科技成果不該老養在深閨

五星級酒店，大家見多了，但對於“五星級豬”，很多人恐怕是第一次聽説。據《長沙晚報》昨日報道，在寧鄉有一家明星企業——湖南賽諾生物科技股份有限公司，它建成了全球第二家，亞洲首家醫用級（DPF）供體豬培育中心。這家中心的“五星級豬”，可以為人體提供一些器官移植。目前，在胰島細胞移植上已經取得了重大突破，一位患者因此基本恢復了胰島功能。

據統計，2013年我國糖尿病患者為1.14億人，現在還沒有辦法能根治這一病症。如果新聞裏這家企業的技術能獲得成功，那麼它在造福廣大患者的同時，也會形成一個巨大的市場。如此一來，患者、科研工作者、企業都會從中受益。而這，也正是一些科學研究修成正果的主要標誌。

以前，我們總是強調科研要甘心清貧，鼓勵坐冷板凳的堅守。這當然沒錯，科研確實需要有一顆不為外物所動的心，這樣才能靜心研究。但同時，也應該考慮科研成果怎樣才能更好地轉化，造福人類。這是事物的兩面，缺一不可。數據顯示，我國已經成為世界第二的論文大國，但科研成果轉化率卻並不理想，國家創新能力世界排名第18位，與一些發達國家有差距。由此看來，現在或許更需要改變一些科研成果“養在深閨人不識”的局面。

當然，這不是要求所有科研人員都下海經商。他們的主業是科研，至於資金籌備、產品設計、市場調研則應該交給企業。技術掌控方向，資金提供動能，這艘船才駛得起來。由此重新審視這條新聞，就可以看出一條清晰的脈絡：資本注入後，中南大學教授的研究進展加快；技術成熟了，則帶給資本豐厚的回報。這形成一個良性循環，讓資本和技術達成雙贏。

科學技術是第一生產力，那麼作為生產力，它最好的體現方式應該是具體的產品和服務，讓老百姓看得到摸得着。豬不僅可以吃，而且可以幫助大家治病，以前老百姓哪兒會想到這些？而作為站在更高層面研究問題的專家，既然掌握了這門技術，就應該有一個覺悟，讓更多人能從自己的研究中獲益。這既能滿足國家需要、人民要求、市場需求，又能增加自身收入，改變科研的處境，何樂而不為呢？（庹新崗）