外媒關注雙十一大戰：街頭零售店業績或將惡化

【環球時報報道 記者 趙覺珵 駐英國特約記者 紀雙城 盧戈】一年一度的網購大戰“雙十一”再次打響，儘管中國經濟增速放緩，但國內民眾的消費需求依然相當巨大，其“洪荒之力”足以讓今年的“雙十一”銷售額再創下歷史新高。而“雙十一”的火爆讓海外商家羨慕不已，並迫不及待地想要分享這一紅利。截至記者發稿時，阿里巴巴天貓平台“雙十一”開場40分鐘，交易額已突破310億元。

物流等各就各位

《環球時報》記者10日晚來到位於深圳大運會體育中心的2016年天貓“雙十一”晚會現場。來自全球的記者將通過媒體中心一塊400平米的巨型屏幕，見證又一年“剁手黨”的狂歡。

美國《華爾街日報》10日報道説，隨着 “雙十一”的到來，阿里巴巴、京東、蘇寧等電商巨頭，以及各類中小電商企業將再次“捲入混戰”。去年“雙十一”當日，僅阿里巴巴旗下各平台交易額就超過912億元人民幣，較2014年增長近60%，如果加上其他電商平台，則交易額 “堪稱天文數字”。路透社稱，今年阿里“雙十一”當日銷售額預計將繼續創下新高，達到200億美元(約合1360億元人民幣)，其他大型電商平台銷售額也有望取得30%-50%的同比增長。

據《環球時報》記者瞭解，目前，阿里巴巴的營業人員正在一線加班，迎接“瘋狂午夜”的到來。另一方面，中國快遞物流系統將再次面臨“潮水訂單”衝擊。據中國快遞協會預計，今年“雙十一”快遞全行業業務量將達到10.5億件的“極限峯值”，比去年增長35%。

海外也來分享紅利

今年“雙十一”，也格外受到國外媒體的關注。以英國為例，今年越來越多的英國網絡零售商加入到這場狂歡中，為中國消費者量身定製優惠活動。英國《每日郵報》稱，英法等國老牌百貨公司“放下身段”，啓動面向中國人的網購業務。

日韓更是積極。《日本經濟新聞》報道説，不少日本化妝品、服裝與母嬰用品經銷商在過去幾年已經嚐到甜頭，紛紛登陸中方電商平台，為熱衷“海淘”的中國人提供服務。另據韓聯社報道，一些韓國化妝品品牌將通過天貓、聚美、唯品會等平台參與“雙十一”優惠活動，在華門店也將推出相應的優惠活動。

英國《金融時報》報道稱，“雙十一”在今年將更加國際化。阿里巴巴打算將“雙十一”推廣到中國境外。今年，它要在香港和台灣首次推出面向“雙十一”購物者的試點計劃。明年，該公司還打算以東南亞地區的購物者為目標。為了服務今年新加入“剁手黨”的香港和台灣用户，天貓相關負責人告訴《環球時報》記者，天貓聯合支付寶為港台用户開設全新的國際收銀台，讓他們能用信用卡和香港“一卡通”——八達通，以當地貨幣直接付款。

搶了實體店生意？

一片喧鬧聲中，也有人擔心，“雙十一”搶了實體店鋪的生意。《日本經濟新聞》10日報道稱，目前中國“雙十一”商戰的規模已經變得非常巨大，今後能否以同樣的漲勢維持增長尚且存疑。此外，還有分析稱，商戰的前後將發生中國消費者減少購物以及街頭零售店業績惡化等現象。

中國社會科學院信息化研究中心秘書長姜奇平10日接受《環球時報》記者採訪時表示，電子商務與製造業的結合，也能促進需求的增長。今天消費者很多需求都是之前沒有，而由電商等新經濟形式創造出來的。姜奇平稱，電商、“互聯網+”等新經濟正在從供給和需求兩方面支持着國家經濟的供給側結構性改革，在中國製造業調結構的過程中，發揮着重大作用。▲