蔡英文拼錯泰國國名 島內學者：她犯了不該犯的錯

華夏經緯網10月18日訊：據台灣媒體報道，把南向政策當作重大“國際施政”的台灣地區領導人蔡英文，卻把英文的泰國國名“Thailand”誤寫成“Tailand”，少了一個“h”。實踐大學應用外語系講座教授陳超明知道此事，感到不可置信，他説泰國對台灣地區來説，並非很不熟的國家，蔡英文會拼錯字，除了是募僚的疏失，也反映了她太相信自己，“這不是好事”。

據報道，泰國國王拉瑪九世普密蓬13日辭世，蔡英文17日上午前往“泰國經貿辦事處”致哀後，以英文在簽名簿上留言Thailand（泰國）誤寫成“Tailand”，少了一個“h”。陳超明表示，一般人也會發生筆誤，但作為台灣地區領導人在處理“國際事務”的場合中，只要是要親筆寫的東西，都需要有謹慎的事前募僚作業，而非到現場才臨時起意拿筆就寫。

“蔡英文犯了不該犯的錯。”陳超明説，拼錯字一般來説是小事，但在“國際關係”上是大事，也是嚴重的失禮，反映出對“國際觀”的不重視，更何況泰國也是“南向政策”要密切互動的國家，竟然連國名都拼錯，會讓“國際社會”產生台灣地區不尊重泰國的觀感。