京華時報：遊園驚夢德彪西

原標題：遊園驚夢德彪西

易立明創建的北京新蟬戲劇中心出品的德彪西《佩利亞斯與梅利桑德》，剛剛在上海大劇院完成中國首演。

國王戈洛迷失於林，意外發現梅麗桑德，將其帶回城堡納。梅利桑德與和佩利亞斯暗生情愫，真相大白時，戈洛殺死胞弟佩利亞斯，梅利桑德產下一女後離世。該劇對故事的時間地點均不做限定。在德彪西的調色板下，加之梅特林克原著，這對男女主角不似凡人，倒更似天仙一般觸不可及，虛無縹緲，猶如霧裏看花水中望月。

得益於音樂與劇情的這般特徵，人們很容易將此劇與崑曲《牡丹亭》聯繫起來，兩者都帶着浮生若夢的強烈烙印，遊園悚夢的驚鴻一瞥。由此，易立明舞台製作的主要基調，便以京昆獨有的寫意留白，替代實景建構。純白的佈景輔以投影擔當全劇底色，背部的大屏幕投射出大海的場景，位於舞台兩側的帶有鏤空的移門就像京劇裏的層層幕布一樣將舞台切割開來。易立明試圖將京昆的象徵性舞美嫁接到此劇，雖然在西方早已有羅伯特·威爾遜等人的嘗試在先，但還是創意果敢，精神可嘉。

突出的創意下，則是問題累累的重現。易立明用摺子戲般的方式，處理德彪西的無終旋律，五幕15個場景近10次在音樂進行中的移門換景和噪音打碎了歌劇的連貫性；兩側移門的頻繁調度不僅另演員活動區域受到很大侷限，更限制了側逆光的使用；嘗試在舞台上再現移步換景、虛實結合這類東方寫意手法，但第四幕的假山石破壞了寫意空靈的氛圍。總的來説，這是一版融入可貴創意，但在細節呈現上生搬硬套，譭譽參半之作。

音樂方面，上海愛樂樂團和湯沐海僅用兩天半排練合成時間，樂團在第一幕的前三場換景音樂中幾度如履薄冰，不過待到第二幕起，便開始發揮穩健。德彪西此劇發力，演唱只在劇情交代，氛圍的鋪陳渲染推波助瀾，全在樂團使勁。所幸，即使舞台上的視覺呈現參差不齊，樂池裏音樂家們的演奏，連同幾位歌唱家的賣力演唱，為德彪西的音樂畫卷，書寫了色彩斑斕的大氣磅礴。