廈門:兩岸舞台藝術交流擦出別樣火花
作者:尚昊 乔本孝
新華社廈門10月22日電(記者尚昊 喬本孝)“每個人都知道自己會死,但沒人相信它會發生。”——22日晚,台灣果陀劇場舞台劇《最後14堂星期二的課》走進廈門閩南大戲院,為兩岸觀眾帶來了一場洗滌人心的文化之旅。
這部由台灣演員金士傑和卜學亮主演的作品以生命和死亡為主題,將瀕臨死亡的教授莫利與學生米奇之間的對話,演繹成一場既深刻又不失有趣的舞台劇。娓娓道來的樸實字句,讓台下的不少觀眾淚中帶笑。
“兩岸語言相通;其次,兩岸民眾的情感和關注點相通,更容易相互理解。”台灣果陀劇場創始人梁志民説,“希望這部劇能讓廈門觀眾感受劇中發人深省的內涵。”
賴聲川的經典舞台劇《暗戀桃花源》、林懷民雲門舞集的《松煙》、台灣明華園戲劇總團的歌仔戲《貓神》……提及近年來登陸廈門的台灣經典劇作,不少廈門市民都能説出一二。
走進22日晚的閩南大戲院,台灣舞台劇《最後14堂星期二的課》、台灣原創音樂劇《家·書》和愛情武俠劇《流星》的演出預告尤為醒目,一系列與演出項目配套的藝術普及活動也在陸續展開。
“台灣的精品演出一直為觀眾歡迎。此外,我們還在努力將台灣舞台新鋭勢力的原創作品介紹給廈門觀眾。”閩南大戲院主管劉曉晶説。
在《最後14堂星期二的課》台下的觀眾中,有一部分人的身份頗為特殊:他們來自金門,但卻把廈門作為自己欣賞舞台藝術的首選。當晚,來自金門金沙小學的教師鄭月霞和朋友們又如約而至。
去年夏天,鄭月霞來到廈門首次觀看舞台劇,她將自己觀演的圖片和感受發佈在社交網絡上,引得不少朋友的“點贊”。一年之後,鄭月霞已成為穿梭於廈金海峽的常客。
“以前,金門人要想觀看高質量的演出,都要坐飛機去台北或者高雄這些城市,花費很多時間和金錢。而從金門到廈門,客輪半個小時就到了,廈門劇院的價格也比較親民。”鄭月霞説。
最令鄭月霞印象深刻的是去年12月的一次演出,當時台灣歌仔戲“無敵小生”孫翠鳳帶着經典作品《貓神》來到廈門。由於孫翠鳳已很長時間沒有去金門演出,鄭月霞等眾多戲迷便渡海趕來廈門“追星”。
“不少金門戲迷看了幾十年孫翠鳳的戲,卻沒想到還是在廈門看到她本人,我也是第一次見到她。”鄭月霞説。
據瞭解,目前廈門的不少劇院都已與台灣旅行社簽訂了金門地區的票務代理合作協議,像鄭月霞一樣在閒暇之餘前往廈門看戲的金門觀眾越來越多。一些台灣島內、澎湖和馬祖地區的觀眾還以金門為中轉站,經此走進廈門劇院,感受兩岸舞台藝術的魅力。
“這不僅能促進兩地的交流,也能享受到藝術的美好。”鄭月霞説。
除了台灣舞台作品的引進和兩岸觀眾的交流之外,廈門與台灣的舞台藝術正在逐步探索合作,成為兩岸業界合作的“先鋒”。
今年以來,兩岸合制音樂劇《微·信》已在大陸和台灣的多座城市上演。這部作品就是由廈門閩南大戲院與台灣音樂時代劇場合作的結果。音樂劇講述了一位台北男孩和一位廈門女孩的追愛故事,以流行音樂、輕音樂的混搭為主,配合台式“小清新”的詩文風格,帶給了觀眾別樣的體驗。
“廈門和台灣的同行們從戲劇的內容、音樂、舞美上進行了大量的創作和嘗試。”這部音樂劇的製作人羅豔説。
不過,在兩岸的業內人士看來,這僅僅只是個開端,未來還有更多的可能性。“希望我們能夠創作更多的作品,通過雙方主創人員的碰撞磨合,讓兩岸藝術作品得到共融和進步。”羅豔説。
“互相切磋、互相交流、互相影響,進而開花結果,希望這種美好的狀態能夠持續下去,走得更遠。”金士傑説。