美軍轟炸阿富汗醫院稱誤炸 調查報告：座標有誤

美國國防部於當地時間4月29日公佈對2015年美軍轟炸阿富汗“無國界醫生”醫院的軍事調查結果，聲稱誤炸“非故意”，所以不構成戰爭罪。16名美軍人員因此受到行政處分，但無人面臨起訴。這一結果遭到國際醫療救援組織“無國界醫生”和事件倖存者的質疑，他們憤而表示，這種懲罰力度與事件性質“不成比例”，美軍轟炸醫院一事“不可原諒”，要求國際展開獨立且公正的調查。

美國軍方：非戰爭罪

美軍中央司令部司令約瑟夫·沃特爾4月29日召開記者會(如上圖)，他説盡管調查結果顯示，美軍部分涉事人員事發時“沒有遵守交火規則和武裝衝突法”，但不足以構成戰爭罪。

“‘戰爭罪’通常意味着蓄意行為，故意將平民或保護設施等作為轟炸目標，”沃特爾説，“但這一事故由各種人為錯誤、程序錯誤和設備故障共同導致，當時他們參與轟炸的軍事人員當中沒有人知道自己在襲擊一所醫院。”

沃特爾當天對“誤炸”事件的傷者和死者家屬表示“深切慰問”，並稱“為表同情”，美方已向遭“誤炸”的每名傷者和死者家屬分別支付3000美元和6000美元的“撫卹金”。

他還特別強調，雖然無人面臨起訴，但對於受到“停職、降級或通報批評”等行政處分的16名軍事人員而言，他們的軍旅生涯足以受到影響。“需要指明的一點是，這些不利的行政處分會對這些軍事人員的職業和專業資格帶來嚴重影響。”沃特爾説，他們或無法得到晉升甚至可能被迫退役。

事件倖存者：失望憤慨

對於美軍的調查結果，醫院被轟炸事件中的倖存者表示失望和憤慨。

現年25歲的扎比烏拉·納亞齊在事發醫院工作，在轟炸一事中因傷而失去左臂、左眼和一根右手手指。納亞齊告訴美聯社記者，這一襲擊事件“不可原諒”，他與其他傷者和死者家屬“要求公正”。

“我們無法接受行政處分的處理結果。”他説，對事件負有責任的美軍人員“應當在阿富汗面臨審判，且事件倖存者以及受害者家屬都應出席，確保得到滿意的結果”。

調查報告：座標有誤

2015年10月3日，美國空襲了“無國界醫生”位於阿富汗北部重鎮昆都士的一所創傷中心(如上圖)，炸死42名平民，其中包括14名“無國界醫生”的醫護人員。五角大樓事後堅持自行展開軍事調查。

根據調查報告，事發時，軍事人員的轟炸目標實際是距醫院建築約411米處阿富汗塔利班武裝的一個指揮部，但因此前數日連續執行空襲任務感到疲勞，加之計劃空襲時準備的信息也不正確，最終誤將醫院建築當成了轟炸目標。

無國界醫生：逃避責任

去年轟炸事件發生後，“無國界醫生”曾指出，為避免戰火波及，這一組織先前多次向駐阿美軍和阿軍方通報昆都士創傷中心的地理座標，但“醫療人員醫治和看護病人的主樓當天被反覆精準轟炸，而其他建築則基本未受損壞”。

對於美軍的這份報告，“無國界醫生”當天隨即指出，與事件中死傷和受損情況相比，對參與轟炸的軍事人員所作出的處分遠“不成比例”，並呼籲就這一襲擊事件展開“獨立且公正”的國際調查。

“這起致命事件是否嚴重侵犯國際人權法，其必須跨越的界限不在於故意與否。”負責人梅尼·尼古拉發表聲明説，“不管在阿富汗、敍利亞，還是也門，武裝組織不能僅以無意襲擊醫院等為由逃避他們的責任。”

據新華社

■相關事件

阿勒頗醫院遭炸

美敍互相指責

新華社電 國際醫療救援組織“無國界醫生”4月29日證實，一天前針對敍利亞北部城市阿勒頗“聖城醫院”的空襲致死人數已上升至50人。對於轟炸責任，美國及其所支持的敍利亞反對派指認敍利亞政府發動了此次空襲。美國國務卿克里稱，他對轟炸醫院事件感到“憤怒”，認為這顯然是“蓄意”行為。敍利亞政府否認製造這次空襲，反指西方有關報道是在替敍反對派武裝“掩蓋對阿勒頗平民所犯下的罪行”。

儘管醫院遭空襲引起國際社會譴責，但類似事件4月29日繼續在阿勒頗上演。阿勒頗曾是敍利亞經濟中心和第一大城市。眼下，敍政府軍、反對派武裝和極端組織分別控制該城市不同區域，相互間衝突不斷，安全形勢一直不容樂觀。

據設在英國首都倫敦的“敍利亞人權觀察組織”統計，僅4月29日，阿勒頗的反對派武裝控制區有17人死於空襲或炮火，政府軍控制區有13人喪命。截至29日，阿勒頗局勢惡化一週多來，政府軍的空襲和炮火已造成反對派武裝控制區內至少142人死亡，包括21名兒童;反對派武裝的炮火造成政府軍控制區內84人死亡，包括14名兒童。