巴西飛機制造商將因海外腐敗行為支付兩億多美元罰金

【環球網綜合報道】據《印度快報》10月25日報道，巴西航空工業公司與美國和巴西當局和解，同意支付2.05億美元的罰金來解決在印度及等國家發生的腐敗問題。

據報道，10月25日，美國證券交易委員會、美國司法部以及巴西當局發表了一份全球聲明達成庭外和解，飛機制造商巴西航空工業公司涉嫌違反美國的《反海外腐敗法》，要求其支付超過2.05億美元(約合人民幣13.89億元)解決問題。

美國證券交易委員會的起訴書聲稱，巴西航空工業公司的美國子公司通過第三方機構賄賂多米尼加共和國、沙特阿拉伯和莫桑比克等國家政府官員，巴西航空工業公司因此獲得超過8300萬美元的利潤。聲明稱，巴西航空公司涉嫌偽造賬目和記錄，隱瞞非法款項，並涉嫌參與在印度的記賬計謀。

美國證券交易委員會起訴書稱，巴西航空工業公司向多米尼加共和國空軍一位官員賄賂352萬美元，獲得了與該國的一份軍用飛機合同。該公司向沙特阿拉伯一位官員賄賂165萬美元，獲取在該國的業務。該公司還應一位莫桑比克政府官員的要求給其80萬美元的賄賂款，與該國一家國有航空公司簽訂了一份合同。此外，巴西航空工業公司在向印度空軍銷售三架高度專業化的軍用飛機時，涉嫌向一家印度中介支付576萬美元作為交易的回扣。

根據延遲起訴協議，巴西航空工業公司必須向美國司法部門支付1.07億美元罰金，並向美國證券交易委員會返還9800多萬美元的交易款和利息。聲明指出，巴西航空工業公司必須保留獨立的公司監管人至少三年。巴西的民事訴訟程序將決定該公司向巴西政府支付多少罰金，根據罰金數額巴西航空公司可獲得2000萬美元的貸款。 (實習編譯：吳俊 審稿：譚利婭)