。
安倍就奧巴馬5月訪問被原子彈轟炸的廣島之行稱,“給許多日本人帶去了感動”。奧巴馬對此回應説:“訪問廣島是最強有力的回憶之一”。
雙方就朝鮮核與導彈問題一致同意,為聯合國安理會通過的新對朝制裁決議得到履行開展合作。
此外,儘管跨太平洋夥伴關係協定(TPP)因特朗普表態退出而前景不明朗,但安倍仍向奧巴馬錶示不能讓自由貿易機制倒退,將堅持不懈地勸説特朗普政府。
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。