特朗普暗示刺殺希拉里在美炸窩 有媒體要其退選

【環球時報駐美國特派記者 張朋輝 環球時報特約記者 任重】美國共和黨“大嘴”總統候選人特朗普9日再次語出不遜，他告訴持槍權利的擁護者採取行動阻止民主黨總統候選人希拉里勝選。在大選中“充滿偏見”的美國媒體幾乎集體炮轟特朗普。“這是一個刺殺威脅”，美國有線電視新聞網(CNN)10日在網站最醒目位置如此解讀特朗普的話。美國《紐約每日新聞》則發表社評，公開要求特朗普退選。

據CNN報道，特朗普當地時間9日在北卡羅來納州威爾明頓發表演講時就控槍問題抨擊希拉里。特朗普説，希拉里一旦當選會任命自由派最高法院大法官，從而剝奪美國人持有槍支的憲法權利。他説，“諸位，如果她挑選法官，你們就無能為力了，不過擁護憲法第二修正案(該法案規定美國公民有持槍權——編者注)的人們‘也許有’辦法做些什麼。我不知道。”“美國之音”10日稱，特朗普脱口而出的“也許有”三個字，震撼了2016年美國總統競選。尚不清楚特朗普在説“也許有”時是不是在開玩笑，但他的對手馬上就把這句話解釋為在暗示“應該暗殺希拉里或大法官”。

希拉里的競選經理羅比·穆克在社交網上説：“特朗普的説辭非常危險，一個謀求成為美國總統的人不應該以任何方式暗示暴力。”支持控槍的康涅狄格州民主黨參議員克里斯·墨菲表示，這不是兒戲，情緒不穩並討厭希拉里的人可能做出一些行動。他説，不要以為這僅僅是政治失言，“這是暗殺威脅，大大增加了製造美國悲劇和危機的可能性”。美國前中情局局長海登9日對CNN説，“如果説此話的不是特朗普，早就被美國特勤局帶走接受訊問了”。海登表示，不管是誰，説話要負責任。美國曆史上多次發生政治暗殺，暗殺話題一般不會輕易觸碰，特朗普在此問題上表現出難以置信的缺乏敏感。民主黨參議員伊麗莎白·沃倫在推特上評論説：“特朗普向希拉里發出死亡威脅，因為他是可悲的膽小鬼，不能面對他會輸給一名女性的現實。”

許多美國媒體也站到特朗普的對立面。美國《滾石》雜誌評論稱，這是特朗普迄今發表的最可惡和最危險的言論，他在煽動“恐怖主義”。特朗普真正想要表達什麼意思可以説已經不重要了，重要的是有足夠的人聽到了他所説的話：拿起武器反對希拉里或她任命的法官。美國《赫芬頓郵報》9日評論稱，“這顯然是在煽動謀殺”，不管特朗普的團隊和支持者如何替他“圓謊”，他的言論都超越了底線。美國《華盛頓郵報》則稱，特朗普發表爭議言論形成了一個固定套路：激起憤怒，登上頭條，最後否認。

果然，特朗普9日對美國福克斯新聞網否認他演講時存在任何“暴力念頭”，“拜託，這是一場政治運動。希拉里要把你們的槍支奪走，她要讓你們在自己的家中都失去保護，不可能有其他的解釋。”特朗普團隊9日也發表聲明説：“這是在呼籲團結。第二修正案的支持者有驚人的氣魄，而且上下一心。他們有很大的政治能量。今年，大量槍械支持者將會投票。他們不會投給希拉里，而是給特朗普。”美國步槍協會對特朗普的話進行呼應。這個槍支權利組織發聲明説：“我們在選舉日有一件事可以做：投票支持捍衞憲法第二修正案，絕不讓希拉里上台。”

支持特朗普的紐約市前市長朱利安尼認為，特朗普的言論並不是威嚇希拉里，新聞媒體在“合謀令希拉里勝出”。一些特朗普的支持者9日接受CNN採訪時説，他們不擔心特朗普的言論，特朗普顯然在説笑，他們欣賞特朗普暢所欲言。

英國廣播公司(BBC)稱，希拉里的政綱中，包含了收緊槍支管制的措施。不過暫時無證據顯示，希拉里想廢除美國公民的持槍權。

最近特朗普麻煩不斷，支持率也有所下滑。最新民調顯示，特朗普比希拉里的支持率落後10個百分點。BBC認為，競選美國總統的政客一般極其謹言慎行，他們的表態往往字斟句酌，因為任何失言都是要命的。但特朗普不管這些規矩。在特朗普看來，美國大選“受到操縱”，媒體偏袒希拉里。在民意支持率下降時，特朗普和他的團隊正背水一戰。