兩岸企業家峯會共同新聞稿（全文）

新華社廈門１１月７日電 ２０１６兩岸企業家峯會年會７日在廈門閉幕，發佈《兩岸企業家峯會共同新聞稿》，全文如下：

２０１６兩岸企業家峯會年會於１１月６日在金門開幕，經過兩天的密集會議，於１１月７日在廈門圓滿閉幕。期間，峯會７個產業合作推動小組的專題論壇也分別在廈門舉行。中共中央政治局常委、全國政協主席俞正聲會見部分會議代表、出席會議並發表重要講話。今年的年會對於維護和推動兩岸民間經貿交流合作具有特殊意義。

今年的年會共有９００多位兩岸企業家踴躍出席，充分顯示兩岸企業界對持續推動兩岸經濟產業合作的高度認同和大力支持。在兩天的會議中，峯會所設的７個產業合作推進小組，圍繞“企業創新合作，產業融合發展”主題，提出許多切合產業實際需求和具有前瞻性的議題。特別提出要加強雙方中小企業合作和推動兩岸青年福祉的政策的落實。此外，各小組也探討了有關“十三五”規劃和“一帶一路”兩岸合作商機等重要議題。

蕭萬長理事長在開幕致辭時指出，當前全球和兩岸關係發展面臨若干變數，兩岸企業合作面對的問題也更為複雜，亟需以新的思維和新的做法，營造企業合作的永續環境，開拓更為寬廣的發展空間，規劃更為具體的實踐藍圖，以促進兩岸產業融合。蕭理事長強調，在當前兩岸關係出現波動的情況下，應更加重視民間的合作關係，並充分利用峯會的平台，維持兩岸經貿往來及雙方密切合作，發揮維護兩岸和平發展大局的積極作用。同時，兩岸企業合作及產業融合，應基於“兩岸一家親”的理念，推動台資企業參照內資企業待遇，為兩岸企業合作注入新動能，體現兩岸共同體的合作意願。蕭理事長建議峯會應積極展開各項行動：一是“研議兩岸創新增長藍圖”，藉由兩岸經濟發展戰略對接，引導雙方企業合作方向。二是“推動企業創新合作旗艦計劃”，在“十三五”規劃、“一帶一路”、物聯網＋、新能源、城鎮化發展等大型規劃中，尋求兩岸產業互補性最強的領域，策劃具體可行的計劃，建立全新的合作模式。三是“尋求兩岸共同開發全球市場的新合作模式”，結合雙方企業優勢，共同開發全球市場，加速兩岸產業轉型升級，化解競爭大於互補之憂慮。四是“促進兩岸金融產業創新合作”，提升兩岸金融業的全球競爭力，並透過金融總體政策及兩岸金融合作，對各項兩岸產業創新合作計劃給予特別的融通。五是“落實照顧中小企業和青年的政策重心”，提出更切合實際需要、更為具體可行，且易於推廣普及的政策措施，讓兩岸的中小企業和台灣的廣大青年都能獲得實實在在的利益。

曾培炎理事長指出，２００８年以來，兩岸在堅持“九二共識”反對“台獨”的共同政治基礎上，搭建起和平發展與經濟互利共贏的橋樑，有效推動了兩岸經濟、社會、民生等諸多領域的交流與合作，其豐碩成果惠及兩岸民眾，兩岸關係也進入最為和平穩定、兩岸同胞享受政策紅利最多的歷史階段。今年５月２０日以來，由於眾所周知的原因，兩岸共同政治基礎被單方面破壞，導致兩岸常態化聯繫溝通機制和協商談判中斷，給兩岸關係和平發展投下陰影。兩岸各界尤其是產業界對台灣局勢變化及兩岸交流合作前景憂心忡忡。對於兩岸各界的關切，大陸方面多次表明，對台大政方針不會因台灣局勢的變化而改變，將繼續堅持“九二共識”政治基礎，堅決反對“台獨”，堅定維護一箇中國原則，繼續推進兩岸各領域交流合作，繼續支持兩岸產業界以民間形式進一步加強交流，深化合作，共同發展。曾培炎理事長還説，大陸正在實施“十三五”規劃及“一帶一路”戰略，大力推進供給側結構性改革，兩岸經濟合作前景廣闊、空間巨大，希望兩岸企業家攜起手來，鋭意進取，推動兩岸經濟合作邁上新的台階。

開幕式中特別邀請峯會“信息家電產業合作推進小組”台方召集人許勝雄、“宏觀經濟交流小組”陸方召集人王春正、台灣ＴＥＤｘ Ｔａｉｐｅｉ創辦人許毓仁和大陸ＴＣＬ集團總裁薄連明等四位嘉賓發表專題演講。

７個產業合作推進小組成員針對兩岸企業在各重要經濟產業領域中共同關切的議題和具有合作潛力的項目，進行廣泛而深入的探討。

宏觀經濟方面，雙方探討了擴大兩岸企業合作面臨的新情況和需要採取的新措施。雙方就兩岸企業共同面對經濟結構調整和產業轉型升級的情勢，應如何進行合作的新模式與新架構交換意見，並探討兩岸企業如何善用大陸在“十三五”規劃和“一帶一路”建設的架構下進行合作之機會等重要議題。

信息家電產業合作方面，雙方針對兩岸在ＩＣ與顯示器件、５Ｇ與通訊，以及雲計算、物聯網和智慧城市等領域的創新合作與融合發展進行分組研討。本產業小組一年來推動工作之進展包括：台積電南京１２吋晶圓廠於本年７月７日舉行動土典禮；就物聯網、智能製造、半導體照明等議題進行研商；持續推動江蘇省淮安、鹽城、南京江北新區以及福建省福州、廈門之兩岸智慧城市試點合作；積極推動兩岸在廈門的物聯網的示範合作。

能源石化裝備產業合作方面，除繼續研商油、氣及石化貿易等合作議題，推動在綠能及節能環保，以及精密機械和智能機械等產業的合作。雙方商議將繼續推動石化業降低物耗能耗、數字化及智能化、提高收益，以及發展電子化學材料工業；火力及燃煤技術交流及環保；自動控制以及人員培訓等方面的合作。雙方推動成立古雷石化煉化一體化項目的合資公司，也在今天舉行揭牌儀式，為兩岸石化產業的合作建立了新的里程碑。

金融產業合作方面，雙方除探討“一帶一路”兩岸金融合作機制和促進綠色金融合作的可行方式之外，並研商如何合作推動兩岸銀行業人員所需證照互相認證、加強推動兩岸青年金融創新創業，以及如何加強兩岸金融“跨境電子支付”、“移動支付”、互聯網及區塊鏈發展和安全機制等新的議題。

中小企業合作方面，雙方就促進兩岸中小企業發展的展望和台灣中小企業園區的發展策略及政策交換意見，並探討“一帶一路”下兩岸中小企業的合作商機，以及中小企業與青年如何面向全球智能製造等議題。各項議題研商之結論，可做為峯會未來進一步推動兩岸中小企業創新合作模式的重要參考。

生物科技與健康照護產業合作方面，雙方就兩岸藥物臨牀試驗合作、安寧照護、醫養學結合、兩岸異地候鳥式養老新模式、兩岸肝臟移植交流等議題進行深入探討。另雙方亦就生物醫藥創新合作和研發發展、疫苗流通安全管理、創新藥物的超常規高效合成、腹膜透析、呼吸健康產業、轉化醫學與抗癌新藥研發、高質子癌症醫療等新的議題交換意見。

文化創意產業合作方面，雙方就“一帶一路”可為兩岸文創產業創造的新環境、新常態、新模式和新合作商機之議題進行研討，並就如何為兩岸文創產業參與“一帶一路”搭建新平台、利用“一帶一路”促進兩岸文創產業的國際化、設計及行銷、通路等議題交換意見。過去一年來，文創小組已在義烏設立“一帶一路”文化創意產業生活實驗室，並在南京江北新區成立寧台品牌暨創意設計中心、創意生活實驗室及文創平台，期能促成智慧與創意城市的營造。

盛華仁副理事長在閉幕式上指出，兩岸企業優勢互補，互利雙贏。兩岸經濟、兩岸企業在市場經濟條件下，儘管競爭不可避免，但互補雙贏已經是並將繼續是兩岸合作的主流。下一步兩岸企業家峯會各個產業推進小組要根據達成的協議和共識成果，抓緊並加快台積電晶圓廠和古雷石化一體化兩個重大項目的建設，認真抓好兩岸小型農機和精密機械製造的合作，由峯會搭台，把兩岸文創產業合作推向大陸西部地區，繼續推進生物科技和健康照護產業合作，進一步推動金融為兩岸實體經濟服務，努力抓好中小企業合作，籌備好明年在大陸舉辦的兩岸青年就業創業研討會。

江丙坤副理事長在閉幕式上期許各小組繼續努力，落實所達成的共識與簽署的協議，並建請大陸方面政府支持。希望雙方秘書處共同成立研究小組，將兩位理事長和各位專題演講人對未來兩岸經濟合作提出的寶貴建言形成具體的行動計劃並付諸實施。

兩岸企業家峯會從２０１３年１１月開始，輪流在南京和台北聯合召開年會，今年的年會是第四屆會議。今後兩岸企業家峯會將繼續努力為兩岸企業探尋新的合作機會，謀求雙方企業的共同利益和兩岸民眾的長期福祉。

俞正聲出席2016兩岸企業家峯會年會並致辭

由兩岸企業家峯會主辦的2016年年會7日在廈門舉行大會。中共中央政治局常委、全國政協主席俞正聲出席大會並致辭。

俞正聲表示，2008年兩岸關係發生歷史性轉折，邁上和平發展道路，紫金山峯會應運而生，成為助推兩岸經濟交流合作的重要平台。8年來，峯會見證了兩岸關係和平發展進程，取得了豐碩成果。 >>